Heart Protection (English - Indonesian Translation) - Chapter 109

Chapter 109

Setelah Tian Yao bangun pagi-pagi keesokan harinya, ia merasakan sesuatu yang aneh tentang tubuhnya. Namun, hal yang lebih aneh adalah karena ia tidak bisa mengatakan dengan tepat, apanya yang aneh.

Begitu Tian Yao meninggalkan ruangannya, ia melihat Zhu Li duduk di lorong dan menunggunya. Zhu Li sedang memegang sebuah botol porselen kecil di tangannya.

Setelah melihat Tian Yao, ia berdiri dan menyerahkannya: “Ini adalah obat yang ingin diberikan Raja kepadamu. Ia bilang itu akan memberimu banyak manfaat dengan nei dan monster ular yang baru menyatu denganmu setelah meminumnya. Itu akan meningkatkan kultivasimu selama sebulan.”

Tian Yao terkejut.

Ia tidak mengerti kenapa raja akan mendadak mengirimkan obat, tetapi tetap menerima botol itu: “Sampaikan terima kasihku pada Raja.”

“Baiklah. Ada hal yang harus kulakukan, jadi aku akan pergi sekarang.”

Zhu Li pergi dan kemudian berbalik untuk pergi ke kamar Yan Hui.

Ia mengerutkan kening dalam kesusahan setelah melihat Yan Hui berbaring di ranjang dengan raut wajah yang pucat pasi: “Apa sebenarnya yang kau suruh aku berikan pada Tian Yao? Kenapa kau harus berpura-pura itu dari sang Raja?”

Yan Hui sedikit tersenyum: “Hanya sesuatu untuk menenangkan benak Tian Yao ….”

Mereka hanyalah obat-obatan biasa untuk meningkatkan tubuh dan napas batin. Ia memberikannya pada Tian Yao sebagai alasan mengapa aura naganya meningkat, jadi ia tidak akan tahu itu berasal dari nei dan-nya. Sebaliknya, ia akan mengira itu karena minum pil tersebut. Dengan pemikiran itu, maka Tian Yao tidak akan curiga sedikit pun. Hanya dengan cara itu ia akan secara percaya diri maju ke depan.

Zhu Li mengernyit bahkan lebih kuat setelah mendengar betapa lemahnya suara Yan Hui: “Ada apa denganmu? Aku tidak berjuma denganmu satu hari, dan kau tiba-tiba melemah sampai begini?”

“Tidak apa-apa selama aku tidak tampak seperti ini di depan Tian Yao.”

“Apa sebenarnya ….”

“Aiya, berhentilah bertanya!”

Huan Xiao Yan mencapai batasnya dan memotong ucapan Zhu Li.

Ia mengusirnya keluar dari kamar dan berujar dengan mata memerah: “Majikan sudah cukup kesulitan semalam. Ia tidak perlu membicarakan tentang hal-hal yang menyakitkan seperti itu. Kau hanya perlu menginstruksikan semuanya agar tidak menyebutkan bagaimana penampilan Majikan sekarang ini di depan Tian Yao. Itu saja.”

Zhu Li cemberut: “Kenapa mereka tidak boleh mengungkitnya? Kenapa tak kau beritahukan saja padaku apa yang sebenarnya terjadi?”

Huan Xiao Yan menggertakkan giginya: “Baiklah, aku akan memberitahumu. Setelah kau mengetahuinya, kau tidak boleh menceritakan pada siapa pun, terutama Tian Yao, bahkan jika kau dipukuli sampai mati.”

“Apa yang tidak boleh kau beritahukan padaku?”

Huan Xiao Yan masih belum selesai bicara ketika mendadak suara Tian Yao terdengar dari luar. Ia langsung memucat selagi ia melihat Tian Yao berjalan mendekat. Ia tidak yakin seberapa banyak yang telah didengarnya. Huan Xiao Yan menatapnya dengan panik, benar-benar tak tahu harus berbuat apa.

