Heart Protection (English - Indonesian Translation) - Chapter 108

Chapter 108

Yan Hui masih merasa sedikit tidak tenang menggunakan sihir ilusi Huan Xiao Yan untuk memikat Tian Yao. Oleh karenanya, ia mencari kesempatan untuk pertama-tama, menguji kekuatan Huan Xiao Yan.

Setelah Huan Xiao Yan mengetahui kebenarannya, ia menangis sepanjang malam. Matanya sedikit bengkak keesokan harinya. Namun, ia tetap mengikuti ujian Yan Hui, karena ia sendiri tidak yakin, seberapa besar ilusi yang bisa ditempatkannya pada Tian Yao. Sihirnya harus dikuburkan dalam-dalam, terutama ketika memikirkan seberapa kuat Tian Yao jadinya setelah mendapatkan kembali nei dan-nya.

Karena mereka memutuskan untuk melakukan ini, maka mereka harus melakukan yang terbaik. Mereka akan mengambil kesempatan ini untuk menanamkan benih ilusi Huan Xiao Yan. Benih ini akan memanfaatkan kultivasi Tian Yao sendiri untuk bersirkulasi di seluruh tubuhnya dan mengakar di dalam. Dengan begitu, ketika masa kritisnya tiba, itu akan mempermudah prosesnya.

Huan Xiao Yan dan Yan Hui menentukan waktu. Keesokan harinya, Yan Hui mengundang Tian Yao ke kamarnya untuk mengklarifikasi beberapa bagian dalam “Penganugerahan Iblis” dan memberikan sejumlah petunjuk.

Meskipun belum lama ketika Yan Hui menggunakan alasan yang sama untuk mengambil keuntungan dari Tian Yao, ia tetap datang. Ia memegang “Penganugerahan Iblis” di satu tangan, kelihatan seolah ia akan mengajari Yan Hui dengan benar.

Yan Hui memandanginya agak terganggu.

Tian Yao menunggu sejenak, tetapi ia tidak mendengar Yan Hui bersuara.

Ia menoleh untuk menatapnya dan tersenyum: “Apa kau akan menggodaku lagi?”

Yan Hui terdiam, tetapi kemudian, ia juga tersenyum: “Tanduk anehmu sudah hilang.”

“Bersatu dengan nei dan ular berkepala sembilan selama dua hari belakangan ini ada efeknya.”

Yan Hui mengangguk.

Lalu, ia mengulurkan tangan dan menunjuk ke satu bagian yang benar-benar tidak dipahaminya dengan sangat baik: “Bantu aku dengan bagian ini.”

Oleh sebab itu, Tian Yao tidak menggodanya lagi. Bibirnya sedikit bergerak selagi ia menggumamkan pelan kata-kata itu sewaktu ia membaca. Tian Yao fokus pada buku itu, dan kewaspadaannya betul-betul turun bahkan dengan Yan Hui di sisinya.

Yan Hui mendengarkan gumamannya dan langsung mengerti bagaimana Tian Yao semudah itu dikalahkan oleh siasat Su Ying dan Qing Guang dua puluh tahun yang lalu. Itu karena, di hadapan seseorang yang dicintainya, ia benar-benar tidak memiliki pertahanan. Titik terlemahnya ditunjukkan padanya; bagian terlembutnya berada tepat di depannya.

Akan mudah sekali untuk menyakitinya.

“Tian Yao.”

Yan Hui tiba-tiba memanggil nama Tian Yao. Di saat ketika ia menoleh untuk menatapnya, cincin di tangan Yan Hui, yang berisi Huan Xiao Yan, berkedip seketika. Huan Xiao Yan keluar dari cincin bersama kepulan asap dan menembus dada serta jantung Tian Yao.

“Kau tidak akan melihat Yan Hui saat kau kembali malam ini.”

Suara Huan Xiao Yan tersisa dalam ruangan itu dan menghilang di akhir kata-katanya.

Mata Tian Yao kehilangan fokus untuk sesaat, tetapi kemudian, dengan cepat kembali fokus. Ia memandangi Yan Hui seolah-olah Huan Xiao Yan tidak pernah muncul di tengahnya.

“Ada apa?” tanyanya.

Yan Hui mengangkat dagunya dan mendadak meninggalkan ciuman ringan di pipinya: “Aku tiba-tiba mau menciummu.”

Ia tersenyum pada Tian Yao.

“Apakah tidak apa-apa?”

Tian Yao kaget, dan ia tersipu.

Ia menatap mata Yan Hui dengan tatapan yang agak dalam: “Lain kali, kau harus memberitahuku lebih dulu. Seperti ini ….”

Mengatakan demikian, bibirnya mulai perlahan-lahan mendekati bibir Yan Hui.

“Aku mau menciummu.”

Tian Yao mengatakan itu, tetapi ia tidak memberikan Yan Hui kesempatan untuk merespon sebelum menutupi mulutnya.

Bibir dan lidah saling menjerat. Mereka berpisah setelah beberapa waktu.

