My Iyashikei Game (English to Indonesian Translation) - Bab 68

BAB 68

KEJAHATAN MURNI

“Tidak ada perangkat modern di dalam gua, setidaknya tidak ada yang membutuhkan koneksi internet. Ini adalah tempat persembunyian yang sempurna. Gudang es berisi altar untuk Meng Si sehingga membuktikan bahwa pemilik tempat ini sangat dekat dengannya. Secara keseluruhan, peluang pemilik tempat ini adalah Meng Changxi sangat tinggi. ” Analisis Li Xue mengirimkan getaran kegembiraan kepada rekan-rekannya. Sekarang seluruh kepolisian sedang mencari Meng Changxi tetapi mereka tidak memiliki petunjuk. Tapi ini adalah terobosan besar. Mengenakan sarung tangan, Li Xue mencabut gambar Han Fei. “Foto ini diambil hanya beberapa hari yang lalu, lihat apakah CSU bisa mendapatkan cetakannya. Kemudian cobalah untuk menganalisis bangunan dalam gambar serta sudut kamera. Setelah itu, keluarkan rekaman pengawasan dari area terkait.”

“Tunggu sebentar.” Baru setelah gambar itu dilepaskan dari dinding, Han Fei menyadari ada sesuatu yang tertulis di belakangnya — Prospek Terakhir. “Aku adalah prospek terakhir Meng Changxi? Apa yang dia maksud dengan itu?”

Li Xue menurunkan foto He Shouye dan Meng Changan untuk melihat apakah ada tulisan di belakangnya juga. Bagian belakang gambar He Shouye ditutupi noda berdarah sementara tanggal dan waktu ditulis di bagian belakang gambar Meng Changan.

“Tunggu, bukankah itu hari ini?” Li Xue adalah orang pertama yang menyadari masalah ini. Dia memeriksa tumpukan dokumen dan melihat sesuatu yang tidak biasa. “Model kartu identitas palsu? Peta struktural Cabang Xin Lu Immortal Pharma? Peta pusat bisnis internasional Xin Lu?” Ketika Li Xue menemukan informasi ini, dia menelitinya di internet. “Hari ini pukul 13.30, akan ada konvensi gim besar di pusat bisnis internasional Xin Lu. Immortal Pharma dan Deep Space Tech telah mengiklankannya selama berminggu-minggu. Acara ini untuk mengungkap pusat gim luar angkasa terbaru dan terbesar di dunia.”

“Dengan asumsi pemilik gua ini adalah Meng Changxi, alasan dia membiasakan diri dengan peta konvensi itu adalah karena dia akan berada di sana secara langsung? Tapi pusat bisnis di kota cerdas, akan ada kamera pengintai setiap beberapa langkah. Saat dia muncul di kamera, dia akan ketahuan!”

“Meng Changxi tidak akan mengambil risiko sebesar itu hanya untuk gim. Dia punya alasan sendiri untuk muncul di sana.” Han Fei mengeluarkan ponselnya untuk melakukan penelitiannya sendiri dan dia segera menemukan sesuatu, “Pusat gim terbaru adalah proyek bersama antara Deep Space Tech dan Immortal Pharma. Beberapa petinggi dari Immortal Pharma akan hadir di tempat tersebut.” Dia membalikkan layar ponselnya untuk menunjukkan kepada polisi. “Salah satunya adalah Meng Changan!”

“Meng Changxi pergi ke sana untuk membunuh Meng Changan?!” Kedua petugas itu terkejut. Mereka akan segera melaporkan pembaruan ini. Jika seorang personel penting dari Immortal Pharma dibunuh di siang bolong, itu akan menyebabkan keresahan publik yang besar.

“Tenang!” Li Xue memindai dokumen di dalam gua. “Awalnya aku juga tidak begitu percaya dengan apa yang dikatakan Han Fei, berbagai bukti menunjukkan bahwa Meng Changxi adalah pembunuhnya tetapi sekarang kita di sini, aku pikir kasusnya tidak sesederhana itu. Mengapa seorang pembunuh menghabiskan waktu bertahun-tahun untuk menyelidiki kasus yang dia lakukan? Hanya seseorang yang dijebak yang akan melakukan itu.”

