I Have Paid Too Much For This Home (English to Indonesian Translation) - Bab 26

– 26 –

Tamu undangan Kakek Han semuanya adalah anak yatim piatu dari rekan seperjuangannya. Mereka datang dari semua lapisan masyarakat. Beberapa memiliki kehidupan yang baik, dan beberapa memiliki kehidupan yang sedikit lebih buruk. Kakek Han memperlakukan mereka semua sebagai anak-anaknya sendiri dan akan mengundang mereka semua untuk makan malam pada hari ulang tahunnya.

Sebelum pesta, Profesor Han dan istrinya juga bergegas kembali untuk merayakan ulang tahun ayah mereka. Profesor Han adalah orang yang ceria dan lucu, berusia lima puluhan. Di pesta tersebut, dia dan putra tertuanya Han Muzhen, memegang tangan ayahnya untuk memotong kue bersama-sama.

Adegannya hangat dan harmonis.

“Tuan, berapa banyak kue yang Anda inginkan?” Seorang gadis muda menghampiri Su Xing.

Dia juga bisa mendapatkan kue? Su Xing senang tapi tidak serakah. “Satu potong.” Pemuda pencinta makanan manis itu menatap tajam ke arah pisau yang memotong di sebelah stroberi.

“Tuan, ini milik Anda.”

Su Xing merasa seperti pemenang dengan menerima kue dan stroberi. “Terima kasih.”

Setiap tahun, Yu Feng tidak pernah ikut makan kue. Tapi kali ini, melihat anak itu, dia membuka mulutnya. “Satu potong.”

Setengah menit kemudian, dia diberi sepotong kue bertabur blueberry. Sebagai pria yang tidak menyukai makanan manis, dia sudah merasa lelah melihatnya dan tidak ingin menghabiskannya.

Su Xing di sebelahnya makan sambil berpikir, dia tidak suka blueberry? Standarnya sangat tinggi. Setelah tiga gigitan, Su Xing menghabiskan kuenya.

“Ini.” Yu Feng menggunakan jarinya dan mendorong piring kuenya.

Su Xing memiringkan kepalanya. “Kamu tidak mau?”

“Tidak mau.” Yu Feng merasa tidak nyaman dengan bau krim di udara.

Yu Feng melihat Su Xing tanpa berkedip memakan potongan kue kedua.

Yu Feng menahan dorongan untuk bertanya apakah dia menginginkannya lagi dan malah meminta seseorang untuk mengambil piring kosong.

Setelah makan kue, Su Xing mulai memakan puding karamel besar. Itu juga makanan yang Yu Feng menolak untuk dimakan. Su Xing segera menghabiskan makanan penutupnya.

Pembenci makanan manis itu menoleh dan bertanya, “Apakah itu enak?”

Su Xing mengangguk. “Ya, ini enak.” Lalu Su Xing merasa bingung, apakah Yu Feng merasa menyesal dan juga ingin mencicipi puding?

Yu Feng tidak suka makan puding, makanan semacam ini dengan rasa dan tekstur yang aneh. Dia memiringkan kepalanya dan mengatakan sesuatu kepada pria di sebelahnya, mengambil puding karamel orang lain.

Su Xing di depan terdiam. “…”

Jika dia tidak salah, pria di sebelah Yu Feng sepertinya sedang mencari sesuatu.

“Tn. Yu, kamu harus segera mengembalikannya.” Su Xing meletakkan kembali puding itu tanpa tahu harus tertawa atau menangis. Dia juga berusaha menghindari kejadian berulang. “Jangan mengambil milik orang lain. Bahkan jika kamu mengambilnya, aku tidak akan memakannya.”

Yu Feng berpikir bahwa Su Xing tidak menyukainya karena itu milik orang lain, jadi dia mengembalikannya. Ketika seorang pelayan lewat, dia membuka mulutnya. “Aku ingin puding.”

Melihat ekspresi tercengang Su Xing, Yu Feng lanjut bicara. “Aku juga tidak menyangka seorang pria berusia tiga puluh hingga empat puluh tahun ingin makan puding juga.”

Su Xing merenung sejenak, sebelum memahami apa yang telah dikatakan. Kata-kata semacam itu… Karakter Yu Feng benar-benar sesuatu, suka bertengkar, tidak takut mati, terlepas dari benar atau salah.

