My Iyashikei Game (English to Indonesian Translation) - Bab 69

BAB 69

CERITA DETEKTIF

Pembunuh itu mungkin melakukan pembunuhan lain, rekan Li Xue harus melaporkan ini kepada atasan mereka. Mereka ramah terhadap Han Fei saat mereka dengan sopan tapi tegas mengantarnya keluar dari gua. Atas nama melindungi TKP, mereka menjaga pintu masuk gua dan berbicara ke telepon mereka. Mereka secara efektif memblokir Han Fei di luar gua. Mereka belum sepenuhnya mempercayai Han Fei. “Terima kasih atas bantuan Anda, tetapi serahkan sisanya kepada kami.”

Tim bantuan pun tak lama segera tiba. Berdiri tanpa melakukan apapun, Han Fei menyadari tidak ada lagi yang bisa dia lakukan di sini tanpa membuat marah penegak hukum. “Aku senang bisa membantu, aku akan pergi kalau begitu.” Sebagai aktor profesional, orang normal tidak akan bisa membaca ekspresinya dengan mudah. Dia menghela nafas lega saat dia bersiap untuk pergi tetapi pada kenyataannya, Han Fei sudah merencanakan sesuatu yang lain.

“Li Xue, bisakah kamu mengantarku kembali?”

“Tentu.” Dua orang yang pertama kali menemukan gua itu juga yang pertama pergi. Li Xue menggunakan sepedanya untuk mengirim Han Fei kembali ke kota tua. Sepanjang jalan, keduanya tidak bertukar kata. Baru setelah Han Fei turun dari sepedanya, Li Xue harus bertanya, “Kamu masih berpikir Meng Changan adalah pembunuhnya, bukan?”

“Kecurigaanku terhadapnya tidak berubah tetapi rekan-rekanmu juga tidak salah. Meng Changxi seharusnya tidak pernah mengutak-atik bukti. Dia salah.” Han Fei mengembalikan helm itu kepada Li Xue dan tidak menjelaskan lebih lanjut. Setelah Li Xue pergi, Han Fei mempelajari rumahnya sambil memasukkan tangannya ke dalam sakunya dan melingkarkan jari-jarinya di sekitar taser. Jika kamu tahu bahwa kamu sedang diikuti, kamu mungkin akan kesulitan untuk bersikap normal, kamu bahkan mungkin menghindari pulang ke rumah untuk mencari tempat tinggal lain selama beberapa hari tetapi Han Fei berbeda. Apartemen yang dia sebut rumah mungkin berbahaya tetapi dia pernah ke apartemen berbeda yang seribu kali lebih menakutkan. Han Fei mengambil langkah pertamanya menuju tangga ketika ponselnya tiba-tiba bergetar.

Setelah dia membaca pesan telepon, Han Fei mengerutkan kening dengan bingung. “Mengapa ayah Wei Youfu tiba-tiba mengirimku pesan?” Setelah memikirkannya, situasinya menjadi jelas bagi Han Fei. Karena dia adalah orang yang dilindungi polisi, rumah Han Fei akan diawasi dengan ketat. Tidak mungkin Meng Changxi menemuinya di rumahnya sehingga metode yang paling efektif adalah mendapatkan bantuan dari pihak ketiga. “Dengan asumsi orang yang mengikutiku adalah Meng Changxi, maka dia pasti tahu aku memiliki hubungan yang baik dengan ayah Wei Youfu.”

Pesannya singkat dan sederhana. Ayah Wei Youfu ingin bertemu dengannya. Tidak ada penjelasan lebih lanjut, jadi tidak ada kesempatan bagi Han Fei untuk menebak maksud dari pesan itu. Han Fei membalas pesan itu secara cepat dan bergegas menuju Jalan Utara. Ketika dia melewati lokasi syuting untuk Flower of Sin, Han Fei melihat apartemen itu kosong, dan kru tidak datang untuk bekerja. ‘Sutradara Jiang tidak melanjutkan syuting? Dia telah memutuskan untuk menunggu hasil dari kasus yang sebenarnya?’ Ini adalah kabar baik bagi Han Fei tetapi bukan waktunya untuk memikirkan itu. Dia tahu di mana ayah Wei Youfu tinggal karena dia pernah mengunjunginya bersama Li Xue sebelumnya. Ayah tua itu tinggal di apartemen yang sama dengan keluarga Meng Si. Ayah Wei Youfu tinggal di lantai 4 sementara putra Meng Si, Meng Changshou tinggal di lantai 3. Tanpa membuat suara apapun, Han Fei tiba di lantai 4. Dia mengetuk pintu dan pintu terbuka dengan mudah.

“Tuan, apakah Anda di rumah?” Han Fei berjalan ke kamar seolah-olah dia tidak curiga sama sekali dengan seluruh situasi ini, meskipun setiap saraf yang dia miliki saat ini tegang. Suara keran mengalir dari dapur. Han Fei memberanikan diri ke sana ketika tiba-tiba pintu kamar tidur terbuka. Han Fei melompat menjauh dari pintu dan mengeluarkan taser. Mungkin dia telah melalui terlalu banyak hal menakutkan dalam gim, Han Fei terkejut dengan betapa tenangnya perasaannya saat itu. Seorang tersangka pembunuh ada di ruangan itu bersamanya, tetapi dia tidak merasa takut. Dia benar-benar tidak merasa kesulitan.

“Orang normal akan ketakutan ketika mereka melihat wajahku ini, tetapi kamu tidak terpengaruh sama sekali. Aku tahu bahwa aku mendapatkan orang yang tepat, pekerjaan akting hanyalah kedok, bukan?” Suara itu serak seolah ada paku ditancapkan ke tenggorokan pria itu. Mendengar suara itu membangkitkan rasa sakit.

