Beta Test End (Korean to Spanish Translation) - Extra 34. Hoja de Trucos.

Hae-ah aceptó el teléfono móvil que volvió a sus manos. Dudó y miró las palabras de “Oso  deseoso” en la pantalla, pero no lo modificó como pretendía Tae-rim.

Hae-ah dudó y se rebeló contra su inútil orgullo.

“El oso Afectuoso… también es bonito. El tono… Lo registré así porque era bonito…”

No era una excusa sino un hecho. Al principio, pensé en registrarlo como “oso”, no pero estaba satisfecho con eso. Entonces, cuando escuchó la palabra “deseoso”, la adoptó rápidamente como apodo para sustituir a “Cheon Tae-rim”.

“¿No es bonito? Oso”.

Tae-rim levantó la ceja izquierda en alto cuando le preguntó.

“Lo sé. Sería lindo si no fuera por el deseo y las quejas”.

“…Aunque no lo quieras es lindo”.

Dudando en bajar el móvil, Hae-ah puso los ojos en blanco. Si pone los ojos en blanco y sonríe como si fuera a hacer ruido, era Tae-rim quién lo dejaba como si estuviera enojado.

Hoy no era diferente. Estiró lentamente los dedos y se rió al ver las venas del dorso de su mano.

“Si es lindo, ¿puedes besarme?”

Dijo Tae-rim con una sonrisa. Entonces Hae-ah levantó rápidamente la espalda y lo besó en la mejilla. Beso, beso, beso… Tae-rim, sonriendo al tercer beso, se movió de repente. Hae-ah, que estiraba la cabeza, indefenso, le agarró el antebrazo con la mano y cayó sobre el colchón.

“¡Oh, vamos!”

Con su cuerpo cayendo sobre la mullida sábana, Hae-ah gritó.

“Es como este bebé malo”.

Con los ojos entrecerrados, Tae-rim se subió a su “bebé malo”. Haciendo fuerza con las piernas y empujando el hombro de Tae-rim con el puño, Hae-ah se sonrojó.

“Oh, no me llames así. ¿A quién llaman bebé?”

“Te estas orinando en la cama, entonces… ¿Así que eres un bebé adulto?”

“Oh, vamos…”

Tae-rim se rió al escuchar la respiración agitada. Con una gran sonrisa de modo que se vieran sus blancos dientes inferiores, estaba haciendo cosquillas como un cachorro con sus dedos índice y medio bajo la barbilla de su novio.

“Oh, ¿ves? Tu coreano está mejorando día a día, mi bebé”.

“¡Sr. Taerim, no haga eso!”

Tae-rim introdujo su cintura entre sus dos piernas, que se movían con brusquedad. Una vez que penetró en sus brazos, la represión fue rápida. Con las piernas separadas por su gruesa cintura y la parte superior del cuerpo aplastada, Hae-ah no pudo usar su fuerza, y Tae-rim besó el pecho rojo, ignorando la mano que empujaba su hombro.

“Todo es por tu culpa. Tú me hiciste así”.

Al presionar con la punta de la lengua, los suaves pezones se volvieron rápidamente firmes con el pellizco.

“¡Uh! No… todavía no, todavía no, todavía no”.

Hae-ah, que le daba la espalda y jadeaba, dejó de resistirse de repente. Con su gran mano escarbando entre sus piernas, exhaló un suspiro, y bajó sus manos para cubrir su pene.

“Ha… no, no, realmente…”

Con el rostro enrojecido, Hae-ah le advirtió. Las entrañas de Tae-rim se calentaron con la advertencia menos amenazante del mundo.

“¿Por qué? Aparta las manos, ahora bebé, comprueba si está bien o no”. Dijo Tae-rim, recorriendo con sus dedos su abdomen plano, bajo el ombligo.

“No, no soy un bebé…”

Hae-ah sacudió la cabeza con resentimiento.

