Non-Human Seeking Re-Employment [English to Indonesian Translation] - Pembicaraan Aneh di Sekolah

(Mencoba Berbohong pada Hantu?)

Terjebak dalam keadaan linglung, Fang Qi mengikuti dua bos besar itu dan berjalan keluar dari gedung kelas. Hanya ketika dia melihat petak bunga hijau di depannya, dia sadar: “Kita tidak akan kembali ke kelas?”

Shen Dongqing tidak menoleh ke belakang, “Jika kamu ingin pergi, pergilah.”

Itu memberi Fang Qi keberanian, dan dia dengan cepat mempercepat kecepatannya untuk mengimbangi dua dewa agung.

Saat Shen Dongqing berjalan, dia membuka 《Pembicaraan Aneh Di Sekolah》 dan mencatat bahwa dari lima pembicaraan aneh, mereka sudah menemukan tiga dan tinggal dua yang tersisa. Tatapannya tertuju pada ‘Teriakan di Kafetaria’ dan dia mengusap perutnya yang rata: “Sedikit lapar.”

Makanan ringan yang dia beli dengan poinnya sudah habis.

Sebuah tangan tiba-tiba muncul di depan penglihatan Shen Dongqing.

Shen Dongqing berkedip sekali dan dia melihat Zhou Wenyan membuka tangannya untuk mengungkapkan jelly yang ada di dalamnya.

Dia berbalik untuk melihatnya.

Dengan sungguh-sungguh, Zhou Wenyan mengangkat dagunya, “Ambillah.”

Merasa sedikit malu, Shen Dongqing tertawa saat dia mengulurkan tangannya untuk menerimanya sebelum dia membuka bungkusnya dan menghabiskannya dengan sekali suap. Dia menjilat sudut bibirnya seolah-olah ingin melanjutkan sesuatu, dan tatapannya tanpa sadar jatuh ke punggung Zhou Wenyan.

Dia benar-benar ingin makan.

Itu pasti enak……

Lidah Shen Dongqing melewati bibir atasnya dan dia menyipitkan matanya.

Zhou Wenyan berhenti, “Kita sampai.”

Shen Dongqing mengendalikan dirinya dan mengalihkan pandangannya dari Zhou Wenyan untuk melihat kata ‘Kafetaria’ tepat di depannya.

Dia merasa lebih lapar, apa yang harus dia lakukan?

Tapi sekarang bukan waktu makan.

Zhou Wenyan membuka pintu kaca.

Kafetaria itu sepi, dan bahkan tidak ada seorang pun anggota staf yang terlihat. Di atas kepala, hanya ada kipas angin listrik yang berbunyi.

Shen Dongqing masuk sambil memegangi pintu.

Lantai kafetaria dilapisi dengan porselen putih, itu bersih dan halus hingga pantulan seseorang bisa terlihat. Dia mengambil dua langkah ke depan dan dia samar-samar mencium aroma yang keluar dari dapur belakang.

Shen Dongqing menarik napas dalam-dalam.

Aroma manisnya kaya, dan baunya cukup untuk membuat seseorang mengeluarkan air liur. Tapi setelah menciumnya untuk waktu yang lama, mereka akan samar-samar menyadari adanya bau darah yang tercakup di dalamnya.

Sheng Dongqing berjalan menuju tempat bau itu dihasilkan.

Dapur belakang diblokir oleh pintu yang berat.

Kriiiitt—

Pintu besar itu perlahan dibuka.

Di belakang pintu ada dapur dan tidak ada orang di dalamnya, tetapi ada panci besar di atas kompor, dan itu sedang merebus sesuatu dengan api kecil dan mengeluarkan uap. Tidak salah lagi bahwa aroma itu berasal darinya.

Ingin melihat apa yang sedang direbus, Shen Dongqing mengangkat kakinya dan mencoba untuk berjalan.

Tapi Fang Qi lebih cepat darinya; seolah-olah dia telah terpikat, matanya yang tak bernyawa melayang ke arah kompor, dan dia sepertinya ingin menceburkan diri ke dalam sup panas mendidih itu hidup-hidup.

Dengan kecepatan yang tidak terlihat oleh mata, kaki Sheng Dongqing menyentak, menendang Fang Qi ke tanah.

Untungnya, dia menyadari fakta bahwa Fang Qi tidak berkulit kasar dan tebal seperti hantu dan monster, dan dia dengan sengaja mengurangi kekuatannya. Meskipun menahan diri, Fang Qi masih pingsan di tanah dan matanya berputar ke putih.

“Ada tamu di sini.”

