More Than A Few Blessings [English to Indonesia Translation] - 39.1

“Kita semua tahu bahwa Tuan Lu, kamu adalah mahasiswa berprestasi tinggi dari universitas Q, dan bahkan ada foto kelulusanmu di Internet. Banyak teman di Internet sangat menyukaimu dan bahkan menyebutmu dewa laki-laki. Tentang evaluasi tinggi semua orang tentangmu, apa pendapatmu tentang itu?” He Guo memulai dengan kualifikasi akademik Lu Chengyu, tetapi mudah untuk membangkitkan minat penonton dari kalangan ibu-ibu. Lagi pula, siapa yang tidak suka anak laki-laki dengan nilai bagus, tampan, dan perilaku baik?

“Aku pikir banyak teman akan menggertakkan gigi mereka dengan kebencian,” Lu Chengyu tersenyum, “Karena kadang-kadang aku akan mendesak mereka untuk mengerjakan pekerjaan rumah atau bekerja dengan baik di Internet. Biasanya, banyak orang menyebutku murid-dewa di komentar. Itu semua tidak benar.”

He Guo mengikuti sambil tersenyum: “Tapi semua orang masih sangat menyukaimu. Dikatakan bahwa kamu telah mencapai hasil yang sangat baik sejak kecil. Aku tidak tahu apakah ada metode pembelajaran yang ingin kamu bagikan. Aku yakin masih banyak teman di depan TV yang tertarik.”

“Semua orang tidak tertarik dengan metode pembelajaran, tetapi mereka tidak punya pilihan selain belajar. Adapun cara mendapatkan prestasi akademik yang lebih baik, yang terpenting adalah serius di kelas, biasanya banyak membaca dan menulis, tidak banyak jalan pintas untuk belajar,” Lu Chengyu berdiri di atas meja. Dia menyesap cangkir dan tersenyum ke kamera, “Jangan salahkan aku jika kalian dipaksa membaca dan menulis di masa depan. Kakak He memintaku untuk mengatakan ini.” He Guo tertawa bersama dan mengakui dosanya di depan kamera.

Dia meletakkan cangkir dan menjawab: “Tapi aku pikir prestasi akademik tidak mewakili segalanya. Bahkan nenek moyang kita ribuan tahun yang lalu tahu bahwa sebuah kalimat disebut tiga ratus enam puluh baris. Kamu tidak bisa menggunakan kinerja untuk menentukan siapa yang cerdas dan siapa yang biasa-biasa saja.”

“Kata Tuan Lu sangat masuk akal, kemampuan pribadi lebih penting daripada kinerja,” He Guo mengobrol sebentar dengan Lu Chengyu tentang pendidikan, dan kemudian membawa topik ke intinya. ‘Flying Birds’, bagaimanapun, film ini telah menjadi hit besar baru-baru ini, dan juga bisa meningkatkan topik dalam acara.

“Kamu adalah karyawan Huading International, bagaimana kamu bisa berakhir di film ini?” He Guo menoleh dan melihat layar lebar, yang mulai menunjukkan rekaman Lu Chengyu turun dari mobil di film. Penampilannya yang tampan membangkitkan semangat para pemuda. Penonton bertepuk tangan.

“Aku kebetulan bertemu Zhang Shuo dan penulis skenario di restoran khusus casserole. Pada saat itu, mereka tidak bisa mengumpulkan dana, dan mereka yang kebetulan berada di sebelahku mengatakan bahwa mereka akan bubar. Mau tak mau aku membujuk mereka dengan beberapa patah kata. Belakangan, ketika dana film tersedia, mereka tidak bisa menemukan aktor yang cocok untuk memainkan peran ini. Suatu hari mereka pergi mengunjungi kelas, lalu aku ditangkap.” Dia memiringkan kepalanya dan melihat ke layar lebar, tepat pada waktunya untuk melihat adegan di mana dia menyeka tangannya dan melemparkan saputangan. Dia menyentuh hidungnya dengan sedikit canggung, jelas tidak nyaman menonton penampilannya.

