Don't Fall In Love With The Boss (English to Indonesia Translation) - BAB 95 (END)
BAB 95
Setelah berhasil melamar Qian Wei, Lu Xun memutuskan untuk mengikutinya pulang. Namun kebetulan kedua orang tuanya berada di rumah dan cukup kaget. Pada titik ini, Qian Wei bahkan belum melaporkan bahwa dia mulai berkencan dengan siapa pun, tetapi tiba-tiba dia membawa Lu Xun kembali dan mengklaim bahwa mereka akan menikah. Orang tuanya sangat terkejut sehingga mereka tidak bisa mempercayainya.
Itu adalah kesalahan yang akan diingat Qian Wei selama sisa hidupnya.
Apa yang terjadi adalah, ayah Qian Wel menatap Lu Xun selama beberapa menit, tidak mengatakan apa-apa. Akhirnya, dia meninggalkan Lu Xun di tangan istrinya dan memanggil Qian Wei ke ruang kerjanya.
“Meskipun ibumu dan aku selalu ingin kamu menemukan pasanganmu, dan 28 adalah usia yang cocok untukmu untuk memulai sebuah keluarga, kami tidak pernah ingin kamu merasa tertekan atau dipaksa. Jika kamu masih menikmati menjadi lajang di usiamu, tidak apa-apa, dan tidak ada yang salah denganmu, jadi kamu tidak perlu terburu-buru untuk menjalin hubungan jika kamu tidak mau.” Dia melirik Qian Wei dan berkata, “Tentu saja, aku tidak punya apa-apa untuk dikatakan tentang Lu Xun. Dia pria yang tampan, cakap, dan dapat dipercaya. Dia bersama ibumu dan aku di setiap langkahmu selama kamu dalam keadaan koma. Dia tinggal bersamamu di rumah sakit, berbicara dengan doktermu, dan membantu menentukan rencana perawatanmu. Sementara itu, sangat jelas bahwa dia sangat sibuk dengan pekerjaan, tetapi dia akan selalu meluangkan waktu untuk datang dan menghibur ibumu dan aku, dan hanya dengan kehadirannya memberi kami banyak ketenangan. Sebenarnya, jika bukan karena dia, ibumu mungkin sangat takut hingga dia juga akan jatuh sakit sambil menunggumu bangun.”
“Namun, kebaikan Lu Xun kepadamu dan keluarga kita, dan masalah kamu menikahi Lu Xun adalah dua hal yang sama sekali berbeda.” Nada suara ayah Qian Wei berubah menjadi sangat serius. “Kebaikan yang dia lakukan untuk kita dan biaya pengobatan yang dia tanggung selalu dapat dilunasi seiring waktu, jadi aku tidak ingin kamu terburu-buru menikah dengan perasaan ‘terima kasih’ atau ‘ingin membalas budi’. Itu harus berdasarkan premis bahwa kalian sedang jatuh cinta.”
Setelah mendengarkan untuk waktu yang lama, Qian Wei akhirnya mengerti apa yang dikhawatirkan ayahnya. Dia merasa sedikit tidak berdaya, jadi dia hanya tersenyum dan berkata: “Ayah, apakah menurutmu aku adalah tipe orang yang ingin menukar tubuhku untuk membalas kebaikan seseorang? Tentu saja tidak! Selain itu, tahukah kamu berapa banyak wanita di luar sana akan melompat pada kesempatan untuk menjual diri mereka kepada Lu Xun jika dia membantu mereka? Pertama-tama, bahkan jika aku benar-benar ingin menjual diri untuk membalas budi, apakah aku bahkan bisa? Aku tidak melebih-lebihkan ketika aku mengatakan bahwa jumlah wanita yang bersedia merangkak ke tempat tidurnya untuk ‘membalas kebaikannya’ dapat berbaris sendiri dan antrean akan mengelilingi gedung kantor kami beberapa kali!”