Seorang pria gemuk dengan pakaian koki muncul entah dari mana.

Dia adalah contoh dari sosok seorang koki; dia memiliki perut yang besar dan dia berlumuran minyak, dan di wajahnya yang gemuk, dia menunjukkan senyum ramah— tapi kesan itu dirusak oleh pisau berdarah yang ada di tangannya.

Koki itu memandangi para siswa yang telah masuk ke dapur belakang dengan senyum berkerut, dan dia bergerak menuju panci yang berdeguk dan menggelegak sebelum dia menyendok isinya dengan sendok panjang.

“Kalian hanya beruntung; supku sudah selesai dimasak, mengapa kalian tidak mencoba hasil karyaku?”

Shen Dongqing meliriknya. Sup dalam mangkuk berwarna gelap dan dia tidak bisa melihat bahan yang telah digunakan, tetapi ada rambut mencurigakan yang mengambang di atasnya.

Sang koki meletakkan pisau, dan tanpa perlu banyak usaha, ia berhasil menusuk pisau langsung ke meja.

“Dari tiga mangkuk, hanya satu mangkuk yang dibuat untuk siswa, dua mangkuk lainnya… mungkin kalian harus minum sesuatu yang tidak menggugah selera seperti tangan, kaki, dan sebagainya.”

“Kalian hanya bisa meninggalkan dapur setelah meminum sup yang benar. Jika kalian tidak meminumnya, kalian hanya bisa tinggal.”

Adapun apa yang mungkin terjadi setelah tinggal, pandangan sekilas pada pisau di depan koki sudah cukup untuk membuat seseorang mengerti bahwa tidak akan ada akhir yang baik.

“Tiga mangkuk sup, tiga orang…” Koki itu mengusap perut buncitnya dan berbicara dengan ramah, “Karena satu orang pingsan dan dia tidak bisa minum sup, mengapa kalian tidak membiarkannya tinggal? Bagaimana menurut kalian?”

Koki ingin melihat teror yang ditunjukkan ketiga siswa itu sebelum kematian mereka; dia ingin menikmati wajah ketakutan mereka setelah mereka menyadari bahwa untuk mengukir jalan hidup bagi diri mereka sendiri, mereka harus meninggalkan teman mereka, dan itu menjadi bahan dari drama favoritnya.

Koki itu memandang mereka sambil tersenyum.

En?

Mengapa pria yang lebih pendek menundukkan kepalanya dalam kontemplasi sementara yang lebih tinggi berdiri di belakangnya dengan ekspresi ketidakpedulian yang mungkin diwarnai dengan ketidaksabaran juga?

Mereka tidak takut sedikit pun.

Senyum di wajah sang koki perlahan memudar: “Apakah kalian tidak mendengarku?”

Shen Dongqing mengangkat kepalanya dan dengan serius berkata: “Aku pikir kamu berbohong.”

Koki: “?”

Shen Dongqing mengangkat jarinya, “Tiga mangkuk sup yang kamu sendok semua berasal dari panci yang sama, apakah kamu mencoba berbohong kepada hantu?”

Koki itu membeku.

Kelihatannya memang begitu, bagaimana mungkin satu panci menghasilkan dua sup yang berbeda? Logikanya terlihat tidak cocok.

Tapi itu pengaturannya. Sebelumnya, pemain selalu dengan patuh mendengarkan kata-katanya, dan tidak ada yang berani menanyakan pertanyaan seperti itu.

Pikiran sang koki sedikit kacau.

Shen Dongqing dengan ramah mengingatkannya: “Apakah kamu ingin memasak panci lain?”

Koki tiba-tiba melihat cahaya, “Kamu benar, beri aku waktu…”

Mengucapkan kalimat di tengah jalan, koki itu tiba-tiba sadar: dia bukanlah koki sungguhan; Dia adalah salah satu pembicaraan yang aneh di sekolah, mengapa dia berdiskusi dengan orang lain dan berpikir secara objektif?

Setelah mengetahuinya, koki itu mengambil pisaunya dan menukar citra kebaikan sebelumnya dengan kejahatan saat dia berkata: “Apakah kalian akan meminumnya atau tidak?”

Tindakannya sepertinya menyiratkan bahwa selama orang di depannya berkata “Tidak,” pisau itu akan memotongnya menjadi setengah secara instan.

Kalian sekarang pasti takut, ‘kan?

Shen Dongqing tidak takut sama sekali. Sebaliknya, dia menghela nafas lega: “Itu lebih baik.”