Hanya karena teman. Tunggu, kapan dia menganggap dirinya berada di pihak Yu Feng?

Hingga pesta ulang tahun berakhir, Tuan Yu tidak pernah mengambil makanan lagi dari meja sebelah. Setelah pesta ulang tahun, sudah waktunya Su Xing pulang. Han Muzhen terlalu sibuk dan tamu tertentu sulit ditemukan.

“Kamu akan pulang?” Han Muzhen ingin Su Xing tinggal untuk makan malam. Bagaimanapun, dia sibuk sepanjang hari dan dia secara khusus mengundang Su Xing.

“Tn. Han terima kasih. Aku bersenang-senang hari ini.” Su Xing berkata tulus dengan ekspresi serius. Berbeda dengan orang lain yang suka berpesta hanya dengan anak muda, dia menyukai pesta hari ini dengan berbagai usia.

“Aku akan meminta seseorang untuk mengantarmu.” Kata Han Muzhen. Sambil melihat Su Xing, dia merasa pemuda itu membuat jarak.

“Eh? Tidak perlu, aku memanggil taksi.” Su Xing mengguncang ponselnya, menolak tawaran Han Muzhen untuk kedua kalinya dengan alasan ini.

Han Muzhen menepuk kepalanya dengan senyum pahit. “Kenapa kamu begitu sungkan?” Dia tidak bisa dekat jika pihak lain tidak mau.

“Um…” Su Xing ingin mengatakan sesuatu tapi seseorang melambai pada Han Muzhen. “Karena kamu sibuk, sampai jumpa lagi.” Setelah pria itu pergi, Su Xing menyingkirkan senyumnya.

Baru setelah dia melihat gadis kecil yang tadi bermain dengannya, Su Xing tersenyum dan mengucapkan beberapa kata. Adapun Yu Feng yang narsis, dia menghilang seperti bayangan, jadi Su Xing tidak punya kesempatan untuk mengucapkan selamat tinggal.

Dalam perjalanan pulang, Su Xing menerima telepon dari Han Muzhen, yang menyuruhnya berhati-hati di jalan. “Aku akan sibuk selama dua hari ke depan, jadi aku akan menghubungimu saat ada waktu luang.”

Su Xing berpikir sejenak saat bicara di telepon. “Oke, Tuan Han.” Pengiriman jamur ke rumah keluarga Han selesai di sini.

Su Xing bertanya-tanya apa yang perlu dia beli selama dua hari di Beijing, dan membawanya kembali ke kampung halamannya. Tapi sebenarnya, Su Xing tidak berani membeli banyak karena keuangannya terlihat terancam. Meskipun tidak terburu-buru, barang-barang tersebut saat ini tidak berkelanjutan dalam jangka panjang.

Su Xing menggaruk kepalanya, pikirannya dipenuhi dengan pemikiran tentang bagaimana menghasilkan uang dan menabung. Dua hari kemudian, Su Xing naik kereta kembali ke rumah dan pergi ke Paman Niu untuk menjemput anjing-anjingnya. Saat itu pukul delapan atau sembilan malam, suhu pegunungan sejuk dan langit gelap.

Anjing-anjing itu mendengar langkah kaki Su Xing dan mulai menggonggong dengan liar. Dari waktu ke waktu, terdengar suara gemerincing rantai anjing. Lampu di rumah Paman Niu redup, mendengar gerakan dia keluar untuk memeriksanya.

“Paman Niu!” Setelah melihat Paman Niu, wajah lelah Su Xing menunjukkan senyuman, “Aku kembali, apakah paman sudah makan malam?”

Paman Niu yang terkejut lalu bergegas membantu membawa barang-barang. “Kamu kembali dan membawa begitu banyak barang … Ayo, paman akan membantumu.”

“Tidak perlu.” Su Xing meletakkan barang-barang itu di sepeda roda tiganya, melepaskan ikatan anjing-anjingnya, dan masuk ke dalam rumah untuk minum air.

Paman Niu berkata. “Makanan hampir siap, aku tidak tahu kapan kamu akan kembali. Aku membuat telur orak-arik.”

“Baiklah, paman.” Su Xing lelah jadi dia mengistirahatkan kakinya di kursi bambu. Setelah itu dia akhirnya bangun untuk membantu menyiapkan dan membersihkan meja. Saat Su Xing pergi, Paman Niu ternyata telah melakukan banyak hal untuknya.

