Mermaid Effect (Chinese to Spanish) - 3
Rand no sabía sobre la preocupación de la gente en la luna azul.
Estaba de muy mal humor en este momento, no hace mucho un helicóptero apareció de repente frente a él en la carretera y luego el grupo conocido como mercenarios lo sacaron de su coche y lo subieron al helicóptero.
Si esto no hubiera pasado antes hubiera creído que era un secuestro al estilo Hollywood.
De cualquier forma Vincent ya le había dicho por teléfono que enviaría a alguien para recogerlo y ya estaba un poco preparado – esto es su estilo, siempre rápido, brusco y sin tener interés en los sentimientos de los demás, ya sean otros o Rand.
“¿Ey, me enviaran mi coche?”
Hizo esa tonta pregunta mientras se sentía desorientado.
Los mercenarios rápidamente lo miraron de una forma extraña, nadie le contesto, Rand inclino su cabeza sintiéndose avergonzado.
Oh, lo había olvidado, estos son hombres de Vincent.
Maldijo su mala memoria con todo su corazón, Vincent no permitía a nadie durante una misión tener comunicación innecesaria con él, talvez estaba evitando ser avergonzado.
Cuando trato de ponerse en los zapatos de Vincent llego a esa conclusión.
Desde su punto de vista, él es como una mancha en una corona de oro, ¿o no es así?
Rand y Vincent son hermanos, talvez tuvieron una buena relación cuando eran pequeños… pero Rand no lo recuerda en absoluto.
Sus recuerdos comienzan después de la edad de catorce, cuando se encontraba en la estación de policías en una ciudad lejana, el oficial veterano le dio una manta apestosa y café hirviendo, (no pregunten porque le darían a un niño café), le dijeron a Rand que él y su familia tuvieron un accidente en coche, las cabezas de las personas en el coche fueron aplastadas por barras de acero como si fueran tomates podridos, no había forma de identificar a la familia.
No pudieron saber quiénes eran las personas que murieron y Rand tampoco lo recordaba.
Al final lo llevaron a un centro de apoyo, después vivió con una pareja asiática por un par de años hasta que murieron por un accidente de coche, no fue a la universidad y después de años de trabajos mal pagado se convirtió en bibliotecario en un pueblo pequeño.
Alguna vez había creído que su vida seguiría así para siempre – viviendo una vida tranquila y pobre- pero un día Vincent apareció, le dijo que eran hermanos y que sus padres eran los fundadores de “deep white biotechnology”
Y así su vida se puso de cabeza.
Comenzó a tener cosas que antes no podía tener, autos famosos, casas lujosas, mucho dinero y el terrible deseo de control de su hermano.
Sentía que si Vincent hubiera vivido en el pasado se hubiera convertido en un tirano que dejo marca en los libros de historia. Controla todo en su vida, esto incluye su ropa, comida, calendario, los libros que puede leer, su hora de bañarse…
Incluso despertó una noche y lo vio sentado al borde de su cama mirándolo con esa mirada escalofriante.
Las discusiones se volvieron comunes, aunque Rand nunca gano, eso hasta que casi después de un año de tortura pudo tener una victoria por haber sido diagnosticado con anorexia nerviosa… dejo la casa de Vincent, se mudó a una ciudad pequeña (justo como la ciudad en la que creció), y luego pidió trabajo a un periódico.
Sus intenciones eran muy simples, un encargado de limpieza o un empaquetador, no le importaba la paga baja pero nunca imagino que Vincent terminaría comprando el periódico.
Y ahora incluso manda un helicóptero para recogerlo.
Ya he tenido suficiente.
Pensó Rand.