“Kamu memainkan peran ini dengan sangat baik,” kata He Guo, “Banyak penggemar film mengatakan bahwa kamu membuat orang ini hidup, dan bahkan pemeran utama pria Gao Boyang mengatakan bahwa dia terbawa emosi karena peranmu.”

“Tidak ada yang dilebih-lebihkan,” Lu Chengyu tersenyum sopan, tidak ada kebanggaan yang terlihat di wajahnya, dia mengalihkan pandangannya ke layar, menyentuh dagunya, dan berkata dengan nada bercanda, “Mungkin wajahku saja yang bisa memainkan peran murahan dengan mudah.” He Guo merasa geli dengan kata-kata ini dan mengangguk: “Ya, semua orang menyukai kemampuan aktingmu dan menganggapmu tampan, jadi itulah mengapa kamu diberi gelar dewa laki-laki.” Penonton tiba-tiba dibuat geli. Lu Chengyu tersenyum sopan sambil memegang cangkir airnya.

Pada saat ini, seseorang telah memposting sebuah postingan di forum Haijiao, mengatakan bahwa tamu dari edisi ‘A Book of Life’ ini adalah dewa laki-laki Lu Chengyu, yang membangkitkan banyak minat.

Antusiasme pem-bully-an Pangeran Liang belum menurun. ‘Flying Birds’ juga sedang diputar. Lu Chengyu saat ini sangat populer. Sangat disayangkan bahwa dia tidak berpartisipasi dalam acara TV apa pun. Bahkan kru ‘Flying Birds’ baru-baru ini berpartisipasi dalam berbagai variety show, tapi tidak ada Lu Chengyu di acara itu.

Kini, dia akhirnya muncul di acara talk show seperti ‘A Book of Life’, dan tentu saja semua orang menjadi tertarik dengan acara ini.

Setelah menemukan alamat webcast, banyak orang pergi menonton, dan tak lama kemudian banyak orang meninggalkan komentar di bawah postingan.

15L: Tangki darahku hampir kosong. Bagaimana seorang dewa laki-laki bisa tersenyum begitu indah? Bagaimana dewa laki-laki bisa lebih menarik daripada di film!!

20L: Dalam acara seperti ‘A Book of Life’, dia masih bisa sangat tampan. Aku yakin dewa laki-lakiku tampan.

22L: Tampilan dewa laki-laki yang memegang gelas air benar-benar indah.

24L: Kamu idiot, bahkan jika Lu Chengyu jatuh di depanmu, kamu masih akan merasa bahwa dia tampan.

27L: Komentar 24, orang sepertimu tidak menghargai keindahan dewa laki-laki.

31L: Dewa laki-laki juga harus makan dan minum dan menggunakan toilet. Di mananya kecantikan dari dalam? Mungkin dewa laki-laki ini masih laki-laki dengan tampilan yang keras kepala, mari kita lihat apakah kalian akan memanggilnya dewa laki-laki setelah melihatnya seperti itu.

32L: komentar di atas tidak akan mengerti. Alasan utama mengapa dewa laki-laki disebut dewa laki-laki adalah karena dia tampan. Bahkan jika dewa laki-lakiku adalah pria yang keras kepala, dia juga pria tampan yang keras kepala. Apakah kamu mengerti? (╯_╰)╭

Ada banyak kegembiraan di Internet. Yan Mu duduk di depan TV tanpa mengedipkan matanya, dan bahkan melupakan dua orang yang duduk di sebelahnya. Zhuang Yu mengambil pisang dari piring buah di atas meja kopi. Setelah mengupas kulitnya, dia memakannya. Menonton Lu Chengyu yang tersenyum dan berperilaku elegan di TV, dia tidak bisa menahan diri untuk tidak menghela nafas: “Xiao Lu ada di acara TV untuk pertama kalinya. Tapi performanya sangat bagus.”

Zhang Zeyun meliriknya, lalu ke Yan Mu, dan berkata dengan senyum tipis: “Jika dia tidak memiliki kemampuan ini, mengapa Kakak Mu membiarkan dia menjadi asisten?”