“Selain itu, Meng Changxi adalah orang yang sangat pintar. Dia juga sangat sabar, jadi mengapa dia memilih waktu khusus ini untuk membuat langkah yang berisiko? Dia sudah menunggu selama satu dekade jadi mengapa sekarang? Dari apa yang aku kumpulkan tentang pria itu, dia bukan orang yang melakukan sesuatu yang drastis kecuali dia tidak punya pilihan.” Han Fei menoleh ke dua petugas lainnya.

“Kemarin tengah malam, markas menerima tip anonim. Orang itu menyerahkan bukti kuat yang menegaskan Meng Changxi sebagai pembunuh kasus jasad beku.” Salah satu petugas memandang Li Xue dan kemudian ke Han Fei sebelum dia mulai ragu-ragu.

“Kita punya bukti baru?” Li Xue terkejut. “Kenapa aku tidak pernah mendengar tentang ini?”

“Kamu bersikeras bahwa kita harus lebih fokus pada Meng Changan dan tidak berfokus pada Meng Changxi, itu bertentangan dengan inti penyelidikan kita.” Petugas itu menggelengkan kepalanya. “Barang bukti yang kami terima adalah rangkaian rekaman. Mereka merekam Meng Changxi muda mengubur bangkai hewan yang berbeda. Ada burung yang dimutilasi, kucing dan anjing liar. Itu adalah bukti kuat dari pikiran terganggu pria itu. Tentu saja, itu tidak semua. Video terakhir adalah rekaman diam-diam Meng Changxi membawa mayat. ”

Rekan Li Xue yang lain berbicara, “Saudari Li, saya minta maaf tetapi bukti berbicara lebih keras daripada opini subjektif. Setelah markas menerima bukti, kapten memerintahkan untuk meningkatkan pencarian Meng Changxi. Kami telah menggunakan teknologi terbaru untuk menemukannya. Dia mungkin merasakan bahaya dan tahu dia akan ditemukan cepat atau lambat sehingga dia harus mengambil risiko ini.”

“Apakah rekaman itu benar?”

“Ya, teknisi telah memeriksa keasliannya.”

Dengan itu, Li Xue menoleh ke Han Fei. Dia hanya bersikeras pada ketidakbersalahan Meng Changxi karena kata-kata Han Fei tetapi sekarang dengan bukti baru ini, keyakinannya juga mulai goyah.

“Ada yang salah!” Han Fei mengklaim dengan percaya diri, “Video hanya menunjukkan Meng Changxi mengubur bangkai hewan, kan? Apakah mereka menunjukkan dia menyiksa dan membunuh mereka?”

“Tidak, tapi bukan itu intinya. Salah satu video menangkap Meng Changxi di kamera mencoba menyeret mayat, itu lebih dari cukup untuk menghukumnya!” Ini membuat Han Fei terdiam. Namun, Han Fei tahu kebenaran jauh di lubuk hatinya. Meng Si memberitahunya secara pribadi bahwa, ketika tindakan Meng Changan semakin gila, kakak laki-lakinya mulai turun tangan. Meng Changshou membantu mendaftarkan Meng Changan dalam sesi konseling sementara Meng Changxi membantu Meng Changan mengurus kekacauannya yang mengerikan. Dengan kata lain, bangkai hewan yang dikubur oleh Meng Changxi adalah korban malang Meng Changan. Meng Changan tidak menghargai apa pun yang telah dilakukan kedua kakaknya untuknya. Justru sebaliknya, dia mengubah kebaikan mereka, melawan mereka dengan diam-diam merekam video Meng Changxi mengubur hewan. Ketika dia masih sangat muda, dia sudah tahu bagaimana memanfaatkan cinta saudaranya untuk keuntungannya sendiri.

Bukti yang memberatkan dari orang yang meninggal itu mungkin diambil pada malam Meng Si bertemu dengan saudara-saudara kandungnya di bungalo yang ditinggalkan. Meng Changxi membawa kamera video rahasia padanya malam itu. Saat dia sedang diceramahi oleh Meng Si, kamera merekam saudara-saudaranya memindahkan seorang gelandangan mati yang dibunuh Meng Changan.

