Mistress, I Was Wrong (English to Portuguese Translation) - Capítulo 8

Zhao Sanqi e os outros seis uniram flexibilidade, só então eles puderam suprimir o velho enlouquecido Wang Fei.

“AhHHh——”

Com um movimento rápido de sua mão, Wanyu atingiu a nuca do homem, deixando-o inconsciente.

“Quinto irmão está … o que está acontecendo com ele?” Liumei Muqing chorou amargamente, puxando-o para seus braços.

“Suas feridas estão infeccionadas.”

Com toda a comoção, Dongfang Minghui acordou bêbada de seu sono. Depois de ver a multidão reunida a um lado, todos em volta da mesma pessoa, ela se aproximou deles e ficou sóbria em um piscar de olhos assim que viu o ferimento.

Havia um grande buraco na coxa de Wang Fei. Sua carne já estava se decompondo, emitindo um odor fétido, expondo os ossos aos olhos de todos. Era como se um objeto pontiagudo tivesse arrancado seus tecidos.

Uma vez que ele foi segurado das mãos aos pés, eles descobriram rapidamente algo saliente em suas coxas, se contorcendo logo abaixo da superfície de sua pele.

Embora Wang Fei estivesse atualmente em estado de coma, ele fez uma careta e respirou pesadamente.

“Só tivemos tempo de colher a carne daqueles besouros, não pensei que algo assim fosse acontecer.” A culpa devorou Zhao Sanqi.

“O que nós faremos? Se isso continuar, o quinto irmão morrerá.” A velha Liu Muqing tinha lágrimas escorrendo pelos olhos. Em poucos minutos, seus olhos já estavam vermelhos.

“Irmão mais velho, podemos deixar as Montanhas do Diabo Púrpura agora? Podemos ainda ser capazes de salvar o quinto irmão de outra forma.”

Dongfang Wanyu avançou, pressionando suavemente os dedos perto de suas feridas abertas. Ela observou dois ou três vermes escaparem do topo de suas pernas, “As larvas já foram depositadas, mesmo que você vá embora, temo que isso não vai salvar a vida dele”.

Para eles, essa sentença era equivalente a uma pena de morte.

Dongfang Minghui acenou com a cabeça e confirmou suas palavras: “Assim que a larva atingir suas veias e órgãos internos, ela não retornará do céu”.

Dongfang Minghui estava tão envolvida em tentar escapar de sua morte, descobrindo maneiras de passar a boa vontade para o protagonista, que ela se esqueceu de que costumava ser médica.

“Então o que podemos fazer? Apenas vê-lo sofrer assim?” Ao dizer isso, as lágrimas de Muqing escorreram por seu rosto.

“Você deve pegar um besouro de ferro fêmea.” Dongfang Wanyu não tinha certeza de onde ela tirou a garrafa de porcelana, “Este é um Dan que protege a vida, pode atrasar sua morte. Se você não conseguir encontrar uma fêmea de besouro de ferro, não posso salvá-lo.

Muqing esticou o braço para pegar o remédio, despejando seu conteúdo diretamente na boca do quinto irmão.

Zhao Sanqi cerrou os punhos e ficou extremamente grato: “Garota, se você quiser algo, não hesite em perguntar. Se pudermos, faremos, independentemente do custo.”

Dongfang Wanyu não pode deixar de rir: “Se você tiver tempo para dizer isso, seria melhor usá-lo para pegar o besouro, se você cometer um erro, é melhor vocês prepararem um caixão para ele.”

Zhao Sanqi acenou com a cabeça e elogiou: “Certo, certo, você está completamente certa. Você pode me dizer por que temos que pegar uma fêmea de escaravelho de ferro?”

“Para larvas recém-nascidas, se sentir o cheiro único de urina da fêmea do besouro de ferro, sairá e procurará. É uma das maneiras mais fáceis de tirar as larvas do corpo do seu irmão”, Wanyu se aproximou lentamente, apontando para a garota que cuidava do homem. “É melhor você remover esse cheiro. O cheiro é inimigo dos besouros de ferro. Eles têm medo natural do cheiro.”

Ouvindo isso, Dongfang Minghui sentiu que ela deixou cair um tijolo em seu pé.

Depois de ouvir as palavras de Dongfang Wanyu, todos se reuniram para discutir mais uma vez um plano, desta vez para capturar uma fêmea na caverna do besouro de ferro.

Uma Minghui estupefata sentou-se preguiçosamente ao lado, pensando em como a protagonista nunca esperava nada em troca.

Uma explosão de tremores de repente entrou em seus ouvidos, emergindo de uma árvore atrás dela.