Yan Hui ingat bahwa Huan Xiao Yan kemungkinan masih di suatu tempat di ruangan ini, kemungkin mengawasi mereka. Ia merasa sedikit tidak tenang dan batuk beberapa kali. Kemudian, ia mencari alasan untuk mengirim Tian Yao pergi.

Pada akhirnya, Tian Yao tidak menemukan mantra ilusi yang dilemparkan padanya, itu cukup.

Tak lama setelah Tian Yao pergi, Yan Hui yakin ia tidak merasakan sesuatu yang lain tentang dirinya sendiri.

Itulah ketika ia memanggil keluar si iblis kecil: “Huan Xiao Yan.”

Iblis ilusi itu muncul dari samping kanan tempat tidurnya dekat Yan Hui. Kemunculan tiba-tibanya seperti bayangan, menakuti Yan Hui. Namun, “bayangan” ini, matanya dipenuhi air mata dan wajah penuh kesedihan.

Yan Hui memandang Huan Xiao Yan dan menghela napas: “Ada apa sekarang?”

“Majikan, saat Tian Yao menciummu, ia merasa sangat bahagia.”

Yan Hui merasa hatinya dipelintir seperti ditinju. Kemudian rasa pahit dan sakit bercampur dengan secuil kebahagiaan yang tidak dapat ditahannya. Emosinya bocor.

“Majikan, kau juga sangat bahagia.”

Itu benar. Ia juga sangat bahagia.

Yan Hui terdiam.

Bahkan lebih banyak air mata yang memenuhi mata Huan Xiao Yan: “Apakah tidak ada cara lain? Raja Qing Qiu begitu kuat. Mari kita minta ia memikirkan cara lain, ya? Suatu cara yang akan memungkinkanmu hidup ….”

Yan Hui mengusap kepalanya dan tidak mengucapkan sepatah kata pun.

***

Ketika malam tiba, Tian Yao kembali dari mata air dingin. Huan Xiao Yan mengumpulkan keberaniannya dan menghadang jalan Tian Yao. Namun, sebelum ia bisa mengucapkan sepatah kata, matanya memerah.

Tian Yao langsung mengerutkan dahi melihat pemandangan itu.

Yan Hui berdiri tepat di belakang Huan Xiao Yan saat itu. Ia mencubit pinggang si iblis ilusi.

Huan Xiao Yan menggertakkan giginya dan akhirnya membuka mulutnya: “Apakah kau melihat majikanku?”

Huan Xiao Yan tampak tertekan dan bahkan mengajukan pertanyaan seperti ini.

Kernyitan Tian Yao mendalam: “Yan Hui tidak berada di kamarnya?”

Iya, ia tidak berada di kamarnya. Ia berada tepat di belakang Huan Xiao Yan, tetapi sepertinya, Tian Yao tidak dapat melihatnya.

Ia hanya bertanya: “Sudahkah kau menanyai yang lain? Apa tidak ada yang melihat kemana ia pergi?”

Tampaknya Huan Xiao Yan telah mencapai batas kemampuan beraktingnya. Ia hanya melihat ke bawah dan menggelengkan kepalanya.

Ekspresi itu membuat kening Tian Yao berkerut. Ia maju selangkah ke depan dan berjalan melewati Huan Xiao Yan. Ia bahkan melewati Yan Hui, tetapi bahkan tidak melirik ke belakang. Yan Hui berbalik dan memerhatikan bagian belakangnya.

Ia menghela napas, mendongak menatap bulan, dan memuji Huan Xiao Yan: “Kau melakukannya dengan baik.”

Tetapi, Huan Xiao Yan tidak senang dengan pujian itu.

Malam itu, Tian Yao menanyai Zhu Li dan mencari Yan Hui kemana-mana. Ia terbakar kecemasan saat pemilik kediaman menyerahkan secarik kertas yang ditinggalkan Yan Hui di kamarnya kepada Tian Yao. Di kertas itu tertulis bahwa ia pergi ke Raja Qing Qiu untuk berkonsultasi dengannya tentang “Penanugerahan Iblis”. Ia akan kembali besok.

Kemudian, Tian Yao langsung ke istana tanpa istirahat.

Yan Hui sudah menyapa Raja sebelumnya. Raja menunjukkan sebuah ruangan di pohon besar kepada Tian Yao. Oleh sebab itu, Tian Yao berdiri berjaga di luar ruangan diam-diam. Ia tidak pergi maupun bersuara.

Ia mengira, Yan Hui di dalam sedang berkultivasi.

Yan Hui sebenarnya berada di jalur istana yang berlika-liku dan rumit, memerhatikan Tian Yao dari kejauhan. Kemudian, ia mengikuti salah satu rubah kecil dan menggunakan pintu lain untuk memasuki ruangan itu.

Ia menunggu hingga fajar sebelum membuka pintu utama.

Ekspresi Tian Yao tak banyak berubah setelah melihat Yan Hui.

Ia hanya melangkah ke depan dan menanyainya: “Apakah kultivasimu berjalan lancar?”

Ia tidak mengungkapkan betapa gelisahnya ia tadi malam ketika ia tidak dapat menemukan Yan Hui.

