I Was Caught up in a Hero Summoning, but That World Is at Peace (English to Spanish Translation) - 226

El 27 del mes de la Tierra. La tierra en frente mío está cubierta en hielo blanco. Sé que estoy bien gracias a la bendición de Shiro-san, pero ¿era porque estoy afuera que estoy sintiendo frío?

 

“…… Lo siento, Isis-san. Viniendo de repente y pidiéndote esto……..”

 

“…… No…….. Si es para Kaito…….. siempre eres………. Bienvenido.”

 

“Gracias.”

 

“……. Unnn……. Tú necesitas…….. joyas……… ¿verdad?”

 

Ayer, decidí hacer una caja musical como un regalo para Lilia-san, así que fui a donde Alice ayer y obtuve algunos diseños y mecanismos preparados por ella, y estoy actualmente en el proceso de juntar los materiales para eso.

 

Primero que todo, para obtener las joyas para el mecanismo principal, fui a la casa de Isis-san y dependí de su ayuda.

 

No puedo agradecerle a Isis-san lo suficiente por su amabilidad a pesar de la visita repentina.

 

“Sí, ¿qué tipo de joya crees que será buena? No soy realmente familiar con las joyas…..”

 

“…….. Vas a usar…….. eso para un mecanismo, ¿verdad?……. Puede que sea un reto, pero…… Creo que el Cristal de Medianoche……… puede que sea bueno.”

 

“¿Cristal de Medianoche………?”

 

“……. Unnn….. Hay una joya que tiene un tono de azul más profundo y es bastante rara….. comparado con los Cristales de Hielo….. y fue llamado el Cristal de Medianoche…. Es duro…… pero no se desmorona fácilmente….. Almacena poder mágico…… pero no tanto como los cristales mágicos….. Así que es fácil trabajar con él.”

 

Ya veo, el Cristal de Medianoche es un tipo de Cristal de Hielo, pero son incluso más raros comparado con los escasos Cristales de Hielo.

 

Cuando vine a visitar a Isis-san antes, se me permitió entrar en la mina solo por diversión, pero no creo recordar ver algo así.

 

“……. Ya veo, eso significa que no son fáciles de encontrar.”

 

“…… Unnn……… pero…….. está bien……. Si lo busco……. Encontraré uno inmediatamente.”

 

“Aprecio el sentimiento, Isis-san…….. pero me gustaría tratar de hacer tanto como pueda por mi cuenta……. Ahh, por supuesto, sé que no puedo hacerlo todo solo, pero……..”

 

“………Okay……. Si eso es lo que Kaito quiere hacer…… Te apoyaré.”

 

Escuchándome decir que quería hacer tanto como sea posible con mi propio poder, Isis-san asintió con una sonrisa gentil en su cara.

 

Después de eso, ella apuntó su mano hacia una pila de hielo en frente de ella, cubierta en poder mágico con brillo entre azul y blanco.

 

“……. Pero……… incluso un poco…….. déjame ayudarte.”

 

“¿¡!?”

 

En el siguiente instante, un destello deslumbrante de luz salió de la mano de Isis-san como un láser, abriéndole varios huecos a la montaña de hielo.

 

Después, un pilar de hielo apareció adentro, reforzando el túnel, previniendo que colapse.

 

En cuestión de segundos, la montaña de hielo se transformó en una mina, haciéndome entender que ella está haciendo que sea bastante fácil para mí minar.

 

“…… El lugar que he recortado………. No tiene jemas………. pero………. con esto…… creo…….. que es más fácil cavar……. También puse……… una Magia Defensiva simple en ti.”

 

“¡Gracias! Me ayuda mucho.”

 

“….. Unnn…. Buenas suerte….. Mientras estás minando……. Iré a preparar tu comida…….. Así que…… no te sobre esfuerces.”

 

“¡Sí!”

 

El mantenimiento de los túneles, Magia Defensiva, ella realmente está ayudándome con todo tipo de cosas, estoy realmente agradecido por eso.

 

Después de asentirle a Isis-san, quien me sonrió amablemente y me dijo palabras de apoyo, entré con un pico y otras herramientas.

