Reborn with an Old Enemy on the Day of our Marriage [English to Indonesian Translation] - Ekstra 8

Akun Weibo terverifikasi ‘Oblique Shadows Sending Me to a Light Sleep’ ada di daftar pencarian panas baru-baru ini. Meskipun sebagian besar orang yang mencari ID Weibo khusus ini adalah penggemar Ke MuZi.

Itu mengejutkan untuk menemukan bahwa akun V [1] akar rumput [2] ini sebenarnya memiliki 8 juta penggemar di Weibo. Banyak netizen yang bosan mencoba menganalisis pengikut akun dan menyadari dengan sangat terkejut bahwa semua pengikut akun adalah akun live. Di era di mana bahkan bintang paling populer hanya memiliki 5,6 juta penggemar nyata sementara sisanya adalah akun zombie [3], ‘Oblique Shadows Sending Me to a Light Sleep’ ini bisa dianggap sebagai selebritas Weibo teratas.

[1] seperti dalam akun terverifikasi. Itu maksudnya tanda centang yang biasanya ada di akun terverifikasi.

[2] akar rumput biasanya digunakan untuk menggambarkan orang-orang di kelas bawah.

[3] Akun live menjadi orang sungguhan, sementara akun zombie hanyalah akun kosong tambahan yang dibuat orang untuk menambah jumlah pengikut.

Terlebih lagi, ID ini bukan akun pemasaran. Sudah beredar bahwa setelah akun menjadi populer, beberapa akun pemasaran menjangkau pemiliknya dan mencoba memasukkannya. Namun, blogger itu sepertinya cukup kaya. Ada suatu masa di mana sang blogger sangat kesal dengan semua ajakan yang mereka terima sehingga mereka langsung memposting komentar yang disematkan yang berbunyi—

‘Aku sudah punya banyak uang. Aku tidak menjual akun ini, jadi kalian semua bisa enyah saja.’

Akibatnya, orang ini dijuluki ‘Orang Pertama yang Memamerkan Kekayaannya di Weibo’ untuk sementara waktu. Akun tersebut telah dikritik oleh banyak orang, tetapi tentu saja, itu juga menarik banyak penggemar.

Adapun bagaimana akun ini muncul, tidak ada yang tahu.

Kelihatannya akun Weibo ini pertama kali mendapatkan daya tarik kembali selama skandal SMA No.12 Kota Rong. Kisah tentang wakil kepala sekolah yang curang telah menjadi salah satu dari sepuluh pencarian teratas tahun itu. Namun, ada banyak blogger lain yang terlibat dalam insiden pada saat itu, dan ‘Oblique Shadows Sending Me to a Light Sleep’ terutama berfokus pada mengejek wakil kepala sekolah, daripada memberikan bukti.

Setelah itu, sang blogger mulai memposting kalimat lucu dan sindiran sarkastik. Setiap kali dia melakukan ini, itu akan menyebabkan meme viral atau tren yang pasti akan menjadi subjek yang paling banyak dibicarakan tahun itu. Secara bertahap, semakin banyak orang mulai mengikuti ID Weibo ini. Tetapi seiring dengan bertambahnya akun, blogger yang tidak dikenal di balik akun ini menjadi semakin rendah hati. Sang blogger tidak pernah memposting iklan bersponsor, dan mereka juga tidak pernah berpartisipasi dalam acara selebriti online. Sejauh ini, identitas mereka adalah misteri yang lengkap.

Semakin misterius sang blogger, semakin penasaran netizen. Terlebih lagi, terlepas dari bakat akun ini, blogger-nya tidak pernah mempertimbangkan untuk menguangkan. Tidak ada yang tahu seperti apa rupa orang misterius ini.

Foto profil? Tentu saja, itu hanyalah gambar acak.

Sejujurnya, Zheng PingQing sendiri tidak menyangka popularitas akunnya menjadi luar biasa.