“…”
“Terlebih lagi, bukankah itu semua salah Lu Xun bahwa aku masih lajang di usia 28 tahun? Lagipula, aku tidak jelek, kepribadianku baik, dan aku tidak memiliki standar yang terlalu tinggi atau apalah, hanya ingin pasangan yang dapat diandalkan, jadi jika aku punya waktu untuk pergi keluar dan bertemu orang, bukankah mudah bagiku untuk menemukan seseorang? Tapi aku sudah berusia 28 tahun dan masih lajang jadi dapat dikatakan, dalam analisis terakhir, kesalahan seharusnya jatuh pada bosku ini, Lu Xun, yang selalu membuatku bekerja lembur sepanjang hari. Sekarang aku masih belum menikah pada usia ini, jika aku tidak menyuruh Lu Xun untuk bertanggung jawab lalu siapa yang harus aku suruh bertanggung jawab?”
Mendengar ini, ayah Qian Wei setuju, “En, kamu benar. Karena putriku akhirnya tertunda oleh tindakannya, dia pasti harus bertanggung jawab!”
“Paman, aku bersedia bertanggung jawab.”
Di belakang mereka, pintu ruang kerja tiba-tiba didorong dengan lembut oleh ibu Qian Wel dan Lu Xun berbicara dari belakangnya. Ketika dia selesai berbicara, ibunya tersenyum dan memberi isyarat kepada ayah Qian Wei, “Baiklah, keluarlah sekarang. Kedua anak ini saling menyukai, jadi jangan mencoba mengadakan pertemuan rahasia di sini dan ikut campur.”
Dengan itu, keempat orang itu kembali ke ruang tamu bersama. Segera menjadi jelas bahwa Lu Xun telah menggunakan waktunya berduaan dengan ibu Qian Wei untuk memikatnya sepenuhnya dan membuatnya berpihak padanya.
“Wei Wei, bukankah Xiao Xun biasanya menagih klien mulai dari 5.000 per jam? Aku merasa seperti kita sudah berbicara dengannya begitu lama sehingga kita harus membayarnya sepuluh ribu yuan.”
“Bibi, meskipun aku biasanya menagih 5.000 per jam, untuk Qian Wei dan keluarganya akan selalu gratis.” Lu Xun tersenyum. “Jika kamu memiliki masalah hukum di masa depan, tolong serahkan saja kepadaku.”
Semakin ibu Qian Wei memandang Lu Xun, semakin puas dia dengan menantunya ini. Dia sangat senang sehingga dia tidak bisa menahan diri untuk tidak mengangkat tangan untuk menutupi bibirnya agar tidak tersenyum.
Lu Xun terus tersenyum dengan santai, “Faktanya, selama ini aku membuat Qian Wei bekerja lembur, dan benar-benar telah mencegahnya untuk mencari jodoh, jadi aku merasa aku harus bertanggung jawab. Aku harap kalian berdua akan setuju untuk membiarkan Qian Wei menikah denganku.”
“Paman, bibi, aku telah mencintai Qian Wei selama sembilan tahun dan telah mengawasinya sepanjang waktu, jadi sekarang dia akhirnya setuju untuk bersamaku, aku sangat menghargai persetujuannya. Tapi aku berharap aku juga bisa mendapat restu dari kalian, orang tuanya.”
Setelah Lu Xun mengatakan semua ini, ayah Qian Wei memiliki ekspresi ragu-ragu.
Menghadapi ayah yang ragu-ragu, Lu Xun sudah mempersiapkan diri dengan baik, dan ekspresinya tidak goyah sama sekali saat dia dengan tenang mengeluarkan berbagai dokumen dari tas kerjanya, “Ini adalah kartu identitasku..”
Setelah kartu identitas, ada ijazahnya, setumpuk tebal sertifikat rumah, SIM, beberapa sertifikat saham…
“Ini adalah set lengkap dokumentasi yang mencatat keberadaan saya, Lu Xun. Silakan tinjau sesuka kalian.” Lu Xun tersenyum, “Juga, aku telah melampirkan catatan hotel tempat aku tinggal selama perjalanan bisnisku untuk memverifikasi bahwa aku selalu sendirian, juga laporan pemeriksaan kesehatanku dari lima tahun terakhir yang membuktikan bahwa aku dalam keadaan sehat dan tidak ada yang salah dengan genku.”