Yan Hui tersenyum dengan mulut terbuka, menampilkan gigi yang putih. Tampaknya, ia dalam suasana hati yang baik. Sewaktu Tian Yao melihatnya tersenyum bahagia, ia merasa seolah matahari bersinar lebih terang.

Ia tersenyum tipis, “Kau membuat kemajuan yang bagus?”

“Yep.”

Yan Hui menarik tangan Tian Yao dan membawanya ke istana.

“’Penganugerahan Iblis’ memang ditulis oleh istri Raja, dan Raja memang menikahinya. Hanya dengan beberapa patah kata, ia mengklarifikasinya.”

Nada bicara Yan Hui terdengar seperti ia benar-benar sangat senang. Tidak ada sedikit pun jejak kecemasan.

Yan Hui bersandiwara begitu baik hingga ia nyaris menipu dirinya sendiri.

Ia bersandiwara begitu baik seolah ia bisa selalu bersama Tian Yao, seolah-olah ia mencapai apa yang Tian Yao tunggu sepanjang malam untuk dilakukannya.

Ia bersandiwara begitu baik seolah ia tidak akan membuat Tian Yao pingsan besok dan melemparkan kebohongan yang bahkan lebih besar padanya ….

***

Larut malam itu, lewat jam satu pagi, Tian Yao tertidur lelap di kamarnya. Yan Hui duduk di dekat ranjangnya, dan orang yang berdiri dekat ranjangnya, tak lain tak bukan, selain Raja Qing Qiu, yang tidak pernah meninggalkan istananya sebelumnya.

“Yang Mulia bisa melakukannya sekarang,” kata Yan Hui.

Raja mengambil belati yang diberikannya.

Matanya sedikit terkulai dan ia berkata, “Maaf.”

Ujung belati itu menusuk dada Yan Hui. Tatapan Raja menjadi tersentuh. Ia tidak mengedip selagi ia dengan hati-hati menusuk dadanya.

Yan Hui bergidik, dan wajahnya pucat seperti tak berdarah. Ia ingin mengepalkan tangannya kesakitan, tetapi menyadari ia tak punya tenaga untuk melakukan demikian. Jika bukan karena Huan Xiao Yan menopangnya dari belakang, Yan Hui mungkin bahkan tidak punya tenaga untuk duduk tegak.

Pada saat berikutnya, mutiara merah menyala dicabut dengan hati-hati dari dada Yan Hui. Sebaliknya, Yan Hui seperti boneka tanpa warna. Wajahnya langsung memutih.

Ruangan itu langsung terasa sedikit lebih hangat.

Setelah nei dan iblis naga itu meninggalkan tubuh Yan Hui, ia tertarik pada aura Tian Yao. Ia menggeliat di tangan Raja Qing Qiu dengan tersentak-sentak. Seperti anak kecil yang tak sabar untuk pulang ke rumah.

Jadi, ketika Raja membuka tangannya, nei dan itu melesat ke depan seperti sebatang anak panah yang dilepaskan dari busurnya. Dalam sepersekian detik, ia menghantam ke dalam dada Tian Yao, tetapi tidak memasuki jantungnya.

Tak ada jejak yang tertinggal. Setelah beberapa waktu, Bahkan ruangannya jadi kembali dingin ke suhu biasa. Namun, ekspresi Tian Yao terus berubah. Sepertinya, nei dan aslinya tengah bertarung dengan nei dan monster ular di dalam tubuhnya. Tak perlu dikatakan lagi hasil akhirnya. Raut wajah Tian Yao kembali biasa, yang menandakan bahwa nei dan aslinya telah menang.

Iblis naga milenium, Tian Yao, akhirnya utuh.

Ia akhirnya kembali ke siapa dirinya semula.

Kini, seberkas cahaya melintas di dada berlumur darah Yan Hui. Itu adalah mutiara roh, yang diberikan sang Raja, sedang beraksi.

Mulai dari sekarang, hidupnya akan memulai hitungan mundur satu bulan.

Takdir antara dirinya dan Tian Yao perlahan-lahan akan segera berakhir ….

Sebelum Tian Yao bangun, Huan Xiao Yan dengan ringan menyentuh kepalanya dan berkata: “Setelah kau siuman, kau tidak akan melihat perbedaan apa pun dibandingkan dengan kemarin.”

Mata Yan Hui tidak pernah meninggalkan wajah Tian Yao. Mungkin, itu imajinasinya, tetapi sepertinya, Tian Yao yang sedang tidur sedikit mengernyit.

Yan Hui menggunakan hampir seluruh kekuatannya untuk mengulurkan tangan dan menyentuh celah di antara alisnya: “Akan lebih baik jika kita bisa menipunya seumur hidupnya.”

Di belakang Yan Hui, wajah Huan Xiao Yan sangat tidak senang: “Majikan, sihirku tidak bisa bertahan selama itu. Nei dan-nya kuat sekali … Aku bahkan tidak tahu apakah aku bisa menahannya selama sebulan.”

“Bukankah kau suka menciptakan mimpi indah untuk orang, sehingga kau bisa memakan emosi mereka?” kata Yan Hui.

“Untuk bulan depan, aku akan membiarkanmu makan sampai kenyang.”