Back to Sixties: Farm, Get Wealthy & Raises the Cubs (English to Indonesia Translation) - Bab 131
- Home
- Back to Sixties: Farm, Get Wealthy & Raises the Cubs (English to Indonesia Translation)
- Bab 131 - Sampah Tua Yang Tidak Berharga
BAB 131
SAMPAH TUA YANG TIDAK BERHARGA
Lin Qing He tahu persis betapa Zhou Qing Bai ingin memiliki anak yang lain, mungkin karena pria itu tidak pernah menemani pertumbuhan ketiga kakak beradik sebelumnya, jadi dia ingin bisa menemani pertumbuhan anak yang satu ini.
Lin Qing He mengerti dan bersedia memberinya satu anak lagi.
Tapi intinya adalah, dia benar-benar tidak bisa melahirkan.
Setelah dia memberi tahu Zhou Qing Bai tentang masalah dirinya yang diam-diam melakukan ligasi, ekspresi Zhou Qing Bai menunjukkan keterkejutan.
Dia sangat menginginkan seorang anak, tetapi istrinya tidak pernah bisa hamil. Dia menduga selama ini karena tubuhnya lah yang bermasalah.
Dia tidak pernah menyangka, istrinya sudah melakukan ligasi.
Harus dikatakan bahwa Zhou Qing Bai sangat marah.
Sangat marah.
Dia membutuhkan sedikit ruang pribadi untuk mencerna masalah ini.
Jadi Zhou Qing Bai berjalan keluar dengan wajah cemberut.
Lin Qing He tidak berani memanggilnya.
“Apa dosaku!” Lin Qing He mau tidak mau berteriak frustasi.
Si pemilik tubuh asli benar-benar tahu cara membuat kekacauan untuknya. Tapi apa yang bisa dia lakukan tentang hal semacam ini? Dia juga sangat tidak berdaya.
Siapa yang menduga bahwa Lin Qing He asli ini begitu kejam.
Lin Qing He tidak tinggal di kamar lebih lama lagi. Dia pergi dengan tas kain untuk berjalan-jalan.
Saat ini, pemandangan ibukota lama dipenuhi dengan rumput dan pepohonan. Lin Qing He hanya bisa berjalan sambil waspada. Karena dia saat ini berpenampilan rapi, dia terlihat seperti seorang sekretaris wanita.
Jadi dia tidak mendapat banyak kesulitan di sepanjang jalan.
Lin Qing He mencapai sebuah gang.
“Uhuk uhuk.” Seorang wanita tua kecil sedang memanaskan kompor dan terbatuk saat keluar dari halaman di belakangnya. Lin Qing He mengintip. Anak itu adalah anak berusia 5 atau 6 tahun. Benar-benar kurus.
“Bu, anak ini sedang flu, jadi Anda harus membawanya ke rumah sakit.” Lin Qing He berkata kepada wanita tua itu.
Dia menggunakan aksen Beijing ortodoks. Dan dilihat dari reaksinya, wanita tua kecil itu tidak menganggap bahwa dia adalah orang asing Saat meliriknya, dia menghela nafas, “Butuh biaya yang banyak untuk pergi ke rumah sakit.”
Bagaimana mungkin dia tidak merasa sedih melihat kondisi cucunya? Tidak peduli sesedih apapun, dia tentu harus punya uang terlebih dahulu barulah perutnya bisa diisi untuk menjadi lebih baik.
“Nenek, bolehkah aku memakannya.” Anak itu melirik Lin Qinghe dan kemudian berkata kepada neneknya.
“Kamu harus menunggu,” jawab wanita tua kecil itu.
Lin Qing He mengambil satu mantou tepung jagung dari tas kainnya yang dia bawa dari kamarnya.
“Saya membawanya dari restoran. Saya tidak tahu apakah saya bisa menukar segelas air dengan ini, Bu,” kata Lin Qing He.
Tepung jagung mantou ini memiliki kandungan tepung yang banyak di dalamnya dan seseorang dapat mencium aroma tepung putih dari jauh.
Mata wanita tua kecil itu berbinar, tapi dia tidak bergerak. Dia menatapnya dan berkata, “Nona, kamu tidak perlu bersikap sopan, kamu kan hanya butuh segelas air.”
“Bu, ambillah.” Lin Qing He mendesak. Dia mengambil sepotong kecil dari mantou dan memakannya, menunjukkan bahwa tidak ada apa-apa di dalamnya, dan kemudian menyerahkan mantou tepung jagung ke tangan wanita tua kecil itu.
Baru kemudian, wanita tua kecil itu menerimanya. Kemudian dia membawa Lin Qing He ke dalam untuk minum air dan menyuruh cucunya untuk menjaga kompor.
“Nenek,” cucunya mengucapkan dengan mata berbinar.
“Cepat makan dan jangan biarkan orang melihatnya.” Wanita tua kecil itu membagi setengah untuknya dan berbisik saat dia memasukkannya ke dalam genggamannya.
Bocah laki-laki itu mengangguk dan dengan cepat melahap mantou itu.
Lin Qing He mengikuti wanita tua kecil itu dan berkata, “Bibi, siapa orang-orang yang tinggal di sekitar sini? Yang di sana semuanya hanya ada halaman yang luas.”
“Nona, silahkan minum air ini.” Wanita tua kecil itu menuangkan semangkuk air.