Zhuang Yu ingin mengatakan bahwa itu karena Kakak Mu jatuh cinta pada orang ini, tapi sebelum dia bisa mengatakan apa-apa, dia memikirkan tindakan biasa Lu Chengyu dan tidak mengatakan apa-apa lagi. Katakanlah film yang menghasilkan banyak uang itu hanya bisa dibuat dengan dukungan Lu Chengyu, dan keluarga Liang, yang menentang Lu Chengyu, pada akhirnya tidak berakhir dengan baik.

Lu Chengyu bukan orang biasa yang sederhana. Setelah berpikir sebentar, dia berkata: “Ya, jika dia tidak cukup mampu, Kakak Mu… bagaimana mungkin Kakak kita bisa menghargainya.”

Meskipun mereka adalah yang disebut generasi kedua dari keluarga resmi. Generasi kedua yang kaya, bukanlah orang bodoh, jadi mereka punya aturan sendiri untuk berteman dengan orang seperti apa dan dekat dengan orang seperti apa. Lu Chengyu berkenalan dengan saudara-saudara mereka dalam waktu singkat. Ini adalah salah satu keahliannya.

Itu tidak mungkin karena penampilannya, bahkan jika ada orang lain yang datang lebih tampan daripada Lu Chengyu, mereka tidak akan menganggapnya serius.

Ini mungkin yang disebut pesona pribadi. Dia melemparkan kulit pisang ke meja kopi secara acak, mengingat bahwa Mu Ge tidak suka orang membuang sembarangan, jadi dia buru-buru mengumpulkan kulitnya dan membuangnya ke tempat sampah. Akibatnya, ketika dia menatap Yan Mu diam-diam, pihak lain tidak memperhatikan gerakannya sama sekali, tetapi malah memusatkan semua perhatiannya ke TV.

“Apakah hal-hal yang terjadi beberapa waktu lalu berdampak pada hidupmu? Orang lain mengetahui tentang urusan keluargamu, atau… apakah kamu merasa terganggu oleh kedengkian orang lain?” He Guo ragu untuk mengangkat topik ini. Namun setelah memikirkan efeknya untuk acara, di paruh kedua acara, dia akhirnya memutuskan untuk mengangkatnya.

Begitu pertanyaan ini muncul, tidak hanya orang lain yang tertarik, tetapi bahkan Zhuang Yu tidak bisa untuk tidak menegakkan telinganya. Dia ingin mendengar apa yang dipikirkan Lu Chengyu.

Lu Chengyu di depan kamera sudah menduga bahwa He Guo mungkin akan mengangkat masalah ini, jadi dia tidak terkejut ketika mendengar pertanyaan yang diajukan oleh He Guo. Senyum di wajahnya sedikit memudar, dan kemudian dia meraih segelas air untuk menyembunyikan emosinya dan kemudian dia berkata, “Pengaruhnya mungkin ada, tetapi orang-orang di sekitarku tidak akan memiliki pendapat khusus tentangku karena ini. Tapi ada satu hal lagi yang merepotkan. Baru-baru ini, apakah itu kolega atau paman penjaga keamanan di komunitas, mereka suka menjejaliku dengan sesuatu. Kacang kenari di rumahku bisa ditumpuk menjadi bukit. Aku khawatir aku tidak akan bisa memakannya dan menyia-nyiakan niat baik semua orang.”

“Sepertinya orang-orang di sekitarmu sangat mencintaimu, itu sebabnya mereka peduli dengan tubuhmu.” He Guo tahu Lu Chengyu tidak berniat menyebutkan urusan orang tuanya untuk menunjukkan betapa kesepian dan tak berdayanya dia. Sebaliknya, dia semakin merasa bahwa pemuda ini adalah seseorang yang ditakdirkan untuk melakukan hal-hal besar. Karena orang yang melakukan hal-hal besar tidak pernah suka mengatakan betapa menyedihkannya mereka, tetapi suka bekerja keras untuk diri mereka sendiri. Mereka yang suka memberi tahu orang-orang betapa menyedihkannya mereka kapan saja, di mana saja, hanya ada di sana untuk membunuh simpati orang lain.

