I Beg You All, Please Shut Up (English to Indonesian Translation) - Bab 63

BAB 63

TINGGAL BERSAMA

Waktu berlalu. Saat ini jam menunjukkan pukul 16.30. Suhu di luar tidak lagi sepanas itu. Akhirnya, Chu Tian dan kedua gadis itu meninggalkan apartemen sewaannya.

Ketika rombongan tiga orang tiba di lapangan basket kampus, sebagian besar pemain basket sudah ada di sana.

“Hei, Chu Tian!”

Bahkan sebelum Chu Tian mencapai lapangan, suara teriakan yang keras dan sombong dari Xiao Gang sudah terdengar. Kemudian, bola basket terbang menuju Chu Tian.

“Pop.” Chu Tian menangkap bola itu. Dia berpaling ke Bai Xiaochun dan tersenyum, “Kalian berdua cari tempat yang pas untuk menonton. Aku akan pergi dan bermain dengan mereka.”

Setelah berkata seperti itu, Chu Tian mulai menggiring bola dan berjalan menuju lapangan.

“Ada apa denganmu?” Xiao Gang langsung bertanya, “Kami telah memanggilmu untuk datang bermain beberapa kali tanpa jawaban sama sekali. Terlalu sibuk mengurus perempuan? ”

“Tidak, tidak seperti itu,” Chu Tian tersenyum dan menembakkan bola basket ke arah keranjang, “Sebenarnya, aku sedang sibuk.”

Seperti teringat sesuatu, Xiao Gang segera menganggukkan kepalanya, “Benar, benar, benar. Ya, tidak usah terlalu dipikirkan. Mereka tidak lebih dari omong kosong dan omong kosong. Aku serius, Kamu ini pasti pria yang jantan. Selain itu, kamu sangat cocok dengan Bai Xiaochun itu. Abaikan lemon asam itu, mereka hanya cemburu padamu.”

Mengetahui dengan baik apa yang dimaksud Xiao Gang, Chu Tian tersenyum, “Kamu tidak perlu mengkhawatirkanku. Aku jarang memeriksa forum. Jadi, semua orang sudah berkumpul di sini? ”

“Lei Boy dan yang lainnya masih belum datang. Mari kita hangatkan tubuh kita dulu, kita bisa bermain satu lapangan penuh saat mereka ada di sini. ”

Segera, setelah hanya sekitar sepuluh menit, Lei Boi dan yang lainnya tiba. Dengan itu, Chu Tian dan yang lainnya dibagi menjadi dua tim dan mulai bermain di lapangan penuh.

****

Seperti pertandingan terakhir mereka, orang-orang mulai berkumpul untuk menyaksikan mereka bermain basket.

Suara sepatu basket berdecit di lantai, bola basket di dribble menghantam lantai dan jaring basket yang menghembus dengan bertambahnya setiap skor, mereka bertanding terus hingga berlanjut pukul 6 sore.

Melihat Xiao Gang dan yang lainnya berlumuran keringat dan terengah-engah karena kelelahan, Chu Tian, ​​sambil menggiring bola basket, tersenyum, “Masih ingin melanjutkan?”

“Tidak, tidak lagi.”

Xiao Gang duduk di tanah dan mulai terengah-engah, “Chu Tian, ​​kamu benar-benar tidak normal. Staminamu terlalu berlebihan. Apakah kamu tidak lelah sedikit pun? ”

“Aku lelah,” Saat dia mengatakan itu, Chu Tian melompat ke udara dan menembakkan bola basket ke dalam keranjang, “Tapi, aku masih bisa lanjut bermain sebentar lagi.”

“Yah, kalau aku tidak bisa,” Xiao Gang menggelengkan kepalanya, “Aku masih harus mendapatkan kamar hotel dengan pacarku malam ini. Aku perlu menyimpan stamina untuknya malam ini. ”

Chu Tian tertawa, “Benar. Jadi, Xiao Bro, kamu wakil ketua Badan Eksekutif Mahasiswa, bukan? ”

“Ya,” Xiao Gang mengambil botol air dan meneguk, “Jangan bilang kamu baru mengetahuinya sekarang?”

“Aku sudah tahu, sih” Chu Tian berjongkok, “Jadi, Xiao Bro, apakah BEM kampus mampu mengatur BEM jurusan?”

“Itu tentu saja,” tawa Xiao Gang, “Yang satu adalah departemen sedangkan yang lainnya adalah universitas. Ada perbedaan besar dalam hierarki bukan?”