Tiba-tiba saja dari dalam kamar, terdengarlah suara Yan Hui yang menggeliat: “Tian Yao?”

Tian Yao melirik ke Huan Xiao Yan dan kemudian berbalik untuk memasuki kamar Yan Hui.

Jantung Huan Xiao Yan berdegup kencang. Ia mengintip ke dalam ruangan dari luar. Yan Hui berada di tempat tidur dan mengulurkan tangannya ke Tian Yao supaya ia menariknya keluar.

Wajah Yan Hui pucat, tetapi bibirnya melengkung jadi senyuman tipis. Tian Yao sama sekali tidak memerhatikan warna wajahnya yang pucat pasi.

Ia bertanya: “Sudah hampir siang. Kenapa kau tidur begitu lama hari ini?”

“Kau ada di mimpiku,” kata Yan Hui.

“Aku tidak mau bangun.”

Tian Yao berjongkok.

Ia berkata sembari memakaikan sepatu Yan Hui untuknya: “Kau juga bisa melihatku saat kau terbangun.”

“Tidak sama.”

“Bagaimana bisa?”

“Tian Yao di mimpiku sudah naik menjadi makhluk abadi. Ia adalah naga terhebat, agung, dan sangat menakjubkan. Ia berkeliaran dimana-mana dan hidup dengan bebas dan mudah.”

Yan Hui menjeda.

“Ia tidak menderita di bawah belenggu dunia sekuler.”

Tian Yao selesai memakaikan sepatu Yan Hui untuknya.

Ia tersenyum mendengar perkataannya dan mendongak ke arahnya: “Dan kau?”

“Aku?”

“Dimana kau?”

Ia tidak peduli akan jadi seperti apa dirinya. Ia hanya peduli tentang dimanakah Yan Hui berada setelahnya ….

Yan Hui merasa seperti ada jarum yang menusuk hatinya.

Setelah rasa sakit itu, ia sedikit mencondongkan diri ke depan dan mengarahkan jarinya ke hati Tian Yao: “Pada saat itu, aku ada di sini.”

Tian Yao memegang tangannya: “Kau sudah lama berada di sana.”

Bibir Yan Hui melengkung ke atas. Ia mengambil kesempatan untuk menjentikkan jarinya ke atas dan meletakkannya di bawah dagunya.

Ia menggoda: “Mulut Tuan penuh dengan kata-kata manis.”

Sekarang, Tian Yao sudah tahu bagaimana cara mengimbanginya: “Apakah nona mau mencicipinya?”

“Biarkan aku mencicipi yang benar-benar manis.”

Wajah Yan Hui bergerak mendekat.

Tian Yao dari bawah, ke atas, seolah ia sedang melihat ke langit.

Ia mencium mulutnya ringan: “Baiklah ….”

Mengatakan itu, ia menangkap mulut Yan Hui.

Itu sangat manis bagi Tian Yao, tetapi bagi Yan Hui, diam-diam itu sangat pahit.

Mutiara roh ada di dalam tubuhnya. Oleh sebab itu, Yan Hui mengetahui lebih baik daripada siapa pun juga, seberapa parah kondisinya sebenarnya. Ia merasakan bahwa “satu bulan” yang dikatakan Raja Qing Qiu mungkin agak terlalu optimis.

***

Sehari setelahnya, ketika Yan Hui melihat ke cermin, ia benar-benar melihat aura abu-abu di sekitar dirinya sendiri.

Itu adalah aura kematian. Ia akan melihatnya dengan jelas di sekitar manusia yang perlahan-lahan menurun. Ia melihat aura itu semenjak ia masih kecil. Itu adalah aura yang sama di sekitar nenek Tian Yao waktu di Gunung Tong Luo. Auranya jadi semakin gelap setiap harinya sampai ia meninggal. Sejak Yan Hui masih kecil, ia tahu bahwa aura kematian akan muncul di sekitarnya suatu hari nanti. Namun waktu itu, kemungkinan itu tampak sangat kecil, jadi ia tidak merasa seburuk itu.