Sebelumnya, koki tersebut mengundang mereka untuk meminum supnya dengan begitu baik hati dan dia merasa malu jika harus bertindak langsung, dan sekarang terasa lebih pantas.

Ketika suaranya terdengar, sang koki merasakan hawa dingin yang tak bisa dijelaskan di belakangnya.

Tunggu……

Penglihatan koki itu tiba-tiba menjadi gelap dan tubuhnya yang besar jatuh dengan keras, dan pisaunya juga jatuh dari tangannya dan terlempar ke tanah.

Shen Dongqing melangkahi koki yang tergeletak di lantai dan berdiri di depan kompor. Dengan menggunakan sendok panjang, ia menyendok sesendok penuh isi dari panci, hanya untuk melihat satu jari dan helaian rambut yang mengambang di sendok itu.

Dia menjatuhkan alat itu dan berkata dengan marah, “Dia benar-benar mencoba berbohong kepada hantu.”

Awalnya, dia bertanya-tanya apakah dia bisa menemukan sesuatu untuk dimakan, tetapi pada akhirnya, dia (koki) sudah melemparkan hal-hal yang menjijikkan ke dalam sup.

Dia tidak bisa memakannya sama sekali.

Shen Dongqing sangat marah sehingga pipinya membengkak di kedua sisi.

Zhou Wenyan tidak bisa menahan tawa kecil, dan dia memberi isyarat dengan tangannya, “Kemarilah.”

Shen Dongqing menoleh dan matanya tiba-tiba berbinar.

Zhou Wenyan sedang memegang permen lolipop pelangi dan melambai padanya: “Jangan marah, ini permen untukmu.”

Shen Dongqing melompat dan menggigit permen lolipop. Rasa manis sakarin meleleh di mulutnya dan rasanya seperti awan gelap telah terbelah untuk hari yang cerah.

Karena dia sedang mengisap permen lolipop, kata-katanya sedikit kacau, “Dari mana ini berasal?”

Zhou Wenyan: “Alat Bantu.”

Shen Dongqing memiringkan kepalanya, “En? Alat bantu bisa dimakan?”

Zhou Wenyan mengangguk.

【Nama Alat Bantu: Lolipop Gadis Kecil

Perkenalan: Ini adalah permen lolipop yang diberikan oleh ibu. Ibu menyuruhnya pulang lebih awal, jika tidak pulang tepat waktu ibu akan marah dan bahkan hantu dan monster takut ibu marah.

Penggunaan: Bisa bertahan selama enam jam dari serangan hantu ganas.

Kelas: Kelas-S

Cara mendapatkannya: Instansi level A S, memiliki peluang untuk jatuh yang sangat kecil. 】

Itu bisa dianggap sebagai alat penyelamat hidup, dan bahkan jika orang lain mencarinya di luar, itu bukanlah sesuatu yang bisa mereka minta.

Zhou Wenyan sudah menghabiskan banyak upaya untuk mendapatkan alat itu, tetapi itu tidak berguna untuk waktu yang lama. Sekarang setelah berguna, dia pikir itu sepadan.

Jika orang lain melihat bagaimana Zhou Wenyan telah menyia-nyiakan sumber daya secara sembarangan, tidak salah untuk mengatakan bahwa mereka mungkin akan menitikkan air mata.

Menggigit permen lolipop, Shen Dongqing membuka 《Pembicaraan Aneh di Sekolah》 lagi.

【Teriakan di Kafetaria: Dapur di Sekolah Menengah Qinghai adalah area terlarang, jika kamu tidak sengaja memasukinya, kamu akan diundang oleh koki yang antusias untuk mencicipi supnya yang lezat. Namun, hanya satu mangkuk sup yang disiapkan untuk siswa, jika sup yang salah tertelan, mereka harus tinggal dan menjadi sup untuk siswa berikutnya.】

Krak—

Shen Dongqing menggigit permen, “Tinggal yang terakhir.”

Sekolah Menengah Qinghai memiliki total lima pembicaraan aneh di sekolah, dan sementara yang lain memiliki lokasinya, hanya ‘Boneka yang Hilang’ terakhir yang tidak memiliki koherensi dan mereka tidak tahu harus mulai dari mana.

Zhou Wenyan mengikuti di belakangnya dengan langkah santai untuk keluar dari kafetaria, “Sekolah ini begitu besar, kita harus menemukannya perlahan-lahan.”

Shen Dongqing mengangguk, dan dia sepertinya memikirkan sesuatu saat dia bertanya: “Apakah kita melupakan sesuatu?”

“Hm…” Zhou Wenyan berkata dengan pasti, “Tidak.”