Back to Sixties: Farm, Get Wealthy & Raises the Cubs (English to Indonesia Translation) - Bab 33
- Home
- Back to Sixties: Farm, Get Wealthy & Raises the Cubs (English to Indonesia Translation)
- Bab 33 - Memberi Makan Ayah Para Bocah Dengan Baik
BAB 33
MEMBERI MAKAN AYAH PARA BOCAH DENGAN BAIK
Dia sudah siap menghadapi momen ini. Saat dia melihat Zhou Qing Bai berdiri di depan pintu, dia bisa mempertahankan pendiriannya.
Walau aura pria berumur dengan tinggi satu meter delapan lima tidak bisa dianggap remeh.
Dia bersuara: “Kenapa kamu kembali sekarang? Cepat masuk, cuaca hari ini sangat dingin rasanya bisa mati membeku. Pergilah ke kamarku dan tinggallah di sana sementara. Kang di ruangan satunya belum dipanaskan.”
Zhou Qing Bai hanya meliriknya, lalu masuk. Ada tas besar di belakangnya.
Lin Qing He menyuruhnya untuk masuk ke kamarnya dan langsung pergi ke dapur untuk menghancurkan jahe. Ketika api mulai menyala di kompor, dia merebus semangkuk sup jahe yang kental.
Di dalam kamar, Zhou Qing Bai memperhatikan ketiga putranya yang sedang tidur nyenyak. Ketiga putranya jelas dirawat dengan sangat baik, terutama San Wa. Bulat dan gemuk. Anak itu juga terlihat bersih. Da Wa dan Er Wa juga sama.
Sangat berbeda dengan apa yang dia lihat ketika dia kembali tahun lalu.
Jika dia bertemu mereka di jalan, dia mungkin tidak dapat mengenali mereka, bahkan walau wajah Da Wa mirip dengannya.
Yang lebih tidak terduga adalah dia mau memasak sup jahe untuknya.
Melihat ketiga putra yang dirawat dengan sangat baik, dan mendengarkan suara dari dapur, alis dingin Zhou Qing Bai akhirnya melunak sebanyak tiga puluh persen.
Segera Lin Qing He selesai memasak sup jahe dan membawanya masuk Dia mendesak, “Cepat diminum selagi panas.”
Setelah mengatakan ini, dia keluar lagi. Saat dia masuk kembali, sup jahe telah diminum oleh Zhou Qing Bai.
Lin Qing He masuk dengan baskom kaki. Melihat Zhou Qing Bai, yang sedang duduk di atas kang, dia berkata: “Untuk apa kamu duduk di sana? Cepat lepas sepatu dan rendam kakimu untuk melawan dingin? Jangan berpikir karena kamu masih muda dan kuat, kamu bisa menjadi keras kepala. Begitulah awal mula sumber segala macam penyakit. Apalagi saat ini salju begitu lebat, kamu bisa dibilang kembali membawa salju. ”
Meskipun dia mengomel, Zhou Qing Bai sama sekali tidak terganggu. Saat dia mengomel, istrinya ini terlihat sangat menyenangkan.
Zhou Qing Bai tidak bertindak malu-malu. Dia melepas sepatu dan kaus kakinya dan mulai merendam kakinya.
Setelah semangkuk besar sup jahe, dia pun merasa mulai enakan dan sedikit berkeringat. Karena ini adalah niat baik istrinya, dia tidak akan menolaknya.
Sambil merendam kakinya, Zhou Qing Bai yang seluruh tubuhnya menjadi hangat, mengalihkan pandangannya pada Lin Qing He.
Meskipun laki-laki itu tidak mengatakan apa-apa, dia tetap membuat Lin Qing He sedikit tidak nyaman. Otaknya menyala, dan bertanya, “Apakah kamu lapar? Ada pangsit dan bakpao tinggal dipanaskan di rumah. Kamu ingin makan apa?”
Sejujurnya, Zhou Qing Bai sangat lapar setelah berjalan sejauh ini. Jika dia harus membuat semua masakan itu dari awal, lupakan saja, dia lebih baik menahan lapar. Namun, jika ada yang sudah jadi di rumah dan tinggal dipanaskan, dia akan langsung menerimanya.
“Bawalah keduanya.” jawab Zhou Qing Bai.
“Kalau begitu tunggu sebentar,” kata Lin Qing He segera berbalik.
Melihat sosoknya yang mulai menyibukkan diri dari sesaat setelah dia kembali, entah bagaimana, hati Zhou Qing Bai yang awalnya gelisah menjadi tenang.
Sebenarnya dia sedikit khawatir sebelum kembali, karena dia tahu betul apa yang selama ini diinginkan wanita ini untuk menjadi istrinya. Kalau tidak, dia sudah pasti tidak akan mau menikah dengannya, yang selalu pergi keluar dan tidak bisa mengurus keluarganya sepanjang tahun.
Tapi sekarang dia tidak bisa menggapai mimpinya, bagaimana dia bisa setuju? Zhou Qing Bai mengira bahwa dia akan bertengkar dengan istrinya begitu dia tahu yang sebenarnya.
Tapi sekarang sepertinya ada kesempatan untuk tidak bertengkar.
Lin Qing He memperkirakan bahwa nafsu makannya seharusnya tidak terlalu besar. Bagaimanapun, ukuran tubuhnya sangat besar, dan dia dilatih sepanjang tahun. Yang sudah pasti nafsu makannya tidak sedikit.