“¿No eres un bebé? ¿Entonces no te llamaré así, cariño?”

Después de bloquear la carne que se había elevado firmemente, Hae-ah acomodó su áspera respiración en una postura poco atractiva. Entonces soltó algo.

“…A ve…”

“¿Qué? No te oigo”.

Tae-rim acercó sus oídos, frente a sus labios, que se movían en silencio.

“…A veces… sólo puedes cuando estemos los dos solos”.

Entonces, sin dudarlo retiró la mano que había cubierto el centro y abrió los brazos.

“Ahhhh”.

Con un profundo suspiro, Tae-rim golpeó su frente contra los brazos de Hae-ah para poder escuchar el sonido. “Ouch”, Hae-ah abrazó la gran parte superior del cuerpo de su novio.

“Como era de esperar, todo es por tu culpa”.

Hablando con lágrimas en los ojos, Tae-rim agarró la barbilla de Hae-ah. Con sus mejillas presionadas por el pulgar y el índice, Hae-ah saboreó un beso que se precipitó como un bombardeo. Fue un beso que recorrió la piel bajo la suave lengua durante mucho tiempo.

Sólo cuando el cuerpo de Hae-ah estaba hirviendo y su nariz goteaba en caliente y le hacía cosquillas en la garganta, Tae-rim le soltó la barbilla. Y dijo:

“Oh, mira esto… También huele bien”.

Fingió un tono burlón, pero no había burla en la voz de Tae-rim. Más bien, sonreía con los labios formando una hermosa curva.

En lugar de buscar palabras para responder, Hae-ah cerró los ojos.

“Entonces ¿te gusta?”

Cuando estiró la cabeza y continuó el beso, su corazón palpitó con fuerza dentro de la cavidad torácica.

A Hae-ah le han enseñado toda la vida que hay cosas más importantes que sus sentimientos o sus heridas. La tristeza, la tristeza, el anhelo, el cansancio y a veces incluso el dolor ‘no son gran cosa’. Así lo aprendió, lo creyó y así lo soportó. Pero se enamoró de alguien a primera vista.

‘Soy Kang Hae-ah. Te encantaré’.

Y entonces le gustó.

‘Me encantará. Ya sea que Hae-ah es Beta o un Omega.’

Y entonces lo amó.

Un extraño salvador que valora sus sentimientos más que el propio Hae-ah y sufre por sus heridas. Ese era Tae-rim. Lo consolaba cuando lloraba, lo abrazaba cuando temblaba, y a veces le juntaba las manos incluso cuando estrechaba los ojos. Se convirtió en su hogar, le dio su familia, e incluso se llevó su alma.

‘Pero cómo no me va a gustar…’

Agarrando una sábana que se había desordenado por el olor de los dos, Hae-ah cerró los ojos con fuerza.

“…Bebé, para. Hueles muy bien…”

Tae-rim susurró con el rostro lleno de emoción. Sin embargo, no pudo evitar sentir el ardiente afecto que salía de su cuerpo.

“Hae-ah, ¿te gusta tanto?”

Cuando está desnudo en los inocentes brazos de Tae-rim con una gran sonrisa en su boca, cuando su mano toca su piel como un instrumento y sus labios dejan un suave beso como un pétalo en los lóbulos de sus orejas,

‘Cómo no voy a amar a este hombre…’

Hae-ah fue derrotado. No sólo le gusta por dentro, sino que ni siquiera puede fingir que lo odia por fuera.

“Sí…”

El telón estaba cayendo en la vida del viejo actor.

Una pareja perfecta

Cheon Tae-rim pensó que Kang Hae-ah está extraño hoy… Vaya. Aunque era común ser diferente del resto de las personas, independientemente del hecho de que es “Kang Hae-ah”, Hae-ah estaba extraño hoy.