Su Xing mengendus udara dan mencium bau telur di dapur. Dia merasa senang bisa kembali.

Setelah makan malam, Su Xing bertanya pada Paman Niu. “Apakah meja itu untukku?”

Paman Niu mendongak dan tersenyum sambil merokok. “Apa kamu menyukainya?”

Tentu saja, Su Xing menyukainya. “Ya, aku menyukainya. Aku membawakan sesuatu untuk paman.” Dia bergegas ke sepedanya dan mengambil paket khusus untuk Paman Niu sebelum kembali ke rumah.

Ada tembakau, alat serut kayu, anggur, dan sebagainya. Paman Niu sekali-sekali suka merokok dan minum, jadi tidak ada masalah.

Tubuh Paman Niu masih relatif sehat, jadi Su Xing tidak mencoba membujuk pria tua itu untuk berhenti. Lagipula, pria tua itu hanya memiliki dua hobi ini, menghentikan keduanya akan membuat hidup menjadi kurang menyenangkan.

“Kamu…” Paman Niu ingin menolak tapi tidak bisa. Dia tahu bahwa pemuda itu menyukainya, dan tidak memiliki orang tua, dia sendirian. Paman Niu berpikir dalam hati, yang satu kehilangan orang tua dan dia sendiri tidak punya anak, mungkin ini takdir.

“Tembakau lama paman sudah berjamur, aku akan menggantinya dengan yang baru.” Su Xing melepaskan ikatan sekantong tembakau dan membantu mengganti tembakau baru.

“Baiklah.” Paman Niu memperhatikannya dalam suasana hati yang baik.

Setelah anjing selesai makan, mereka datang untuk mencium pemiliknya. “Pergilah.” Su Xing sedang mengisi tembakau dan tidak bisa bermain sekarang. “Oke.” Dia mengeluarkan korek api baru dan menyalakannya. Di saat yang sama, dia juga memeriksa asap untuk memastikan tembakaunya menyala.

Sayangnya, Su Xing bukan seorang ahli jadi dia harus bertanya pada Paman Niu. “Apakah ini tembakau segar?”

Paman Niu menarik napas dan mencicipi asapnya sebelum mengangguk. “Ini segar.” Dia kemudian tertawa. “Rasanya enak.”

Su Xing tersenyum percaya diri. “Paman Niu, aku akan membawa anjing-anjing ini pulang.”

Paman Niu melambaikan pipa tembakaunya. “Ini sudah malam, kenapa kamu tidak menginap?” Dia tidak merasa nyaman membiarkan Su Xing berjalan pulang di pegunungan pada malam hari.

Su Xing menggelengkan kepalanya. Anak itu jujur ​​dan pemalu.

Paman Niu tahu jika Su Xing tidak ingin tinggal jadi dia hanya berkata, “Pastikan untuk istirahat ketika kamu pulang. Jangan terlalu banyak berpikir, bercocok tanam dan memelihara anjing dengan senang hati. Paman akan bersamamu.”

Su Xing mengangguk dan mengambil beberapa langkah sebelum berbalik. Dia dengan cerah mengeluarkan ponselnya dari sakunya. Hampir melupakan hal ini! Jadi dia duduk dan dengan hati-hati mengajari Paman Niu bagaimana menjawab telepon.

Semuanya sangat sederhana karena hanya ada satu nomor di ponsel itu dan seseorang dapat menghubungi dengan sekali klik. Paman Niu melihat ponselnya dan bertanya, “Berapa ini?”

Su Xing mengusap dagunya. “Aku membelinya di pasar barang bekas dengan beberapa lembar uang sepuluh dolar.” Kartu sim-nya lebih berharga tetapi Su Xing tidak memberi tahu Paman Niu.

Paman Niu mengangguk, dia mampu membeli ponsel tetapi tidak ada orang untuk diajak bicara. Oleh karena itu, dia belum pernah menggunakan barang semacam ini sebelumnya. Tapi segalanya berbeda sekarang. Dia memegang ponsel itu saat malam semakin gelap.

Paman Niu mendesak Su Xing untuk segera pulang, jika tidak, hewan liar gunung mungkin muncul di malam hari. Su Xing menepuk pahanya dan berkata. “Jangan khawatir, aku punya sepasang anjing.”