Meng Changan memiliki penampilan tampan yang menginspirasi percaya diri dan kepercayaan sementara Meng Changxi yang lahir dengan tanda lahir di wajah akan memberikan kesan pertama yang buruk kepada orang lain. Mungkin sejak Meng Changan mulai mencari kupu-kupu itu, dia sudah memutuskan untuk menggunakan saudaranya sebagai kambing hitamnya.

Pada titik ini, sesuatu menjadi jelas di benak Han Fei. Meng Si adalah orang yang paling mengenal 3 bersaudara, dia adalah satu-satunya orang yang bisa menghilangkan kecurigaan Meng Changxi sehingga dia harus mati.

‘Bukti yang ditemukan polisi di rumah Meng Changxi pasti disiapkan oleh Meng Changan. Iblis ini telah merencanakan segalanya. Dia telah menyimpan ‘pistol asap’ ini pada Meng Changxi. Begitu posisinya terancam, dia akan mendorong Meng Changxi keluar untuk menggantikan posisinya.‘ Tapi salut bagi sang iblis, tidak ada bukti yang diubah secara teknis. Semua bukti ini hanya dibingkai dengan cara tertentu. Meng Changxi bersalah tetapi pendosa yang sebenarnya adalah Meng Changan.

“Lihatlah ini!” Petugas menemukan peta yang digambar dengan tangan di sudut ruangan. Ini menandai lokasi kamera di tengah, dan menggunakannya untuk merencanakan rute yang relatif aman melaluinya. “Tanda pengenal palsu disiapkan untuk penyandang cacat. Warga dengan cacat wajah atau kebutaan dapat melewati pendaftaran pengenalan wajah. Kami tidak tahu dari mana Meng Changxi mendapatkan tanda pengenal itu tetapi sistem tidak akan tertipu selama lebih dari 5 menit. Alarm akan berdering setelah itu! Dengan kata lain, dia hanya punya waktu 5 menit untuk melakukan pembunuhan setelah dia memasuki pusat. Menurut rute yang dia petakan, 5 menit lebih dari cukup untuk melakukan itu dan melarikan diri tanpa terlihat. Rencananya sempurna.”

Setelah mengetahui rencana si pembunuh, kedua petugas itu langsung beraksi. Han Fei tidak mengikuti mereka, sebaliknya dia tetap tinggal untuk mempelajari rute yang seharusnya dimiliki si pembunuh. Dia menempatkan dirinya pada posisi Meng Changxi. Jika dia akan melakukan sesuatu seperti ini, dia akan mengingat rutenya dan kemudian membakar buktinya. Mengapa meninggalkannya untuk ditemukan?

“Rasanya seperti Meng Changxi dengan sengaja meninggalkan ini untuk kita temukan. Dia mungkin tahu kita mengejarnya. Jika demikian, rute ini pasti salah.”

“Di sisi lain, fakta bahwa Meng Changan akan hadir di konvensi secara mencurigakan mudah ditemukan. Dia bisa dengan mudah menyembunyikan namanya seperti beberapa petinggi lainnya, jadi mengapa tidak? Setelah mengirim video ke polisi, dia tahu itu akan memberikan tekanan besar pada saudaranya jadi mengapa membuat dirinya sendiri sebagai target? Kecuali tentu saja, dia punya rencana lain… Semua ini berbau seperti jebakan.

“Tak satu pun dari dua bersaudara itu bodoh. Mereka pasti bisa menebak rencana pihak lain. Tetapi tekanan ada pada Meng Changxi. Jika Meng Changxi tidak mengejar Meng Changan sekarang, dia akan kehilangan kesempatan dan akhirnya ditangkap oleh polisi. Dia akan mati kutu karena banyak bukti yang memberatkannya. Jadi dalam situasi ini, apa yang bisa dilakukan Meng Changxi?”

Pada titik ini, Han Fei beralih ke fotonya sendiri. “Mengapa aku jadi prospek terakhir untuk Meng Changxi? Bagaimana aku bisa mengungkap semua rencananya?”