Las anormalidades comenzaron en la mañana. Hoy, Hae-ah se levantó temprano por la mañana como de costumbre. Nunca se había levantado antes que Tae-rim desde que empezaron a vivir juntos, pero hoy lo ha despertado con un delantal después de terminar  de ducharse,  cambiarse de ropa y de preparar el desayuno de la mañana.

Tae-rim se llenó el estómago con la comida de Hae-ah, preguntándose si era un sueño o la vida real. Se sintió extraño… pero pensó que era un día inusualmente agradable porque hoy se reía un poco más fuerte y hablaba más.

“Adiós, Sr. Tae-rim”.

Y luego lo besó en la mejilla.

“Volveré”.

Le dió un fuerte beso y se fue a trabajar.

Y durante el almuerzo, el texto del informe de Oh Gun-min continuó. Según el contrato, Oh tenía que ver y enviar un mensaje de texto a Tae-rim cada vez que Kang Hae-ah se movilizara a un nuevo lugar. Tal vez era una disposición complicada, pero hasta ahora no ha sido un problema. Eso es probablemente porque Hae-ah, ha estado viviendo una vida solitaria últimamente, hasta el punto que su reputación como celebridad se ha visto eclipsada.

Pero hoy ha sido diferente. Desde la 12 del mediodía a floristería, los grandes almacenes y sastrerías, Oh Gun-min le enviaba nuevos mensajes cada 30 minutos. Y luego, alrededor de la 1:20 a.m.,

[CEO, este es el final de los mensajes de texto de hoy. El artista tiene algo que contarte por la noche, así que quiere verte en el restaurante en el que se vieron por primera vez].

Envió un largo mensaje de texto, y desde entonces, ha perdido el contacto con él.

La atmósfera hizo que Tae-rim se sintiera muy inquieto. Se preguntó si se había enfadado al saber que Oh Gun-min estaba pegado como su espía, así que llamó a Hae-ah, pero no contestó a la llamada de Tae-rim, así que el tono sonó diez veces. Por primera vez en una relación, dejó un registro de llamada perdida en el móvil de Kang Hae-ah.

Entonces, alrededor de las 6:30 p.m., AOM se puso de cabeza.

‘Oh, Dios mío’.

Tae-rim se arrepintió de no haber matado a alguien por primera vez en su vida. No, de hecho, no era la primera vez. Cuando presentó una denuncia a través del tribunal contra Kang Il-hae, parecía haber sentido un material de arrepentimiento similar.

El arrepentimiento de hoy, sin embargo, era un poco diferente. Los vientos en contra no se originaron necesariamente resultado de cosas maliciosas. Hoy, el CEO Cheon Tae-rim se arrepentía de la buena voluntad que había dado en el pasado. En los primeros días de la relación laboral, cuando todo parecía ser feliz y los errores de los demás se superaban con magnanimidad decía: “Eh, sí, podría ser”. Se arrepentía profundamente de no haber despedido a un estúpido empleado nuevo y haberle dado una nueva oportunidad.

Hubo jefes de equipo que entraron corriendo en la sala de representantes como si lo hubieran prometido, faltando todo el tiempo al trabajo. Sólo uno de ellos tenía el rostro sucio, y el resto estaba lo suficientemente rojo como para mojarlo con un pincel y utilizarlo como pintura.

Hace dos temporadas, hubo una inspección de emergencia de toda la red informática por parte de un nuevo empleado que tocó mal la simple configuración. El problema fue que esta vez un empleado con antecedentes penales colocó mal los números de las principales redes informáticas. Se habría solucionado antes si lo hubiera comunicado “lo siento mucho, me he equivocado” como antes y luego hubiera pasado rápidamente el teléfono a todos los equipos de la empresa.

Sin embargo, el nuevo empleado era pequeño y tímido, por lo que no quiso ser llamado al despacho del CEO. Mostró un terrible nivel de evasión. En cuanto se dio cuenta de que había repetido el mismo error por segunda vez, se marchó antes con la excusa de que su madre había sido hospitalizada por un accidente.