Paman Niu memandangi dua anak anjing yang hanya tahu cara makan dan tidur. Su Xing kembali ke halaman rumahnya dan melihat sekeliling, dia merasa harus membeli generator.

Dia meletakkan barang-barang yang dia bawa dari Beijing di lantai pertama. Ada beberapa baju, seprai dan lain-lain. Su Xing mengemas beberapa pakaian dan pergi ke atas untuk mandi.

Dia membuka pintu dan melihat Yu Feng sedang minum dan bermain komputer di ruang tamu. Su Xing terkejut karena dia bertemu pria itu beberapa hari lalu di Beijing dan sekarang pria itu muncul di depannya.

Selain itu, minum tanpa makan apa pun bisa melukai perut.

Su Xing melirik pakaian di tangannya dan memilih untuk menyisihkannya dan pergi ke dapur.

Ketika Su Xing pergi, dia memberikan sisa makanan di kulkas kepada Paman Niu. Sekarang ketika dia membukanya, hanya ada ikan dan telur.

Dia mengeluarkan telur dan mengambil tepung dari lemari untuk membuat pancake telur… Mencampur telur kocok dan tepung kemudian menggorengnya. Dalam dua puluh menit, hidangan sudah siap, tetapi rasanya mungkin tidak terlalu kaya karena bahan yang terbatas.

Su Xing saat berada di Beijing beberapa hari yang lalu merasa bersyukur karena Yu Feng menjaganya. “Makan saja ini untuk sekarang, tunggu sampai besok aku akan pergi membeli bahan makanan dan membuatkanmu makanan lezat.” Pemuda itu bergumam pada dirinya sendiri saat dia mengirim makanan itu.

Ketika pancake telur muncul di atas meja, konsentrasi Yu Feng rusak. Dia mengalihkan pandangannya, mengendus udara dan mencium bau makanan. Ini membuat anggur di perutnya terasa semakin tidak nyaman. Pria yang tidak makan atau tidur nyenyak beberapa hari terakhir ini, membanting komputernya hingga tertutup karena marah.

Dua menit kemudian, dia memegang keranjang anyaman bambu yang berisi pancake. Kelihatannya sangat sederhana, tidak ada daging atau daun bawang sama sekali.

“Setelah beberapa hari hanya membiarkanku makan ini?” Dia mencibir ke arah keranjang, agak marah pada si juru masak. Tapi perutnya memprotes jadi dia mengambil satu dan menggigitnya.

Rasa asin ringan dari pancake yang kenyal terasa pas. Dia dengan hati-hati mengunyah, lalu menyadari sedikit rasa manis yang khas. Yu Feng tidak berhenti, dalam sekali duduk dia menghabiskan pancake Su Xing. Setelah makan, Yu Feng merasa perutnya sakit, sangat tidak nyaman.

Su Xing mengambil selimutnya dan turun setelah mandi. Sekarang furniturnya sudah siap di lantai pertama, tidak pantas untuk terus tidur di sofa Yu Feng.

Su Xing telah berlarian selama sehari dan merasa lelah sampai ke tulangnya. Dia seharusnya tidur sampai subuh, tapi pada pukul dua pagi, jam biologisnya menyala.

“Oh ya…” Su Xing ingat Yu Feng sering mimpi buruk, siapa yang tahu bagaimana nasib pria itu?

Su Xing sedikit khawatir jadi dia bangun dan memakai sandalnya, membangunkan anjing yang tidur di samping sepatu.

“Guk …” Anjing-anjing itu ingin sekali ikut, Su Xing tidak punya pilihan selain membawa mereka juga.

Dia menggunakan senter ponselnya dan bergegas menaiki tangga untuk menuju kamar tidur Yu Feng. Yu Feng memang sedang bermimpi buruk. Tapi sebagai tambahan, ada sesuatu yang salah, dia meringkuk sambil memegangi perutnya.

Su Xing mengerutkan kening karena khawatir. Dia merasa handuk panas tidak akan membantu dalam situasi ini. Tapi apa yang bisa dia lakukan? Dia tidak bisa membangunkannya, jadi akan lebih baik memanggil ambulans. Su Xing segera mengambil ponsel Yu Feng untuk menelepon.