Lin Qing He mengesampingkannya. Bagaimana mungkin dia bisa minum air dari orang asing, bahkan di era ini?
“Bu, hanya Anda dan cucu Anda di rumah?” Lin Qing He bertanya sambil tersenyum.
“Dan putra saya dan menantu perempuan saya. Mereka berdua sedang pergi bekerja.” Wanita tua kecil itu menatapnya.
“Bu, saya punya kupon makanan.” Lin Qing He tiba-tiba merendahkan suaranya dan berbisik.
Mata wanita tua kecil itu langsung berbinar. Di era ini, kupon makanan lebih penting daripada uang.
Di kota, jika seseorang memiliki uang dan tidak memiliki kupon, maka jangan berpikir untuk membeli sekantong beras.
“Bu.” Lin Qing He mengeluarkan kupon makanan nasional satu jin, dan kemudian menyimpannya lagi.
Wanita kecil itu hanya melihatnya sekilas, tapi dia masih bisa melihat dengan jelas.
“Nona, saya masih punya uang di rumah.” Hati wanita tua kecil itu secara alami tergerak. Kupon pangan nasional dapat ditukar dengan kupon pangan modal. Satu jin bisa ditukar dengan dua.
Kesempatan seperti itu juga sangat langka. Bagaimana mungkin wanita tua kecil itu menolak?
Di zaman apapun, akan selalu ada orang yang mengambil resiko untuk membuat perut kenyang.
Tentu saja, terutama saat makanan keluarga hampir habis.
Menantu perempuan di tempat kerja juga sedang hamil lagi.
Ini adalah cucu kedua dalam keluarga. Karena melahirkan cucu tertua telah cukup merusak tubuhnya jadi butuh waktu lama sebelum dia akhirnya bisa hamil lagi.
Bagaimana mungkin mereka tidak makan lebih banyak?
Meskipun Lin Qing He berpakaian rapi dan tampak cerah dan baik, mengapa dia, seorang gadis muda datang dan menipu seorang wanita tua kecil?
“Aku tidak ingin uang.” Lin Qing He menggelengkan kepalanya.
“Apa yang diinginkan Nona?” bisik wanita tua kecil itu.
“Bu, saya hanya ingin tahu apakah ada orang di daerah ini dengan sampah berwarna kuning dan putih yang tua dan tidak berharga. Batu giok dan sejenisnya bisa juga. Saya ingin menukarnya dengan beberapa.” Lin Qing He berkata dengan mata mengerjap.
Wanita tua kecil itu terkejut dan dengan cepat mendesak: “Nona, bicaralah dengan pelan!”
Kemudian dia bergegas keluar untuk melihat sekeliling. Untungnya, tidak ada seorang pun dan kemudian kembali. Dia menatap Lin Qing He, berkata, “Barang-barang seperti ini sering di razia dengan ketat di luar, bagaimana mungkin kami menyimpan barang seperti itu di sini?”
“Bu, jangan khawatir bahwa saya ini agen yang menyamar. Saya di sini bukan untuk menyelidiki itu. Saya benar-benar menginginkannya. Jika Anda bisa mendapatkannya untuk saya, saya memiliki kupon makanan dan makanan di tangan saya. Saya bahkan bisa mendapatkan beberapa daging untukmu,” Lin Qing He berbisik.
Wanita tua kecil itu mengamati reaksinya dan tidak bisa menahan diri untuk tidak bergerak. Tentu saja dia tahu di mana benda-benda yang sekarang dianggap terlarang dan tidak berharga itu sekarang. Tidak ada yang menginginkannya bahkan jika dibuang di jalan sekalipun.
Hanya saja dia tidak mengerti. Gadis seperti apa yang ingin menyimpan barang berbahaya seperti itu.
“Bu, dua mantou ini adalah ketulusan dari saya. Jika Bibi mau bekerja sama dengan saya sekali, maka kita akan bekerja sama sekali saja. Dan untuk kali ini saja.” Lin Qing He menggunakan penutup tas kain untuk mengeluarkan dua mantou putih dari penyimpanan ajaibnya.
“Nona…”
“Bahkan jika bibi tidak setuju, aku tidak akan mengambilnya kembali. Anggap saja aku memberi dua mantou ini untuk anak kecil di luar,” kata Lin Qing He.
Saat ini, wanita tua kecil itu curiga bahwa dia datang sebagai mata-mata. Tidak ada mata-mata yang mau menggunakan hal seperti itu untuk menggoda orang.
“Nona, kamu hanya menginginkan benda kuning dan putih, serta batu giok?” Wanita tua kecil itu menatap dua mantou beraroma dan menatap Lin Qing He.
“Emas, batu giok berharga, dan vas antik tua sudah cukup. Semakin banyak barang, semakin banyak yang akan saya tukarkan dengan Anda.” Lin Qing He berbisik.
Melihat wanita tua kecil itu masih ragu-ragu, Lin Qing He membujuk lagi, “Bu, pemberani mati dengan perut kenyang, sedangkan yang penakut mati kelaparan. Lakukan sekali ini saja dengan saya. Kita akan bekerja sama hanya kali ini. Berikutnya jika Anda ingin bertemu dengan saya sekalipun, saya tidak akan melakukannya lagi. Saya diminta tolong melakukan ini oleh orang lain. Anda tahu bahwa beberapa orang suka mengumpulkan sampah-sampah tua yang tidak berharga seperti ini.”