Namun, akhirnya hari itu tiba dimana ia melihat aura abu-abu di sekitarnya di cermin. Mau tak mau Yan Hui merasa takut dan ngeri.

Namun aura kematiannya tidak sama persis dengan apa yang muncul di sekitar manusia biasa. Ia seharusnya mati saat lahir. Sisik perlindungan jantung yang dibawa Ling Xiao dan nei dan Tian Yao-lah yang menyelamatkan nyawanya. Mulai saat itu, ia menjalani kehidupan setengah hantu, setengah manusia. Ia mengandalkan nasib baik nei dan itu untuk tidak memiliki jejak pembusukan.

Meskipun raja Qing Qiu memberikannya mutiara roh, begitu nei dan-nya dicabut, aura abu-abu di sekitarnya berlipat ganda seperti orang gila.

Setelah hari pertama aura abu-abu muncul, itu jadi lebih gelap di hari kedua. Pada hari ketiga, auranya telah memekat dengan semakin cepat.

Yan Hui tidak berpikir ia akan bertahan selama sebulan.

Itulah mengapa, Yan Hui akan pergi menemui Tian Yao setiap ada kesempatan sampai saat-saat terakhir. Kadang-kadang, ia akan mengikutinya ke mata air dingin. Ketika ia berkultivasi, ia akan duduk diam di samping dan memerhatikannya. Ia tetap merasa senang meski tidak melakukan apa-apa.

Yan Hui tertidur beberapa kali di bawah pohon dan baru bangun ketika itu waktunya untuk kembali. Tetapi di saat itu, ia tidak punya tenaga untuk berdiri.

Ia akan menjentikkan jarinya dan tersenyum pada Tian Yao: “Kakiku mati rasa. Tuan, gendong aku.”

Tian Yao tidak pernah menolak permintaan-permintaan ini. Mungkin dapat dikatakan bahwa Tian Yao tidak pernah menolak permintaan Yan Hui yang masuk akal dan yang tidak masuk akal.

Terkadang, selama perjalanan digendong, Yan Hui akan melihat bulan bersinar dengan sangat indah.

Kemudian, ia akan menarik pakaian Tian Yao dan berkata: “Tuan, temani aku melihat bulan.”

“Baiklah.”

“Aku tidak mau terbang. Kau bawa aku ke sana.”

“Baiklah.”

Setelah beberapa kali seperti ini, bahkan Yan Hui mulai merasa ia terlalu dimanja.

Ia menanyai Tian Yao: “Kau tidak merasa aku menjadi seseorang yang tidak bisa mengurus dirinya sendiri?”

Tian Yao memikirkannya: “Mm, sangat mirip.”

“…. Lalu, bagaimana menurutmu tentang itu?”

“Apakah ada yang salah dengan itu?” kata Tian Yao.

“Aku bisa melakukan apa pun yang tidak mau kau lakukan. Kau boleh lancang dan sombong semaumu. Kau punya aku untuk memenuhi keinginanmu.”

Dengan demikian, Tian Yao bertransformasi ke wujud naganya. Yan Hui membaringkan kepala di antara dua tanduknya. Ia menatap langit penuh bintang. Tak ada orang lain di sekitar. Itu sangat tenteram sampai-sampai hanya angin yang bertiup di telinganya yang dapat terdengar.

Yan Hui tersenyum: “Aku tiba-tiba merasa seperti seorang putri.”

“Kau adalah seorang ratu.”

Saat itu, Yan Hui benar-benar merasa seperti seorang ratu, bepergian bersama rajanya ke seluruh dunia dan melihat ke bawah ke orang-orang.

Tetapi dalam beberapa hari, Yan Hui tak bisa lagi melihat wajahnya sendiri di cermin. Pantulannya sepenuhnya ditutupi oleh aura hitam yang berputar. Bayangannya sendiri membuatnya tampak seperti hantu dari alam baka yang secara tak sengaja tersandung ke dunia manusia yang berkembang pesat.