 

Todavía estoy al comienzo de la recolección de materiales, así que tengo que obtener el Cristal de Medianoche tan pronto como sea posible……

 

Entonces, tras tres horas minando en la mina, sentándome en el piso y respirando profundamente.

 

“…….. N- No puedo encontrar uno…….”

 

Después de entrar a los túneles, empecé a minar diligentemente y encontré un buen número de Cristales de Hielo…….. Pero, todos ellos son de color azul claro, y ningún Cristal de Medianoche ha sido encontrado.

 

Supongo que podría simplemente ser que no estoy acostumbrado a minar y mi ritmo es lento, pero realmente, que sorpresa que no he encontrado nada cercano a azul, mucho menos azul oscuro…..

 

A pesar de que la bendición de Shiro-san mantiene el frío afuera, no parece estar ayudándome con mi cansancio, así que estaba completamente exhausto.

 

Después de recobrar mi aliento y pensando en dónde cavar ahora, vi a Isis-san flotando en el aire y yendo hacia mí.

 

“…….. Kaito………. ¿Has encontrado uno?”

 

“No, para nada……. Es bastante difícil encontrar uno.”

 

“……… En serio……. ¿Qué tal si……. tomas un descanso?………. Te traje……. Tu almuerzo…….”

 

“Gra- Gracias.”

 

Parece que perdí completamente la noción del tiempo, al punto que Isis-san tuvo que traerme la comida.

 

Habiendo dicho eso, estaba tratando de esconder mi cansancio, pero también estaba bastante hambriento, así que realmente era un buen momento.

 

Cuando Isis-san vino a mi lado, con la aparición de un círculo mágico flotante, una mesa y sillas fueron preparadas para nosotros.

 

Enseguida, ella coloca un plato grande en la mesa y después de liberar la Magia de Preservación de Estado, vapor caliente sube.

 

“……. Te hice……. un poco de estofado…….. También coloqué una barrera alrededor nuestro…… así que no se enfriará fácilmente.”

 

“Gracias. Gracias por la comida.”

 

“…….. Unnn…….. Sí……… Ahhh.”

 

“……. ¿Eh?”

 

El estofado blanco que Isis-san preparó para mí olía delicioso e hizo que mi hambriento estómago gruñera.

 

Después de agradecerle otra vez, cuando estaba a punto de agarrar la cuchara…… Isis-san sostuvo la cuchara y espontáneamente recogió un poco de estofado y lo llevó a mi boca con una mano.

 

¿Eh? ¿Esto es lo que creo que es? ¿Es otra de esas comidas que no puedo comer por mi cuenta?

 

“……. Ahhn.”

 

“A- Ahhn.”

 

“…… ¿Qué opinas?”

 

“Se siente cálido y es realmente delicioso.”

 

El estofado, que no estaba tan caliente y tenía una temperatura placentera para mi lengua, es cremosa y empapó mi estómago, calentándome gentilmente desde adentro.

 

Fue de alguna forma tranquilizador y delicioso, como si el estofado es la amabilidad de Isis-san dada forma……..

 

“……. Eso es bueno……… Come mucho…….. ¿Okay?”

 

“…… Sí.”

 

Supongo que todavía estoy bastante avergonzado para admitirlo, pero…… Disfruto con todo el corazón tales momentos de relajación, disfrutando del gentil cuidado de Isis-san que me calentó desde las profundidades de mi corazón.

 

Después de disfrutar de la deliciosa comida casera de Isis-san, justo cuando me paraba para decir que es momento de que resuma mi trabajo, Isis-san habló de repente, como si ella pensara sobre algo.

 

“….. Hablando de eso…… Kaito……. tienes tu Magia de Simpatía….. ¿verdad?”

 

“¿Eh? Ah, sí.”

 

“…… El Cristal de Medianoche……… puede almacenar poder mágico……. así que si usas tu Magia de Simpatía……. ¿No sería más fácil encontrarlo?”

 

“………. ¿¡E- Existe tal método!?”

 

“….. U- Unnn……. Aunque realmente no sé…….. si en verdad funcionaría.”

 

No había pensado en usar mi magia de esa forma. He estado usando la Magia de Simpatía solo para leer las emociones de otros.