“Karena ada begitu banyak orang baik di dunia ini,” Lu Chengyu tersenyum, “Itulah sebabnya begitu banyak orang peduli padaku.” He Guo setuju: “Bersikap baiklah kepada orang lain, dan orang lain akan memperlakukanmu dengan baik. Tuan Lu berkata ada begitu banyak orang baik di sekelilingnya. Kemudian di mata orang-orang ini, kamu juga orang yang baik.”

Lu Chengyu tersenyum, tanpa menerima atau menentang, tetapi berkata: “Lagipula, hanya ada sedikit orang jahat di dunia ini.”

Saluran pengadilan selalu suka melaporkan sisi positif dan cerah, jadi kata-kata Lu Chengyu membuat sutradara program sangat puas, dan dia juga memberi Lu Chengyu beberapa close-up yang bagus.

“Apakah kamu melihat gambar ini?” He Guo menunjuk ke layar lebar. Di sana, Lu Chengyu berdiri di depan kantor polisi dengan darah masih di bajunya. Yan Mu memegangnya dengan satu tangan, tetapi alisnya berkerut, membuatnya terlihat lebih baik dari sebelumnya.

Mereka diikuti oleh Zhang Shuo, Qu Lingbei, pengacara, dan polisi. Adegan itu terlihat sedikit kacau, tetapi ada rasa kekhidmatan yang tak terlukiskan.

Lu Chengyu perlahan menggelengkan kepalanya: “Aku belum melihat gambar ini.”

He Guo tersenyum dan berkata, “Beberapa netizen memuji bosmu sebagai bos baik yang membuat haru satu negara. Apakah ini salah satu alasan mengapa kamu tidak ingin menjadi aktor, tetapi tetap pada pekerjaanmu saat ini?”

Di depan layar TV, Zhuang Yu dan Zhang Zeyun memandang Yan Mu bersamaan. Yan Mu memandang mereka berdua dengan tenang, dan meraih cangkir teh di atas meja, hanya untuk menyentuh mereka dua kali.

“Bosku adalah orang yang sangat baik. Aku tidak ingin menjadi penghibur karena jurusanku di perguruan tinggi adalah manajemen ekonomi dan bukan akting. Pertunjukan bukanlah hobi terbesarku. Tetapi memiliki bos yang baik membuatku mau bekerja lebih keras lagi.” Lu Chengyu berpikir sejenak, “Bagiku, dia adalah bos dan teman. Ini adalah keberuntungan terbesar dalam kehidupan kerjaku.”

‘Prang!’ Zhuang Yu dan Zhang Zeyun melihat ke belakang lagi dan melihat cangkir teh cinnabar asli yang dipegang oleh Yan Mu Duan jatuh ke tanah, dan tehnya terciprat ke lantai.

“Tanganku terpeleset,” Yan Mu dengan tatapan kosong mengambil dua tisu dan menyeka punggung tangannya, lalu terus menatap TV.

Zhang Zeyun: “…”

Zhuang Yu: “Kakak Mu, kaus kakimu basah.”

“Yah, rasanya dingin.” Yan Mu mengangguk, masih tidak mengalihkan pandangan dari layar.

Zhuang Yu membuka mulutnya dan tiba-tiba terdiam. Ini hanya lebih dari sepuluh derajat Celcius hari ini. Apakah kamu perlu menuangkan teh herbal di punggung kakimu untuk mendinginkannya?

“Dengan cara ini, kamu adalah Maxima dan dia Bole [1],” He Guo tersenyum, “Kamu memiliki kemampuan, dia memiliki pandangan ke depan, dan kalian saling melengkapi.”

[1] Sebuah kisah Cina di mana Bole yang seorang pelatih kuda menjadikan Maxima si kuda biasa menjadi kuda terbaik dunia dengan mengenali bakatnya. Sama seperti Yan Mu mengenali Lu Chengyu.

“Aku tidak berani berpikir bahwa aku adalah Maxima, tetapi aku percaya aku harus dianggap sebagai kuda pekerja keras,” Lu Chengyu tersenyum ke kamera, “Bahkan jika kamu bukan Maxima, selama kamu rajin, kamu masih bisa menjadi Maxima.”

Setelah wawancara, Lu Chengyu dan He Guo berpisah dengan ramah, dan keduanya berfoto bersama sebagai kenang-kenangan.