I Have Paid Too Much For This Home (English to Indonesian Translation) - Bab 25
– 25 –
Su Xing melihat semua orang tertegun, mereka tampaknya tidak mengikuti ritmenya. “Aku bercanda.”
Meskipun Ayah Su sering menggoda Su Xing seperti itu, Su Xing sangat jelas bahwa dia tidak dikirim melalui balon.
Semua orang memandang Su Xing dengan perasaan campur aduk. “Kami tahu.” Apakah anak itu mengira orang akan memercayainya?
“Oke, itu bagus.” Su Xing menyesuaikan suasana hatinya. Dia membuka kotak berisi jamur dan menyerahkannya pada Han Muzhen. “Tuan Han, kamu harus membawanya ke dokter untuk identifikasi, untuk memastikannya aman.”
Han Muzhen mengambil kotak dari pemuda itu. “Ya, terima kasih atas nama kakekku.”
“Muzhen…” Kakek Han meraih tangan cucunya. Dia tampaknya ingin mengatakan sesuatu.
“Kakek, jangan khawatir, aku tahu…” Han Muzhen mendekat dan berbisik di telinganya. “Aku akan memberikan hadiah sebagai imbalan.”
Kakek Han mengangguk puas setelah mendengar ini. Itu juga untuk kesopanan. Han Muzhen tahu bahwa kakeknya sudah tua dan hatinya lembut dan tidak ingin memikirkan hal-hal yang rumit. Itu sudah jelas.
Han Muzhen tidak dilahirkan dalam keluarga sederhana tetapi juga tenggelam dalam politik selama bertahun-tahun. Matanya telah terlatih mengawasi orang. Selain fakta bahwa jahe yang lebih tua lebih pedas, dia setidaknya bisa menilai bahwa Su Xing berpikiran sederhana dengan hati yang baik.
Sebenarnya, meski itu salah, lalu apa?
Pahlawan melewati masa jayanya, matahari terbenam di perbukitan barat. Berapa banyak anak muda yang mengingat keringat darah yang ditumpahkan oleh generasi tua?
Sekarang, seorang pemuda tak dikenal mendengar bahwa pembelinya adalah seorang veteran yang berpartisipasi dalam perang masa lalu dan segera memutuskan untuk memberikannya secara gratis, bahkan membawanya secara langsung. Karena itu tulus, mengapa tidak mengucapkan kata-kata yang baik. Keluarga Han bukannya tidak berperasaan dan akan menyiapkan hadiah sebagai gantinya.
Kemudian Han Muzhen mendorong kakeknya untuk menemui para tamu. Yu Feng dan Su Xing mengikuti di belakang, Yu Feng menyerahkan tisu pada pemuda bermata merah yang diam di sebelahnya.
Dia tidak sering menghadapi ledakan emosi semacam ini. Lagipula, satu-satunya pacar yang dimilikinya adalah tipe yang tangguh, jadi tindakannya relatif canggung.
“Terima kasih.” Su Xing memandang ke samping ke arah pria itu karena terkejut. Meski tidak membutuhkan tisu, dia bersyukur.
Namun Su Xing bingung, kapan pria itu menjadi begitu lembut dan hati-hati? Bukankah dia tidak punya teman?
Su Xing mengalihkan pandangannya dan menyeka wajahnya sambil membenamkan dirinya dalam pikiran. Dia ragu pria itu bisa begitu perhatian.
Saat mereka berjalan, Yu Feng menambahkan beberapa nasihat. “Kamu pria, jangan menangis karena hal kecil.”
Su Xing mengerutkan kening dalam diam, tetapi tubuhnya memancarkan perasaan perlawanan. Lagipula, melihat pahlawan masa lalu ini sekarang sudah tua dan sakit, hatinya sedikit sakit sekarang karena pria itu tidak dapat bicara dan membutuhkan bantuan orang lain untuk segalanya. Juga, itu bukanlah hal yang kecil.
Bos Yu memiliki lebih dari dua puluh tahun pengalaman, dan jelas bisa merasakan perlawanan Su Xing.
Yu Feng pergi dengan langkah besar, meninggalkan Su Xing dengan punggung dinginnya. Sepertinya dia marah… Su Xing tidak mengerti. Dia memiringkan kepalanya tetapi pada akhirnya masih bingung.
Di vila mewah yang semarak, banyak orang yang datang; di antara mereka ada wanita dan anak-anak, yang membuat seluruh pemandangan semakin meriah.
Dan Kakek Han, yang sedang duduk di kursi roda, tampak menyukai kegembiraan itu.
Setelah kemunculannya, wanita dan anak-anak akan mendekat dari waktu ke waktu. Gambaran itu sangat harmonis. Su Xing tetap di samping tetapi sudut bibirnya terangkat karena suasana yang menyenangkan.
“Su Xing.” Han Muzhen yang sibuk untuk sementara meluangkan waktu untuk berkata pada tamu yang diundangnya, “Sepertinya aku akan sibuk untuk sementara. Jagalah dirimu, dan beri tahu pelayan jika kamu butuh sesuatu.”