“Di situlah Anda salah. Saya seorang aktor sejati, aktor komedi tepatnya.” Han Fei melihat ke kamar tidur, seorang pria dengan cacat wajah yang serius berdiri di pintu. Wajahnya menderita luka bakar yang sangat parah sehingga fitur wajahnya sulit digambarkan. Namun, tatapannya sangat tajam seperti pisau. Sementara Han Fei mempelajari pria itu, pria itu melakukan hal yang sama terhadap Han Fei.

“Sepertinya kamu tahu bahwa aku akan menunggumu di sini.” Pria dengan wajah hancur itu menunjukkan senyum menakutkan. “Ada bau busuk yang menguar dari tubuhmu yang sangat aku kenali. Kamu baru saja datang dari saluran pembuangan di bawah Pabrik Es Dong Hwa. Aku yakin tidak meninggalkan petunjuk apapun disana, jadi bagaimana kamu bisa menemukan tempat itu?

“Kamu pasti punya banyak pertanyaan, Meng Changxi.” Ketika Han Fei menyebutkan nama itu, Meng Changxi, senyum di wajah pria itu menghilang. Han Fei tidak merasa takut di bawah tatapan pria yang tampak menakutkan itu. Ketenangan Han Fei sangat menahan pria itu sehingga Meng Changxi tidak berani bertindak terlalu gegabah. Setelah waktu yang lama, pria dengan wajah hancur itu perlahan mengangkat tangannya menyerah. “Aku sudah lama tidak mendengar nama itu. Jangan khawatir, aku tidak memiliki kebencian terhadapmu.”

“Saya tahu.” Han Fei perlahan mundur ke ruang tamu. “Di mana ayah Wei Youfu?”

“Pria itu sedang tidur, aku tidak akan menyakitinya.”

Meng Changxi mendorong pintu ke ruangan lain. Ayah Wei Youfu sedang tidur di tempat tidur, dadanya naik turun secara teratur. Melihat lelaki tua itu, Han Fei menghela nafas lega. Reaksi kecilnya menarik perhatian Meng Changxi, “Ketika aku membuntutimu, aku perhatikan kamu memiliki hubungan yang baik dengan keluarga korban kasus manusia gergaji. Apakah kamu salah satu keluarga atau teman korban?”

Han Fei teringat teman sekamarnya di dunia lain dan dia sedikit mengangguk, “Saya punya alasan sendiri untuk menangkap si pembunuh. Saya menemukan kebenaran tentang Meng Changan melalui penyelidikan saya sendiri. Dia terkait dengan pembunuhan itu tetapi ada satu pertanyaan yang masih mengejutkan saya. Bagaimana Anda bisa terseret ke dalam kasus ini? Mengapa kamu memilih untuk menghilang beberapa tahun yang lalu?”

“Jika aku tidak melakukan itu, istriku dan aku akan menjadi korban berikutnya.” Meng Changxi menyentuh bekas luka di wajahnya, “Kakak dan binatang itu sama-sama kehilangan akal. Terlalu berbahaya bagiku untuk bertahan.”

“Tunggu, kakak Anda? Meng Changshou?” Mata Han Fei menyipit. Ini adalah seseorang yang sepenuhnya dia singkirkan sebagai tersangka!

“Aku bisa melihat keterkejutan di wajahmu. Sejujurnya, salah satu alasan terbesar aku memilih untuk bersembunyi adalah karena kakak laki-lakiku.” Bekas luka di wajah Meng Changxi terlihat terpelintir saat dia meringis kasar. “Ada pertanyaan yang luput dari pemahamanku dalam pembunuhan ibuku, mengapa dia membawa Chen Chen ke Pabrik Es Dong Hwa? Tidak ada alasan baginya untuk melakukan itu kecuali dia tidak membawa Chen Chen ke sana bersamanya, tetapi Chen Chen digunakan sebagai umpan untuk memancingnya ke sana.

“Awalnya, aku curiga adikku, Meng Changan, yang berada di balik semua ini. Namun, ada hal yang aneh dengan ini. Chen Chen tidak dekat dengan adik laki-laki saya, tetapi kamu tahu dengan siapa dia dekat?” Tidak ada emosi dalam suara Meng Changxi, seolah-olah dia telah kehilangan kontak dengan emosi manusia. “Kakak laki-laki saya adalah orang yang sangat jujur ​​dan baik. Dia tidak begitu cerdas sehingga semua orang mengira dia adalah orang yang terlupakan. Orang-orang mengambil keuntungan darinya tetapi dia selalu memiliki bakat alami di sekitar anak-anak.

“Setelah insiden dengan ibu dan Chen Chen, dia menjadi sangat berbeda dari dirinya sendiri. Dia hanya mengucapkan kurang dari 10 kata dalam seminggu. Aku menjadi sangat khawatir tentang dia sehingga aku membawanya ke rumah sakit untuk pemeriksaan.”

“Dan apa yang kamu temukan?”

“Aku pikir dia menjadi linglung dan berubah seperti itu karena kehilangan ibu dan Chen Chen, tetapi ketika aku melihat hasil CT scan otaknya, aku mendapat kejutan yang tidak akan pernah aku lupakan dalam hidupku.” Meskipun ini terjadi satu dekade yang lalu, Meng Changxi mengingatnya dengan jelas. “X-ray menunjukkan bahwa pars orbitalis, korteks frontal, korteks parietal, dan korteks limbik kakakku menderita defisit fungsional. Saat kamu menelusuri garis besar area yang rusak ini, mereka menciptakan bentuk kupu-kupu yang sempurna.”