“…” Qian Wei tidak tahu bahwa Lu Xun telah mempersiapkan begitu banyak hal sebelumnya. Dia tiba-tiba sekali lagi dikejutkan oleh fakta bahwa pria itu benar-benar tak terduga, dengan kedalaman dan kekuatan yang tidak bisa diremehkan. Tidak heran dia sudah dipromosikan menjadi Partner di perusahaan pada usia yang begitu muda.
Sebenarnya cukup menakutkan betapa kompetennya dia.
Ayah Qian Wei yang awalnya masih ragu, tapi saat dia perlahan membaca dokumen yang telah disiapkan Lu Xun, ekspresi puas di wajahnya dan istrinya semakin jelas. Saat mereka mencapai halaman akhir, Qian Wei benar-benar ingin mengingatkan orang tuanya untuk mencoba mempertahankan sedikit ketenangan mereka. Bukankah mereka membuatnya terlalu jelas bahwa mereka praktis mengeluarkan air liur karena Lu Xun?!
Setelah dia selesai membaca semua dokumen, ayah Qian Wei seperti pria yang berbeda. Dia menatap Lu Xun dengan mata penuh kebaikan dan kehangatan kebapakan, dan Qian Wei mulai ragu apakah mungkin Lu Xun benar-benar anak kandungnya selama ini.
“Baiklah, jika bibi atau paman memiliki pertanyaan, jangan ragu untuk bertanya padaku.”
Dengan dorongan ini, ibu Qian Wei akhirnya tidak bisa menahan diri lagi. Dia menatap Lu Xun untuk waktu yang lama sebelum dengan ragu berkata, “Xiao Xun, bibi perlu bertanya padamu, apakah kamu serius dengan Wei Wei kami?” Ekspresinya berubah kompleks, seolah-olah dia dengan hati-hati menimbang kata-katanya. “Pernikahan bukanlah sesuatu yang harus dilakukan dengan tiba-tiba. Apakah kamu ingin memikirkan ini lebih dulu?”
Qian Wei: ???
Siapa Xiao Xun???
Memikirkan dengan tenang apanya???
Ayah Qian Wei juga berdeham dan mulai berbicara: “Yah, kamu jelas anak yang sangat baik, dan kami sama sekali tidak masalah jika kamu menikahi putri kami, tetapi, kamu mungkin terlalu baik. Kami tidak berharap untuk Qian Wei menjalani kehidupan yang kaya dan mewah, kami hanya berharap dia dapat menemukan seseorang yang stabil dan dapat diandalkan. Seseorang yang akan ada bersamanya, baik dan buruk, dan yang dapat berdiri di sisinya dan membiarkan kedua belah pihak saling mendukung. Pada akhirnya, pernikahan dan cinta bukanlah hal yang sama. Dalam pernikahan, jika jarak antara kedua belah pihak terlalu besar, maka hubungan tidak akan stabil dan bahagia..”
Mata Qian Wei melebar. Dia ingin berteriak: ‘Tunggu sebentar ayah, bukankah kamu baru saja mengatakan bahwa kamu khawatir aku hanya menikahi Lu Xun untuk membalas apa yang dia lakukan untukku? Mengapa tiba-tiba kamu menjadi takut Lu Xun hanya ingin menikah denganku sesaat dan jarak di antara kita terlalu besar???’
Lu Xun berkedip, “Paman, bibi, Qian Wei sangat baik. Dia bahkan lebih baik dari yang kalian tahu. Sebaliknya, aku merasa bahwa akulah yang kurang jika dibandingkan dengan Qian Wei. Tentu saja, dalam masyarakat modern kita, banyak orang memiliki standar keunggulan tunggal. Kami diajari bahwa sukses berarti memiliki karir yang sukses, memiliki uang, dan memiliki kekuasaan, tetapi aku merasa pandangan ini terlalu sempit. Seseorang yang tahu bagaimana hidup, tahu bagaimana bersenang-senang, dan yang hangat dan tulus adalah orang yang juga memiliki kualitas yang sangat berharga dan langka. Aku merasa bahwa, dalam semua aspek ini, Qian Wei jauh lebih baik dariku. Aku tidak merasa malu untuk mengatakan bahwa aku memiliki banyak aspek di mana aku dapat meningkatkan diriku dengan belajar darinya.”