Su Xing mengangguk. “Baiklah, Tuan Han pergilah. Aku tahu kamu sangat sibuk.”
Segera setelah itu, bola merah dengan bintik-bintik putih meluncur ke kakinya. Su Xing menunduk, berjongkok, dan mengambil bola itu. Kemudian dia melihat seorang gadis kecil bermata besar menatap bola kecil di tangannya.
“Apa ini bolamu?” Su Xing meremas bola sambil tersenyum dan bertanya pada gadis kecil itu. “Bagaimana kalau aku bermain denganmu?”
Gadis kecil itu dengan malu-malu menatapnya sebelum mengangguk dan berbisik. “Baiklah…” Suaranya terdengar manis, sangat lucu.
Su Xing berjongkok dan bicara dengan lembut. “Apa kamu benar-benar ingin bermain dengan kakak? Atau kamu ingin bermain sendiri?”
Gadis itu tersipu dan memalingkan wajahnya sambil bergumam. “Bermain dengan kakak.”
Yu Feng sedang berbaur dengan tamu saat dia melihat sekeliling. “….” Dia melihat seorang pemuda dan seorang gadis kecil sedang bermain bola. Benar-benar anak kecil.
Yu Feng dan Han Muzhen adalah bintang dari generasi muda dan mereka berteman dengan banyak tamu yang hadir. Karena mereka sibuk, tentu saja tidak ada waktu untuk memperhatikan Su Xing.
“Tuan Su, mejanya akan segera siap, silakan lewat sini.” Pelayan memanggil Su Xing.
“Terima kasih, apakah Tuan Han memintamu memanggilku?” Su Xing menggeser posisinya.
Pelayan itu berkata, “Bukan, tapi itu Tuan Yu.” Su Xing berhenti, lalu mengangguk dan mengikuti pelayan keluar dari ruang tamu.
Sebuah meja yang sangat besar terlihat di ruang makan dan mengejutkan Su Xing. Itu terlalu besar. Itu juga sangat memesona.
Su Xing perlahan berjalan melewatinya, dengan setengah sadar memindai kerumunan untuk mencari wajah yang dikenalnya. Jadi dia tidak memperhatikan para tamu yang lewat dan menabrak seseorang.
“Maaf, aku menabrakmu.” Tubuh Su Xing berputar saat dia menabrak pundak seorang pria. Saat dia berbalik, dia akhirnya melihat wajah yang dikenalnya pada orang yang dia tabrak.
“Kenapa kamu lagi?” Pihak lain juga mengenali Su Xing. Matanya berputar-putar di sekitar Su Xing, jika dia adalah salah satu bawahan Yu Feng, dia sudah lama dimarahi sampai mati oleh Yu Feng.
“Maaf karena ceroboh.” Su Xing bicara dengan tulus namun tanpa beban. “Dan terima kasih telah menyuruh seseorang memanggilku.”
“Ya.” Jawabnya acuh tak acuh.
Su Xing melihat sekeliling, tempat lain sudah penuh dan dia tidak tahu harus duduk di mana. Dua tempat di samping Yu Feng juga sudah dipenuhi tamu.
Su Xing terus melihat dari kiri ke kanan. Bos Yu merasa dia terlihat sedikit menyedihkan. Meskipun Su Xing bukan tanggung jawabnya, itu kemungkinan akan menimbulkan masalah bagi pihak lain. Bos Yu memanggil seorang pelayan, “Tambahkan kursi di sampingku.”
Pelayan itu tertegun. “Anda yakin?” Jumlah antara tamu dan makanan yang ditempatkan telah direncanakan sebelumnya.
“Iya.” Yu Feng bergeser ke samping. “Cepatlah, tolong, dan terima kasih.”
Pelayan itu tidak berani ragu. “Baik, mohon tunggu sebentar.”
Su Xing memandang pelayan dengan takjub saat dia meletakkan kursi di sebelah Yu Feng sambil memintanya untuk duduk. “Tuan, silakan duduk.”
Su Xing menarik napas dalam-dalam, dia merasa telah mengucapkan terlalu banyak terima kasih hari ini, tetapi dia tetap berkata, “Terima kasih Tuan Yu.”
“Duduklah.” Yu Feng menepuk kursi yang empuk.
Pelayan dengan bijaksana menambahkan satu set peralatan makan untuk Su Xing tetapi tidak memiliki cara untuk menyiapkan makanan karena hanya ada satu makanan yang ditempatkan di satu meja. “Tuan, makanannya….” Dia terdiam.
“Tidak masalah, itu sudah cukup.” Yu Feng tahu apa yang ingin dikatakan pelayan itu saat dia melirik banyak jenis hidangan yang sangat lezat. Dia tidak tertarik dengan itu, apalagi Han Muzhen yang telah memilih menunya.
“Tuan Yu, aku salah paham sebelumnya, aku merasa menyesal.” Su Xing berbisik pada Yu Feng.