Tapi ada masalah. Dia tidak tahu alamat dan nomor rumah Yu Feng. Su Xing merasa ingin menarik rambutnya, dia seharusnya mengumpulkan informasi semacam itu sebelumnya.

“Hanya bisa melakukan ini.” Su Xing membuka kontak telepon Yu Feng, mencoba menemukan kontak yang benar. Namun, dia hanya menemukan nomor sang sekretaris. Dia menghubungi nomor itu.

Sekretaris Pei menerima telepon dari bosnya di tengah malam. Dia tidak terkejut sama sekali, karena bosnya adalah burung hantu terkenal, sering tidak mau tidur sama sekali.

“Halo, bos?” Suara Sekretaris Pei terdengar mengantuk.

“Halo.”

Otaknya tiba-tiba sadar, suara yang terdengar di telepon… adalah suara seorang remaja yang tidak dikenal. Telepon bos sudah diangkat!

Sisi lain dengan cemas bertanya, “Apakah Anda sekretaris Tuan Yu?”

Sekretaris Pei menjawab, “Ya, kamu siapa? Mengapa kamu memegang ponsel Tuan Yu?”

“Dia sedang tidak enak badan sekarang. Dia sakit perut dan mungkin perlu menghubungi ambulans, tapi aku tidak tahu alamatnya. Bisakah Anda menelepon layanan darurat dan menjelaskannya?” Su Xing menjelaskan situasinya dalam satu tarikan napas.

Sekretaris Pei menghela napas. “Bos sakit perut? Kamu berada di rumahnya sekarang?”

Su Xing menjawab, “Um… ya.”

Sekretaris Pei berpikir, bos membawa seseorang pulang, itu bagus. “Oke, kamu urus dia dulu, aku akan segera memanggil ambulans.”

Su Xing menghela napas lega. “Terima kasih.” Setelah menghubungi Sekretaris Pei, dia merasakan lapisan tipis keringat di punggungnya karena tegang.

Sebelum ambulans tiba, Su Xing membantu menghilangkan mimpi buruk Yu Feng seperti sebelumnya. Yu Feng hanya harus mengatasi sakit perutnya, itu lebih baik daripada menderita sakit fisik dan mental.

Saat mimpi buruk hilang, Yu Feng terbangun karena sakit perut. Dia menggertakkan gigi dan mengutuk ketidaknyamanan sambil mempertimbangkan untuk memanggil ambulans. Biasanya, dia minum beberapa pil untuk meredakan sakit perutnya.

Tapi malam ini sangat serius, dia minum obat dua kali lipat dari biasanya tapi dia masih merasa kesakitan. Saat ini, Yu Feng mendengar seseorang membunyikan bel pintunya… Siapa itu?

Yu Feng sudah selesai dengan siapa pun yang berada di luar pintu. Dia terhuyung-huyung dan membuka pintu dan melihat sekelompok malaikat paramedis berbaju putih.

Paramedis memandang Yu Feng yang pucat. “Tuan, apakah Anda membutuhkan ambulans?”

Yu Feng yang sakit perut, “…”

Dia menerima telepon dari sekretarisnya saat berbaring di ambulans. “Halo, bagaimana keadaan bosku sekarang? Apakah ambulansnya sudah tiba?”

“Dengan siapa kamu bicara?” Yu Feng bertanya dengan bingung.

“Hah? Tunggu… siapa itu?” Sekretaris Pei terlalu cemas, dia tidak menanyakan nama pihak lain dan hanya tahu bahwa suaranya bagus untuk didengar.

“Siapa?” Yu Feng masih kesakitan dan tidak memiliki kesabaran untuk bicara. “Kamu yang menelepon ambulans?”

“Iya.” Jawab Sekretaris Pei.

Yu Feng menutup telepon setelah mendapatkan jawaban yang dia inginkan. Anak yang dibawa pulang bos menjadi rahasia yang membusuk di perut sekretaris. Lagipula, sikap bosnya sedemikian rupa sehingga dia tidak bisa bertanya.

Sekretaris Pei hanya berani menggumam di dalam hatinya dan bertanya-tanya kapan selera bosnya menjadi vegetarian.

Sakit perut Yu Feng sembuh setelah dirawat di rumah sakit. Tapi dia tertidur lelap di ranjang yang tidak nyaman.

—