Kata-kata Lu Xun dengan cerdik menenangkan kekhawatiran orang tua Qian Wei sementara juga secara halus memuji Qian Wei berulang kali. Tentu saja, tidak ada orang tua yang tidak suka mendengar anak mereka dipuji, jadi setelah dia berbicara, kedua orang tua Qian Wei menjadi sombong dan puas, dan cara mereka memandang Lu Xun menjadi lebih hangat.
Jelas, ayah Qian Wei baru saja mengatakan bahwa dia hanya ingin pasangan masa depannya menjadi seseorang yang mantap dan dapat diandalkan, tetapi sekarang sepertinya dia benar-benar lupa tentang kata-kata itu. Qian Wei ingin berteriak: ‘Ayah, bagaimana dengan ‘keandalan’ yang paling penting? Di mana integritas moralmu?
Jadi, dengan beberapa kata, Lu Xun dengan mudah menangani orang tua Qian Wei dan membuat mereka makan dari tangannya. Sebelum Qian Wei menyadari apa yang terjadi, mereka bertiga mulai minum teh dan mengobrol dengan gembira seolah-olah mereka telah menjadi keluarga selama ini. Meninggalkan Qian Wei untuk menonton dari samping dengan ekspresi terperangah.
Tentu saja, setelah Lu Xun selesai bertemu calon mertuanya, giliran Qian Wei yang melakukan hal yang sama.
Dibandingkan dengan Lu Xun, Qian Wei merasa jauh lebih gugup tentang pertemuan ini, terutama ketika dia ingat bagaimana dia telah mencoreng Lu Xun sebagai bos jahat di depan orang tuanya saat itu. Saat adegan mengerikan itu terulang kembali dalam pikirannya, Qian Wei segera mendapati dirinya basah kuyup dengan keringat dingin saat dia duduk di restoran dan menunggu orang tua Lu Xun tiba.
Namun, di sisinya, Lu Xun tampak tenang dan tenteram.
Ibu Lu Xun telah bekerja sebagai pengacara untuk waktu yang lama, jadi ketika dia tiba, dia berpakaian bagus dan sepenuhnya memancarkan semua pesona dewasa seorang wanita profesional. Namun, dia tidak agresif jika dibandingkan dengan beberapa wanita kuat, dan dia menatap Qian Wei dengan lembut di matanya, “Sebenarnya, aku sudah menantikan hari ini untuk waktu yang lama. Lu Xun sangat serius sepanjang waktu, dia benar-benar membutuhkan seorang gadis sepertimu untuk meringankan dia dan menambahkan beberapa gairah dalam hidupnya. Kamu mungkin tidak tahu, tapi hari ini dia benar-benar tampak memiliki cahaya di matanya yang belum pernah dia miliki sebelumnya.”
Ayah Lu Xun adalah seorang pengusaha yang menjual anggur, dan dia memiliki aura yang elegan dan ilmiah. Yang melegakan Qian Wei, tidak satu pun dari orang tua Lu Xun yang keberatan dengan pertemuan mereka sebelumnya, dan mereka memperlakukannya dengan sangat hangat.
Juga, ayah Lu Xun adalah pria yang humoris dan karismatik. Dia memegang segelas anggur merah di tangannya dan berbicara tentang budaya sambil menambahkan anekdot lucu dari pengalaman pribadinya. Dia berbicara dengan baik dan tahu bagaimana menjaga percakapan tetap berjalan, jadi kegugupan Qian Wei segera tersapu.