Saat itu, dia telah menghabiskan sejumlah kecil uang dan membeli akun terverifikasi ini hanya untuk mengejek dan memanggang Huo PingChuan dan putranya. Zheng PingQing telah meramalkan bahwa setelah mengambil alih ID Weibo ini, akun tersebut secara bertahap akan menjadi salah satu akun anonim yang tak terhitung jumlahnya di situs web. Lagi pula, dia tidak mengandalkan ini untuk makan, dan dia tidak bisa diganggu untuk mencoba dan mengelola akun Weibo-nya dengan benar atau semacamnya.

Ketika industri pemasaran mulai berkembang, akun pemasaran dan selebriti media sosial mulai bermunculan. Akun populer menjadi taktik pemasaran baru yang panas, dan di era baru bintang internet yang tak terhitung jumlahnya ini, banyak yang dengan senang hati menjual akun Weibo mereka yang memiliki ratusan ribu penggemar untuk mendapatkan banyak uang.

Jadi ketika Zheng PingQing pertama kali menyadari kenaikan pengikutnya yang lambat, dia tidak terlalu memikirkannya. Akun yang memiliki beberapa ratus ribu pengikut bukanlah sesuatu yang penting.

Tetapi yang mengejutkan Zheng PingQing, akunnya mulai semakin sering mencapai daftar pencarian populer. Itu menjadi populer, lalu terkenal, lalu menonjol, sampai… menjadi hit yang sangat besar. Akun tersebut menjadi yang pertama di antara akar rumput yang menjadi selebriti online besar, dan dia bahkan memenangkan gelar— ‘Salah satu Trendsetter Teratas di Era Internet.’

Zheng PingQing: “…”

Itu tidak seperti dia bisa langsung memposting di Weibo bahwa dia tidak membuat gelombang, dia hanya porter. [4]

[4] Dia tidak membuat gelombang/mempengaruhi tren, dia hanya mengendarainya/membawanya. Jika itu masuk akal.

Berbicara tentang popularitas akunnya, itu benar-benar hanya kecelakaan, ah.

Setelah insiden Huo PingChuan, Zheng PingQing hanya menggunakan ID Weibo sebagai akun pribadi. Ketika dia dalam suasana hati yang baik, dia akan memposting sesuatu dengan santai. Jika dia sedang tidak mood, maka dia mungkin tidak akan memposting apa pun selama setengah bulan.

Soalnya, beberapa komentar santainya sering berisi ucapan atau meme dari kehidupan sebelumnya, yang baru populer beberapa tahun kemudian. Niat awal Zheng PingQing bukan untuk bermain-main, ah. Baginya dan Lin Qian, ucapan itu hanyalah ekspresi sehari-hari. Mereka bahkan tidak bisa mengingat kata gaul mana yang menjadi populer pada tahun berapa.

Setelah ketenarannya yang tak terduga…. banyak dari kata gaul dan meme ini menjadi populer. Satu komentar biasa akan diposting ulang dan diteruskan ratusan dan ribuan kali dan bahkan akan berada di daftar tren teratas.

Pada titik ini, dia telah berada di daftar tren tahunan Weibo berkali-kali sehingga Zheng PingQing tidak ingin membicarakannya lagi.

Suatu kali, ketika dia dan Lin Qian sedang berkencan, dia secara tidak sengaja mengambil foto awan, dan itu mengingatkannya pada meme yang sangat mengerikan.

Jadi dia memposting foto dengan judul: “Semuanya fana [5].”

[5] Ini meme yang lucu dan mengerikan, haha. Pada dasarnya, ‘fana’ juga bisa berarti awan. Jadi Zheng PingQing mengambil foto awan dan memasangkannya dengan ‘semuanya fana’. Ini tidak benar-benar lucu, lebih seperti itu sangat buruk

Ketika dia dan Lin Qian pertama kali melihat meme yang kasar dan tidak populer ini X tahun yang lalu, mereka berdua hampir jatuh karena tertawa terbahak-bahak.