Virando-se, Dongfang Minghui avistou os olhos de um certo ladrão, semicerrando os olhos para ela. Não, estava olhando para a comida em seus braços.

Devido ao cheiro fedorento em seu corpo, Dongfang Minghui não fez nenhum esforço para disfarçar o cheiro de carne assada.

O rato Lightning era tão rápido como um raio. A questão é que um arranhão acidental na ponta de suas garras significaria o fim de sua vida.

Dongfang Minghui estava vigilante, ela fez uma expressão infeliz, dizendo em uma voz minúscula: “Foi você que levou minhas malas, não foi?”

O rato inclinou a cabeça, parecendo inocente.

Se tivesse sido antes, Dongfang Minghui poderia ter sido enganada, mas depois de comer uma perda, ela sabia melhor. Uma mão abraçou suas coisas contra o peito, a outra usou um dedo para traçar uma imagem de sua bolsa no ar.

A mensagem era simples: quer comida, mas sem bagagem? De jeito nenhum.

A criatura estendeu sua língua rosa para se lamber. Dongfang Minghui virou a cabeça para que ela não pudesse olhar, mas deu uma olhada ocasional para ver o que estava acontecendo.

Como Dongfang Minghui manteve uma postura firme desta vez, o rato-relâmpago balançou a cauda e saiu.

Dongfang Minghui brevemente voltou sua atenção para o grupo. Como suas discussões ainda estavam em andamento, parecia que ninguém havia notado a anomalia. Ela não conseguiu evitar um suspiro de alívio.

Pouco depois, outra explosão de som foi ouvida, desta vez com movimentos mais pesados.

A noite ainda era longa, quando Dongfang Minghui estava prestes a dormir, ela acordou com os movimentos do rato-relâmpago, observando-o arrastar-se sobre sua mochila.

Sua cauda longa e fofa balançou de um lado para o outro, deixando a bolsa cair na frente de Dongfang Minghui.

Mostrou seus dentes de forma expressiva.

“Você está me devolvendo?” Ela mal podia acreditar em sua boa sorte, ela pensou que suas coisas estariam perdidas para sempre, ela não esperava que eles realmente se reunissem.

O rato pousou as patas nas malas. Lambeu a boca e as patas para Dongfang Minghui ver, os olhos gritando com as palavras “Comer, comer, comer!”

“Tudo bem”, Dongfang Minghui pegou e desembrulhou a comida embalada em seus braços. Um por um, ela alimentou o camundongo: “Olhe como você é tão inteligente, apesar da sua idade, coma um pouco mais.”

Um humano e uma besta permaneceram juntos em silêncio. Um era responsável pela alimentação, o outro era responsável por ser fofo e fazer truques para pedir comida. Nada precisava ser dito, eles estavam em um relacionamento excepcionalmente harmonioso.

Assim que o último pedaço de alimentado foi dado para o rato, Dongfang Minghui acenou com as palmas das mãos para o rato ver: “Tudo se foi agora.”

O rato-relâmpago escovou suas patas, dando uma olhada em Dongfang Minghui. Provavelmente por causa da refeição, o rato parecia satisfeito, o pelo de seu corpo estava resolvido. A criatura balançou a cauda e silenciosamente derreteu na escuridão.

“Minhas palavras de antes passaram por sua cabeça?” Dongfang Wanyu realmente descobriu a situação mais cedo, mas o rato relâmpago era inteligente, desaparecendo antes que ela pudesse confrontá-lo.

Por Dongfang Minghui se aproximar mais uma vez do rato de forma tão descuidada e com pouco medo da morte, Wanyu não gostou.

Pelo contrário, Minghui ficou encantada ao receber seus pertences de volta, “Eu não procurei, veio sozinho para mim, olhe, são nossas coisas!”

Ela abriu a bolsa e examinou o interior. Ao descobrir que nada foi levado, seu humor melhorou ainda mais.

Vislumbrando seu rosto inocente, Dongfang Wanyu mergulhou em um pensamento profundo e inexplicável. Como a senhora arrogante e dominadora da casa de antes se metamorfoseou na nona senhora agora?

“Sétima irmã, suas feridas ainda precisam ser tratadas.” Dongfang Minghui tirou um frasco cheio de pó medicinal de sua bolsa. Ela cheirou o conteúdo, verificando-o como um remédio para estancar o sangramento.

Deixando Wanyu expor seu ferimento, Dongfang Minghui descobriu que o corte ainda era profundo. Usando a água limpa que preparou antes do jantar, ela limpou o ferimento e aplicou o medicamento em pó na área afetada. Uma tira de pano não contaminado foi cortada de uma adaga, enrolou-se ao redor do ferimento e foi amarrada em um laço.