Sebelum mereka berpisah, ibu Lu Xun tiba-tiba seperti mengingat sesuatu dan mengeluarkan sebuah tas kecil dari dompetnya, yang diberikannya kepada Qian Wei, “Ini adalah sesuatu yang selalu disimpan Lu Xun di tempat tidurnya, tetapi sekarang, aku pikir itu harus dikembalikan ke pemilik aslinya.”
Lu Xun, yang telah menjaga suasana tenang dan tenteramnya selama makan malam, akhirnya menunjukkan reaksi sengit pada saat ini, ekspresinya berubah. Kemudian, begitu orang tuanya pergi, tangannya melesat keluar dan mencoba merebut tas di tangan Qian Wei. Untungnya, Qian Wei memiliki refleks yang cepat dan berhasil menghindari serangan menyelinap dan melindungi tas dari cengkramannya.
Setelah itu, dia berlari sejauh mungkin dan dengan cepat membuka tasnya. Di dalam, dia menemukan bingkai foto dengan foto tua seorang gadis di dalamnya. Gadis di foto itu sedang duduk di bukit berumput di bawah naungan pohon besar dan tertawa tanpa henti. Matahari menyinari melalui dedaunan pohon dan menebarkan bayangan lembut di wajahnya, dan matanya menyipit dalam kebahagiaan saat dia tertawa, tampaknya sama sekali tidak menyadari bahwa fotonya telah diambil.
Itu adalah Qian Wei yang berusia 19 tahun.
Qian Wei tiba-tiba tidak bisa menahan tawa, “Hah? Kapan ini diambil?”
“Waktu di lapangan.”
“Kamu selalu menyimpannya di samping tempat tidurmu?”
Lu Xun mengalihkan pandangannya sedikit, dan suaranya sedikit tidak wajar, “En.”
“Kamu sangat mencintaiku?”
“En.”
“Aku juga mencintaimu.”
“Hah?”
Qian Wei mencondongkan tubuh ke depan dan mendekatkan bibirnya ke telinga Lu Xun, “Aku juga mencintaimu!”
Mata Lu Xun berubah lembut, dan dia mengulurkan tangan untuk memegang tangan Qian Wei, “Ketika aku berusia 19 tahun, mimpiku adalah apa yang disebut ‘tiga kali makan, dua orang, satu kamar, empat musim’. Dulu aku selalu merasa mimpi itu di luar jangkauan, tapi sekarang semua menjadi kenyataan.” Dia membungkuk dan mencium dahi Qian Wei. “Qian Wei, aku benar-benar mencintaimu. Tolong terus jaga aku di masa depan”
—-
Waktu berlalu, dan sebelum Qian Wei menyadarinya, hari pernikahan mereka semakin dekat. Saat hari semakin dekat, Qian Wei menjadi semakin gugup dengan kegelisahan pra-pernikahan dan bahkan mengalami mual karena kegugupannya. Kemudian suatu hari, saat makan kue dan mengobrol dengan Liu Shiyun, dia tiba-tiba merasa mual.
“Singkatnya, hanya karena aku dengan asal mengatakan bahwa aku sangat ingin pergi ke pantai yang hangat untuk pernikahan kami, Lu Xun benar-benar memesan seluruh pulau, dan undangannya termasuk tiket pesawat serta kamar dan penginapan untuk mereka tinggali. Bagaimanapun, kita harus menelepon semua kerabat dan teman kami lagi setelah ini, karena setelah pernikahan di pulau. Lu Xun berencana untuk kembali ke kota dan mengadakan perjamuan pernikahan yang lebih tradisional di hotel bintang 5 di sini di Kota A. Itu berarti kita akan…” Qian Wei berbicara sampai di sini dan kemudian merasakan gelombang mual yang tidak nyaman, dia berhenti sejenak tetapi akhirnya berhasil untuk memaksanya mundur dan terus berbicara, “Pokoknya, intinya kami berencana mengadakan dua pernikahan. Aku sangat berharap kamu bisa ke keduanya, tapi kamu dan Qian Chuan harus datang ke pernikahan pulauku, kami sudah menyiapkan tiket untuk kalian berdua jadi jangan…”
Tapi kemudian, sebelum dia bahkan selesai berbicara, Qian Wei dilanda gelombang mual besar lainnya. Dan kali ini, dia tidak seberuntung sebelumnya, dia langsung muntah ke lantai toko makanan.