“Kalau begitu, bisakah kamu membantuku di sini?” kata Chu Tian, ​​”Malam itu belajar mandiri dan yang lainnya, kadang-kadang aku cukup sibuk di malam hari.”

“Oh, jadi ini tentang itu. Aku bisa menanganinya hanya dengan sebuah panggilan telepon,” Xiao Gang mengeluarkan ponselnya,” Jadi, kamu tidak ingin belajar mandiri malam ini, kan? ”

“Tunggu, jangan menelepon dulu. Masih ada lagi, “kata Chu Tian,” Tidak hanya aku, ada juga Bai Xiaochun dari Kelas Enam Jurusan Keperawatan dan Yang Rong dari Kelas Tiga di jurusan yang sama. Selain itu, ini tidak hanya menghilangkan kita dari absensi belajar mandiri di malam hari. Kamu pasti tahu tentang asrama putri, terkadang panas sekali dan sulit untuk tidur. Mereka berdua adalah temanku, jadi bisakah kamu melakukan sesuatu agar BEM jurusan tidak membuat masalah bagi mereka? ”

Xiao Gang menoleh untuk melihat kedua gadis yang menonton di pinggir lapangan. Dia tertawa nakal, “Keduanya, kan? Aku mengerti.”

Setelah mengatakan itu, Xiao Gang membuka kunci ponselnya dan langsung memanggil nomor di kontaknya.

“Halo, Zhu Wen? Ini aku, Xiao Gang. ”

“Aku punya tiga nama di sini. Mereka semua adalah orang-orang dari Jurusan Keperawatan kalian. ”

“Baiklah, aku akan mulai dengan menyebut nama mereka. Dari Kelas Ketiga Departemen Perawat, Chu Tian dan Yang Rong. Dari Kelas Enam, Bai Xiaochun. ”

“Ya, ketiganya. Kamu tidak perlu repot mengambil absensi belajar mandiri malam hari untuk ketiganya lagi. Selain itu, dengan Bai Xiaochun dan Yang Rong, kalian tidak perlu khawatir jika mereka memutuskan untuk tidak tidur di asrama juga. ”

“Ya, ketiganya adalah temanku. Mereka adalah orang yang agak sibuk. Jadi, bantu aku ya? Aku akan memastikan untuk mencantumkan nama mu untuk pemilihan ketua BEM berikutnya. ”

“Tentu. Baiklah, itu saja. Ya, tidak ada yang lain. ”

Melihat Xiao Gang menutup telepon, Chu Tian tidak bisa menahan senyum, “Xiao Bro, bukankah transaksimu barusan terlalu berbahaya.”

“Itu bukan masalah, “Xiao Gang tertawa,” Itu semua masalah sepele.”

“Baiklah kalau begitu. Jadi bagaimana kalau kutraktir makan malam ini?”

“Sebenarnya tidak perlu ” Xiao Gang menggelengkan kepalanya, “Kita ini saudara, yang kulakukan bukanlah apa-apa. Selain itu, aku masih harus menemani pacarku malam ini. ”

Saat dia mengatakan itu, Xiao Gang berdiri, “Ayo, ayo pergi. Aku akan memberitahu pacarmu. ”

Setelah itu, Xiao Gang dan Chu Tian berjalan ke Bai Xiaochun dan Yang Rong yang berdiri di luar lapangan.

Xiao Gang tersenyum, “Seperti yang diharapkan dari dewi mahasiswa baru nomor satu tahun ini. Terlihat sangat cantik. Jadi, aku baru saja menelepon BEM Jurusan Keperawatan kalian. Kalian berdua tidak perlu khawatir lagi tentang kehadiran kalian di malam hari untuk belajar mandiri. Selain itu, jika kalian tidak ingin tidur di asrama, kalian bebas tidur di tempat lain. Tidak ada yang akan datang untuk memeriksa kalian berdua. ”

Mendengar kata-kata itu dari Xiao Gang, mata Yang Rong terbuka lebar. Dia bersukacita, “BEM tidak akan memperhatikan kita berdua lagi?”

“Ya, itu benar,” kata Xiao Gang, “Jika mereka akan membuat masalah bagi kalian berdua di masa depan, kalian dapat meminta Chu Tian untuk memanggilku. Aku akan menanganinya. Jadi lanjutkan dan kalian bisa mulai tinggal bersama tanpa khawatir. ”

Setelah mengucapkan kata-kata itu, Xiao Gang tersenyum penuh arti. Kemudian, dia menepuk bahu Chu Tian dan kembali ke lapangan basket.