Judul :

God’s Left Hand

Judul Asli : 神之左手

Judul Terjemahan : Tangan Kiri Tuhan

Penulis : 墨宝非宝 / Mo Bao Fei Bao

Genre : Comedy, Drama, Romance, Sport, Modern, Esport

Naskah Asli : jjwxc 

Penerjemah Bahasa Inggris : DHH Translation

Penerjemah Bahasa Indonesia : nazeela21

Sinopsis :

Ini adalah bagian pertama, bagian kedua adalah “Memainkan Ikan yang Terjebak di Ruang Rahasia (Playing Fish Trapped in a Secret Room/ 密室 困 游鱼 /Mi Shi Kun You Yu)”.

Pada tahun 2007, di WCG Asian Tournament di Singapura. Hanya dalam waktu beberapa jam, antara tangan kiri dan kanan, terjadilah pertarungan hidup dan mati. Di tim Tiongkok tahun itu, ada seorang pemain profesional yang baru berusia 15 tahun, dijuluki “Tangan Kiri Dewa”. Pada pertandingan itu, dia duduk tepat di sampingnya.

Kehidupan profesional mereka mulai dari usia 14 tahun hingga pensiun, menghilang, pada usia 25 tahun.

Dalam turnamen bukan aliran utama ini, di mana ceruk kecil populasi mengikuti dengan cermat, satu-satunya harta mereka adalah mouse, keyboard, dan headphone. Di sana mereka memenangkan medali emas satu demi satu untuk China.

Ini bukan permainan daring.

Ini Olahraga Elektronik… Esport… Esport…

PS. pemain dan cerita semuanya fiksi.

Source : DHH Translation

Buku seri lainnya yang saya terjemahkan dalam Bahasa Indonesia juga :

1. God’s Left Hand
2. Fish Playing While Trapped in a Secret Room
3. Stewed Squid with Honey (Spin Off) – Gun (Han Shangyan)
   

Dukung Penerjemah Bahasa Indonesia dengan donasi di bawah ini :