Qian Wei berkata dengan lemah. “Maaf… aku tidak tahu apa yang aku makan, perutku terasa tidak enak.”
Liu Shiyun memutar matanya dan berkata, “Qian Wei, aku tidak berpikir itu sesederhana itu.” Matanya berbinar. “Aku curiga itu mungkin sesuatu yang lain.”
Qian Wei berkata dengan lemah, “Apa maksudmu? Terserah, bantu aku bangun dulu dan temani aku ke rumah sakit. Aku harus pergi ke departemen gastroenterologi.”
“Aku pikir daripada departemen gastroenterologi, kamu mungkin ingin pergi ke departemen ginekologi.”
“Hah?”
Liu Shiyun berkata dengan tegas, “Temanku, itu sudah jelas! Kamu pasti hamil!”
Qian Wei tersipu dan membalas, “Jangan bicara omong kosong!”
“Tidak perlu malu. Lu Xun-mu telah menahannya selama sembilan tahun dan sekarang dia akhirnya akan menikah, apakah kamu berharap aku percaya bahwa dia masih menjalani hidupnya dengan berpantang seperti biksu di malam hari?” Liu Shiyun mengerutkan bibirnya dan berkata, “Pokoknya, mari kita pergi ke rumah sakit. Aku akan membawamu untuk memeriksanya.”
Meskipun Qian Wei tidak percaya pada awalnya, dia tidak mengatakan apa-apa ketika hasil tes darah keluar.
Sepertinya dia benar-benar memenangkan lotre kali ini.
Dia melakukan USG atas desakan Liu Shiyun dan…
“Oh wow! Kembar!” Liu Shiyun sangat gembira saat dia melihat USG, “Lu Xun benar-benar perkasa, dia mendapat dua sekaligus! Mungkin mereka kembar Naga dan Phoenix, dan kalian berdua akan memiliki anak laki-laki dan perempuan bahkan sebelum kalian mencapai umur 30!”
Qian Wei mengambil hasil tes darah dan ultrasound dan memandang mereka dengan linglung. Kemudian, pada saat itu, suara Lu Xun tiba-tiba terdengar dari koridor rumah sakit.
“Qian Wei!”
“Lu Xun.”
Ekspresi Lu Xun sangat cemas: “Apakah kamu baik-baik saja? Kenapa kamu ke rumah sakit? Apa yang terjadi?”
Qian Wei tersenyum lemah, “Hal yang kamu sebutkan sebelumnya, impianmu tentang ‘tiga kali makan, dua orang, satu kamar, empat musim’, aku khawatir itu tidak akan menjadi kenyataan.”
Lu Xun menjadi pucat, dan suaranya bahkan lebih cemas: “Jangan takut Qian Wei, apa pun penyakitnya, kita bisa menyembuhkannya..”
“Tidak.” Qian Wei merona merah dan menyodorkan dua lembar kertas di tangannya ke tangan Lu Xun. “Sepertinya aku hamil anak kembar. Aku khawatir kita harus mengubahnya menjadi ‘tiga kali makan, empat orang, satu kamar, empat musim’.”
Setelah mendengar kata-kata Qian Wei, semua ketakutan Lu Xun terhapus dan ekspresinya berubah gembira. Lalu dia, pria yang selalu tenang, benar-benar menghancurkan karakternya untuk mengangkat Qian Wei dan memutarnya dengan gembira dalam pelukannya, tidak mampu menyembunyikan kegembiraan batinnya.
Meski ada sedikit perubahan pada rencananya, apakah ada kejutan yang lebih baik di dunia daripada ini?
‘Tiga kali makan, empat orang, satu kamar, empat musim’… Selama mereka bersama, itu pasti akan menjadi kebahagiaan.
TAMAT