“Está feito.” Minghui sorriu.

Wanyu olhou para seu trabalho, puxando as mangas para baixo, “Obrigada.”

“Sétima irmã, eu guardarei a segunda metade da noite, você faz uma pausa.” Como Dongfang Minghui não sentia que conseguiria dormir de qualquer maneira, ela pensou em fazer algo produtivo.

Quanto a amanhã… ainda pode haver uma batalha difícil de lutar.

Dongfang Wanyu não discutiu, ela foi até a árvore de antes, fechando os olhos.

Por enquanto, apenas quatro estavam ativos, a heroína estava dormindo, e a garota Muqing que se recusava a descansar em favor de cuidar do homem gravemente ferido.

“O que devemos fazer amanhã?” Dongfang Minghui murmurou, tendo encontrado um local para conversar com a grama e as árvores.

Embora os mercenários tenham entrado nas cavernas com a intenção de capturar uma fêmea do besouro de ferro, um deles foi ganancioso o suficiente para mirar nos ovos do besouro de ferro-rei também. Eles haviam conseguido, mas agora que os ovos foram roubados, todo o tesouro foi revolvido, todo o clã de besouros de ferro retirou-se para seus ninhos. Nem mesmo o cheiro da grama do cadáver conseguiu reprimi-los.

Através de sua armadura de enredo da sorte, a protagonista definitivamente seria capaz de sobreviver, mas e o resto? E o livro não forneceu nenhuma visão sobre o destino da nona senhora correndo para este lugar assustador…

“O que você acha que eu deveria fazer?” Dongfang Minghui estava sentado no chão, puxando e puxando a grama.

“Eiieeie! Não puxe, não puxe! Você vai me deixar nua!”

“Há algum outro inimigo além da grama do cadáver para aqueles besouros? Você pode me dizer, rapidamente, e eu o pouparei de ser puxado para fora.” Minghui pisou, carimbando a grama na sujeira.

“Eeee! Não posso dizer, se você pisar mais em mim, eu realmente não vou dizer!”

Em um instante, Minghui levantou seu pé. “Eu estava errado, agora, me fale sobre isso logo. Do contrário, se os besouros invadirem o ninho amanhã, vocês vão sofrer muito.

Pisado em pedaços.

Com tontura, a grama balançou de um lado para o outro, “Não sei, mas posso perguntar ao meu amigo.”

Minghui estava abatida, “Tudo bem.”

Dongfang Minghui não percebeu que um par de olhos se abriu, observando-a de longe.

“Sua nona irmã com certeza é fofa, sendo capaz de falar com plantas e tudo. Tem certeza que ela não está planejando nada ficando perto de você?” A voz fria soou novamente.

Dongfang Wanyu fechou os olhos e fingiu dormir.

Na manhã seguinte, Minghui acordou com uma cauda peluda. Ela tentou agarrá-la várias vezes, mas falhou em todas as tentativas. Em vez disso, um objeto pesado subitamente pousou em seu peito, tornando difícil para ela respirar.

“Chi chi chi…”

Dongfang Minghui abriu os olhos, encontrando um par de olhos esbugalhados olhando para ela. O rapaz sentou-se firmemente em seu peito, o rabo varrendo. Varrendo seu rosto.

Sua cabeça mudou da esquerda para a direita. Exceto Muqing, que ainda estava cuidando de seu quinto irmão inconsciente, todos, incluindo a protagonista, desapareceram.

“Sai fora, rapaz.” Dongfang Minghui colocou a criatura de lado e usou suas mãos para arrumar suas roupas.

O rato relâmpago também estudou as ações de Dongfang Minghui, usando sua cauda para se arrumar. O rato usou sua cauda para se enrolar no pulso de Minghui, puxando-a.

“Mm, o que você quer?”

O rato deu um passo à frente, arrastando-a consigo, depois deu mais um passo. Ele se virou para olhar para ela atordoado.

“Você quer que eu vá com você?”

O rato-relâmpago balançou a cauda, deu dois passos à frente e olhou para ela.

Dongfang Minghui não teve escolha a não ser segui-lo, mas mesmo que quisesse, não havia certeza de onde ela pousaria.

“Garotinho, se eu não souber o caminho de volta, o que você vai fazer?”

O rato guinchou por um longo tempo, mas eram galinhas conversando com patos, os lábios de Minghui secaram e ela só conseguiu desistir.

“Vá em frente, eu vou junto.”