 

Pero, esta magia originalmente es algo que fue derivado de un poder especializado en sentir a otros, así que también debería ser usado para sentir cantidades mínimas de poder mágico.

 

Según Isis-san, aunque el Cristal de Medianoche no es tan bueno como un Cristal Mágico, todavía tiene la misma habilidad para almacenar poder mágico…….. Eso también es verdad para los Cristales de Hielo, pero parece que el Cristal de Medianoche almacena un poco más de poder mágico.

 

“¡Lo probaré!”

 

Después de escuchar el consejo de Isis-san, empecé a usar el poder de mi Magia de Simpatía para buscar el poder mágico alrededor mío.

 

No soy un gran usuario de magia, así que no puedo buscar alrededor de un área grande, pero…….. Buscando dentro de un radio de unos pocos metros debería ser suficiente.

 

Cuando enfoqué mi atención en mi Magia de Simpatía, podía definitivamente sentir poder mágico débil por aquí y por allá entre los túneles…….. Pero, no entiendo bien la diferencia entre cada una de las cosas que he detectado inmediatamente, así que decidí caminar por ahí, enfocando mis sentidos por un rato.

 

Después de aproximadamente media hora de caminar a través de los túneles, sentí algo que tiene poder mágico un poco más fuerte que los demás, así que comencé a golpear ese lugar con mi pico.

 

Parecía estar bastante profundo, así que me tomo algo de tiempo llegar ahí…….. Y después de cavar por un rato, encontré un azul profundo…… una joya azul marino asomándose por una grieta en la roca.

 

“¿¡Ahh!?”

 

“…… Unnn…… Sin duda…….. Ese es el…… Cristal de Medianoche.”

 

Habiendo encontrado el Cristal de Medianoche con éxito, lo miné cuidadosamente, cambiando de herramientas para no dañar la joya, y excavé unos centímetros de ello.

 

Fui conmovido involuntariamente viendo el Cristal de Medianoche que finalmente encontré……. pero quiero obtener algunos más, incluyendo repuestos, porque no creo que sea posible para mí hacer algo con éxito en el primer intento.

 

“…. Espera…….. ¿A- Arehh? Me siento débil…..”

 

“¿¡!? ¡Kaito!”

 

En el momento que pensé sobre ir a este ritmo y cavar un poco más, sentí que la fuerza de mis piernas desapareció y casi me caí.

 

Isis-san, quien reaccionó rápidamente, apoyó mi cuerpo, pero una sensación de agotamiento considerable asaltó mi cuerpo.

 

“….. Detección de Área Amplia usa mucho poder mágico…… así que tienes que tomar un descanso…… por alrededor de una hora.”

 

“…… Y- Ya veo……… Entiendo.”

 

“…. Te cargaré.”

 

“¿¡Eh!? Espera, ¿¡Isis-san!?”

 

“….. Kaito……. estás cansado…… así que…….. te cargaré.”

 

“Es- Estoy agradecido por eso, pero……..”

 

“…… ¿Unnn?”

 

A pesar de que Isis-san es más fuerte que yo, todavía estoy extremadamente avergonzado, siendo cargado como una princesa al ser un hombre.

 

Pero, no pude pedirle a Isis-san, quien estaba en serio preocupada por mí, que me bajara solo porque estaba sintiéndome avergonzado por ser cargado como una princesa por ella, así que al final, tuve que ser cargado por Isis-san mientras aguanto mi pena.

 

Unnn, la próxima vez, pensemos adecuadamente sobre mi uso de poder mágico…… Definitivamente seré más cuidadoso……….

 

Queridos Mamá y Papá—– He venido a la casa de Isis-san para buscar gemas como el primer material que necesitaba recolectar para la caja musical. Apenas he conseguido un Cristal de Medianoche, que es mi objetivo, pero aun así———- Creo que definitivamente es un paso adelante.

 

---

 

<Notas del Autor>

 

Serious-sempai: “Oi, bastardo…… mantén tu trasero en movimiento y empieza a minar…… Deja de coquetear…….. ¡¡¡deja de coqueeeeteeeaaaarrrrr!!!”