Jadi dia mengukus empat bakpao putih dan merebus semangkuk besar pangsit dalam sup udang.
Kemudian membawa kedua makanan itu. Zhou Qing Bai langsung mengosongkan piring itu. Dilihat dari ekspresinya, sepertinya dia masih belum kenyang.
Lin Qing He: “…”
Dengan nafsu makan sebesar ini, apakah makanan di rumah cukup untuk pria ini?
“Sudah larut malam. Pergi sikat gigi dan tidur.” Lin Qing He merapikan mangkuk dan sumpit tadi. Dia tidak berencana untuk mencucinya. Biarkan untuk besok.
“Baik.” Zhou Qing Bai mengangguk.
Lin Qinghe menuangkan air panas dari termos untuknya. Dicampur dengan air dingin, suhunya pun tepat, dan kemudian dia memanggilnya untuk menyikat gigi.
Zhou Qing Bai diam-diam pergi untuk menyikat giginya. Dia tahu bahwa istrinya selalu suka bersih, tetapi dia tidak pernah tahu bahwa membersihkan gigi adalah suatu keharusan di malam hari.
Karena Kang kamar sebelah tidak dipanaskan, Lin Qing He tidak bermaksud untuk menyiksa pasien. Jika dia ingat dengan benar, pria ini masih mengalami luka. Meski tidak membahayakan nyawa, masih perlu dirawat untuk sementara waktu.
Jadi dia membiarkan pria itu tidur di sisi Kang satunya malam ini.
Kang itu cukup besar. Ketiga anaknya tidur di tengah, sedangkan dia tidur di sisi dalam. Pria itu bisa tidur di sisi luar. Dia akan dipisahkan darinya oleh ketiga anak itu. Meskipun dia merasa sadar diri, dia tetaplah istrinya. Tapi dengan kondisi tidur seperti ini, tentu tidak ada yang perlu dikhawatirkan.
“Selimut ini bagus.” Zhou Qing Bai berkomentar ketika dia melihat selimut tujuh jin.
“Tak perlu dikatakan lagi! Aku membuang banyak uang untuk membelinya.” Lin Qing He menanggapi sambil mengangkat alisnya.
Tapi untuk cuaca beku seperti ini, selimut tujuh jin ini tentu saja tidak cukup. Ada selimut empat jin juga ditimpa di atasnya. Totalnya ada dua, dan kasur baru di bawahnya juga sangat hangat.
Jadi bisa dikatakan bahwa kang itu sangat hangat. Mereka tidak perlu takut kedinginan sama sekali.
Zhou Qing Bai, yang bepergian selama seharian, memang lelah. Jadi dia naik ke Kang bersama istri dan anak-anaknya kemudian diapun tertidur.
Dia tidak pernah mengira akan senyaman ini ketika dia kembali malam ini.
Disambut dengan sup jahe, rendaman kaki, bakpao putih besar, dan sup pangsit kulit udang. Seluruh tubuhnya menghangat.
Dia berpikir untuk mencari waktu besok untuk menceritakan tentang pensiunnya. Pemandangan seperti apa yang akan dia hadapi besok, biarlah hal itu dihadapi untuk besok saja.
Dia tidak ingin terlalu memikirkannya malam ini.
Tak lama setelah Zhou Qing Bai berbaring, dia tertidur. Tempat tidurnya terlalu hangat dan terlalu nyaman, dan istri serta anak-anaknya ada di sana, jadi dia tidur dengan sangat nyenyak.
Seperti yang sudah diduga, Lin Qing He menderita insomnia.
Meskipun dia menyuruh Zhou Qing Bai untuk tidur di kang, sebagai istrinya dan memiliki tiga anak di tengah, dia masih tidak bisa beradaptasi.
Zhou Qing Bai jelas lelah. Tidak lama setelah berbaring, dia bisa merasakan bahwa dia tertidur, tidurnya sangat nyenyak.
Lin Qing He tidak tahu kapan dia tertidur. Singkatnya, dia tidur hingga keesokan harinya.
Sudah hampir jam delapan ketika dia bangun.
Sedangkan untuk anak-anak, sudah tidak terlihat satupun. Lin Qing He panik dan kemudian teringat bahwa Zhou Qing Bai telah kembali.
Terlebih lagi, suara Zhou Qing Bai, Ibunda Zhou, dan Da Wa dapat didengar dari luar.
Lin Qing He langsung merasa lega. Dia merapikan diri, lalu dia turun dari Kang. Sudah cukup terang saat ini.
Bahkan di musim dingin. Dia tidak tahu apakah ketiga anaknya sudah makan atau belum.
Dia berasumsi bahwa setelah tidur larut malam pasti Ibunda Zhou makin membencinya. Namun tanpa diduga, dia menerima tatapan persetujuan dari Ibunda Zhou.
“Tadi malam pasti sangat berat bagi menantu Keempat,” komentar Ibu Zhou.
Dengan kalimat ini, Lin Qing He langsung paham. Zhou Qing Bai telah memberitahu ibunya tentang hal-hal yang dia alami selama disana. Dia menjawab, “Tidak juga. Apakah kamu sudah makan, Ibu?”
“Sudah,” jawab Ibu Zhou: “Kamu juga harus segera makan.”