AnAn (Korean To Spanish Translation)

“Encantado de conocerte, soy Yoon Hwayoung.”

Un hombre, más bello que cualquier mujer, sonrió como una flor. Gyuwon, un guardaespaldas, inclinó la cabeza hacia abajo con las orejas rojas. Casi dos metros de altura, músculos esbeltos, piel cobriza, nariz alta, líneas de labios gruesas, cejas oscuras y ojos rasgados… Este tímido hombre también tenía un aspecto excesivamente horrible como guardaespaldas. Aunque era un mercenario, debido a sus nervios y su cuerpo atlético, tenía bastante complejo como para dejar de fumar y planear hacerse una cirugía plástica. En comparación, Hwayoung era muy hermoso. Con un rostro asombrosamente bello, una esbelta figura y que siempre hace un buen trabajo, es el tercer hijo de “Yoonpa”, una pandilla de gánsteres del distrito nacional. Yoonpa contrató a Gyuwon para proteger a su amado hijo menor, y aunque lo recibieron de mala gana, los ojos de Hwayoung brillaron de inmediato. Para Hwayoung, que quería criar un gato grande que fuera fuerte y bonito, Gyuwon era el tipo ideal de gato que estaba buscando.

Un día, siguió a Hwayoung a un club de SM solo para gays llamado ‘DUNGEON’.

“¿Sabes cuál es mi especialidad? Reconocer a los masoquistas. Debe ser mi instinto.”

Hwayoung le sonrió a Gyuwon amablemente pero a la vez con crueldad. Al saber con un vistazo que Gyuwon es gay y tiene tendencia a ser el pasivo, Hwayoung le ofrece ser su compañero de juego… Gyuwon se da cuenta de que su tipo ideal de toda la vida está justo frente a él y obedecerá incondicionalmente a Hwayoung. Intentó rebelarse débilmente, pero cuando la mano de Hwayoung lo tocó, un gemido fluyó desde el interior de su garganta.

“Gyuwon, me encanta el bonito sonido de tu llanto.”

La espalda de Gyuwon estaba dormida. Estaba claro que el dolor que se avecinaba era el preludio de este dulce placer.