Yan Hui tahu bahwa artinya, ia tidak punya banyak waktu tersisa. Ia tidak bisa bertahan selama sebulan ….

Namun, kabar baiknya adalah saat ketika Qing Guang membutuhkan sejumlah besar nei dan sudah sedikit dipercepat. Garis depan pertempuran menyampaikan kabar bahwa sekte xian mulai mengumpulkan nei dan iblis.

Tetapi kali ini, tidak ada banyak orang yang bersedia berupaya keras untuk mendapatkan nei dan yang diperlukan Qing Guang.

Berita yang disebarkan Kelompok Qi Jue telah menyebar menjadi sangat penting. Qing Guang tidak dapat memberikan penjelasan pada semua yang mengumpulkan nei dan. Alhasil, banyak sekte xian yang berseteru dengannya. Tidak ada orang yang mau mendengarkan perintah dari kultivator yang dicurigai sesat, terutama jika mereka bisa mati sebagai akibatnya.

Makanya Qing Guang relatif tetap terisolasi dari segala sesuatunya untuk jangka waktu tertentu.

Mengambil keuntungan dari keretakan sekte xian Dataran Tengah dan sekte Gunung Chen Xing, pewaris Qing Qiu segera merencanakan serangan skala besar. Klan iblis menyeberangi Gunung San Chong dan dengan mudah memasuki Dataran Tengah. Mereka langsung menuju ke Gunung Chen Xing.

Serangan ini mendapat dukungan dari raja Qing Qiu.

Qing Guang tidak bisa mendapatkan cukup nei dan dan tidak dapat meningkatkan kultivasinya. Jika tidak ada yang mau mendengarkan perintahnya, maka metode yang paling cepat adalah untuk menangani masalahnya sendiri. Ia akan mendapatkan nei dan itu sendiri.

Serangan terkonsentrasi antara pasukan iblis seperti pesta bagi Qing Guang. Yang harus dilakukannya hanyalah menjangkau dan mengambilnya.

Setelah Qing Guang meninggalkan Gunung Chen Xing, itu berarti ia pergi dari daerah yang paling dikenalnya. Itu memberikan Tian Yao peluang sukses yang lebih besar begitu ia memulai pertarungan dengan Qing Guang.

Tian Yao berbaris bersama pasukan begitu rencananya ditetapkan. Namun, Yan Hui tidak akan menemaninya kali ini. Ia berpikir, dengan kepribadiannya, ia akan mencoba setiap metode untuk pergi bersamanya. Namun, kali ini Yan Hui tidak sejalan dengannya.

Yan Hui mengantarnya ke ambang pintu: “Aku masih belum mencapai level tujuh ‘Penganugerahan Iblis’. Jika aku pergi dan Qing Guang mengarahkan pandangannya padaku, bukankah itu akan memberikanmu banyak masalah? Aku hanya akan menunggu di sini untuk kepulangan penuh kemenanganmu.”

“Aku akan kembali.”

Yan Hui tersenyum ringan: “Aku tahu kau akan kembali.”

Tian Yao berbalik dan pergi.

Begitu Tian Yao pergi, Huan Xiao Yan muncul dan menopang Yan Hui. Di mata semua orang, mata Yan Hui tampak cekung, dan ia kelihatan kuyu.

Huan Xiao Yan berkata: “Majikan, aku tidak bisa terlalu jauh dari Tian Yao untuk menjaga mantra ilusinya, tetapi kau tidak perlu pergi. Dengan kau yang seperti ini ….”

“Aku akan pergi.”

Yan Hui melihat ke bawah ke tangannya yang tampak seperti kayu kisut.

Suaranya sedikit bergetar, “Aku takut aku tidak akan bertahan dan bisa melihat sekilas kepulangannya setelah menang.”

Yan Hui ingin memiliki Tian Yao di matanya hingga saat-saat terakhir.