“Hmm…” Yu Feng melihat pemuda itu menjadi lebih hidup, seperti bunga yang telah disiram. Itu adalah pemandangan yang menghibur dan Yu Feng merasa itu adalah ekspresi yang tepat.
Jamuan makan akan segera dimulai, Han Muzhen yang begitu sibuk akhirnya menyelesaikan urusannya, lalu mencari Su Xing kemana-mana.
“Apa kamu melihat anak laki-laki memakai kaus putih?” Han Muzhen menarik seorang pelayan dan bertanya.
“Ya, dia tepat di samping Tuan Yu.” Pelayan menunjuk ke arah mereka.
“Yu Feng?” Han Muzhen terkejut. Dia lagi?
Han Muzhen mengikuti arah jari pelayan dan melihat Su Xing, dia berada di samping musuhnya. Han Muzhen mengangkat alisnya. Dia pikir itu aneh, Su Xing bukanlah kenalan Yu Feng. Mengapa Yu Feng seorang pengusaha yang berhati dingin begitu peduli pada Su Xing?
“Su Xing, kenapa kamu duduk di sini?” Han Muzhen berjalan mendekat dan bertanya padanya.
“Tuan Han, kamu sudah tidak sibuk lagi?” Su Xing menjawab dan menambahkan, “Ada begitu banyak tamu, kamu telah bekerja keras.”
Han Muzhen merasa bersalah dan membungkuk di kursi Su Xing lalu berkata, “Aku menyuruhmu datang, tetapi aku tidak memperlakukanmu dengan baik.”
“Tidak masalah, kamu terlalu sopan. Aku baik-baik saja.” Su Xing menoleh untuk tersenyum pada Yu Feng. “Tuan Yu menjagaku dengan baik.”
Han Muzhen mengalihkan pandangannya ke kursi tempat Su Xing dan Yu Feng duduk hampir berdempetan. Apa ini yang di sebut menjaga?
“Tidak harus duduk di tempat ramai. Ayo pergi, aku bisa mengatur tempat duduk yang layak untukmu.” Tidak perlu berdesakan dengan seseorang atau berbagi makanan yang sama, jika tidak, itu akan terasa salah.
“Tidak perlu Tuan Han, aku baik-baik saja.” Su Xing menanggapi dengan serius. Jika dia benar-benar pergi bersama Han Muzhen, maka Yu Feng akan kehilangan wajah.
“Su Xing, tapi kamu juga akan merepotkan Tuan Yu ketika kamu terjepit di sini.” Han Muzhen berkata tanpa daya. “Hanya ada satu porsi makanan di satu meja, apa kamu akan berbagi makanan dengan Tuan Yu?”
Yu Feng mengerutkan kening. Benar saja, ketika Su Xing mendengarnya, wajahnya berubah dan dia bergumam, “Begitukah? Kalau begitu aku…”
“Apa kamu bisa menghabiskan makanan sebanyak ini? Akan sia-sia jika kamu tidak bisa menghabiskannya.” Yu Feng mengeluarkan kata-kata super efektif yang langsung menembus hati Su Xing.
Itu benar, Su Xing tidak bisa membayangkan dirinya menghabiskan makanan yang tampaknya cukup untuk dua orang. Dia tidak memiliki nafsu makan yang besar. Karena dia dan Yu Feng telah berbagi sebelumnya, kali ini tidak masalah.
“Aku tidak akan pergi kalau begitu Tuan Han, aku duduk saja di sini.” Su Xing akhirnya membuat keputusan.
Hati Han Muzhen sakit karena marah tetapi dia tidak bisa dengan terang-terangan memelototi Yu Feng. Jika tidak, rumor ketidakharmonisan akan merusak suasana pesta ulang tahun. Meski banyak orang tahu bahwa dia dan Yu Feng berselisih.
“Baiklah kalau begitu.” Kata Han Muzhen. “Bantu aku menjaga Su Xing.” Lalu dia pergi.
“Dia sangat sibuk, bukan?” Yu Feng memandang Su Xing sebelum melanjutkan. “Karena status khusus dan kesibukannya, dia tidak punya waktu untuk menghabiskan waktu dengan kekasihnya. Dia mengganti mereka seperti barang.”
Su Xing mengira Yu Feng sedang bicara sendiri, jadi dia dengan santai mengangguk. “Hmmm…”
“Jadi ketika kamu mencari kekasih, kamu harus mencari seseorang yang tidak sibuk bekerja dan bisa menemanimu daripada membuangmu untuk dijaga oleh orang lain. Mengerti?” Yu Feng telah berusaha keras untuk mendiskreditkan Han Muzhen.
Su Xing berkedip dan berbalik untuk memandang Yu Feng, lalu tersenyum.
Yu Feng sangat sombong dan narsis, pikir Su Xing.
Comments for chapter "Bab 25"
NOVEL DISCUSSION
Support Foxaholic Global
Your donations will go towards site costs and management.
Individual translators usually have their own ko-fi buttons.