Sekarang, ketika Zheng PingQing mempostingnya… itu menjadi viral.

Satu orang berkomentar: ‘Oblique Shadows Sending Me to a Light Sleep’, kamu adalah pencipta yang penuh dengan bakat, ah.

Zheng PingQing: “….”

Liang Qian: “…”

Bagaimanapun, tidak peduli apa yang dia posting, itu akan menjadi tren. Perlahan-lahan, bahkan Zheng PingQing tidak bisa mengendalikan situasi, dan ia menjadi selebritas internet besar pertama di Weibo.

Terlebih lagi, dia tidak melakukan iklan atau berpartisipasi dalam perkelahian online, dia juga tidak membuka toko TaoBao dan mulai menjual barang dagangan. Bisa dikatakan bahwa di seluruh platform Weibo, dia memiliki kepribadian yang paling mirip Buddha [6]. Ini memuncak dalam niat baik abadi dari orang yang lewat dan netizen.

[6] rendah hati dan tenang.

Siapa yang mengira bahwa akun ini suatu hari akan berada di daftar trending teratas karena drama online?

Berbicara tentang ini… Zheng PingQing menyatakan bahwa dia tidak ingin membicarakannya.

Bagi netizen, Weibo-nya adalah akun selebriti, tetapi bagi Zheng PingQing, itu tidak lebih dari akun pribadi. Oleh karena itu, ketika Lin Qian memulai bisnisnya, ia sesekali akan meneruskan beberapa berita atau informasi produk tentang Shuttle Technology. Selama periode ini, beberapa orang berpikir bahwa dia akhirnya setuju untuk mengiklankan sesuatu. Belakangan, terbukti bahwa ‘Oblique Shadows Sending Me to a Light Sleep’ tidak lebih dari penggemar Shuttle Technology.

…. Yah, lebih tepatnya, Zheng PingQing adalah seorang fanboy Lin Qian, bos dari Shuttle Technology.

Karena Weibo Zheng PingQing, Shuttle Technology menjadi populer di tahap awal bisnisnya. Itu adalah sesuatu yang membuat iri setiap start-up kecil yang tidak memiliki uang untuk pemasaran. Tidak bohong untuk mengatakan bahwa Weibo Zheng PingQing berkontribusi besar pada kebangkitan Shuttle Technology di industri teknologi. Tapi itu cerita lain.

Bagaimanapun, dengan ketenaran Shuttle Technology yang semakin meningkat, dua pendiri perusahaan, Lin Qian dan Ke MuZi, juga menjadi sorotan. Popularitas Lin Qian yang semakin tampan bukanlah sesuatu yang tidak biasa. Bahkan, itu hampir bisa diduga.

Apa yang mengejutkan, bagaimanapun, adalah bahwa bersama dengan ketenaran Lin Qian, ‘Lin Qian dan Ke MuZi CP’ juga mendapatkan daya tarik.

Dengan pesatnya pertumbuhan media sosial dan munculnya WeChat, media secara keseluruhan juga semakin matang. Budaya ‘busuk’ [7] mulai menyapu seluruh platform.

[7] Pecinta BL/fujo/fudan disebut gadis ‘busuk’ atau ‘korup’ di Cina.

Dan Lin Qian dan Ke MuZi, di mata para wanita busuk ini, adalah template CP klasik.

Dua pemuda bertemu dan belajar di universitas yang sama bersama-sama. Salah satunya adalah seorang jenius bisnis, sementara yang lain adalah seorang maniak teknologi. Mereka mendirikan perusahaan pertama mereka bersama-sama dan akhirnya menjadi salah satu perusahaan tingkat pertama di industri.

Selain penampilan mereka yang luar biasa (walaupun Ke MuZi sering terlihat seperti sebentar lagi akan mati), mereka sering tampil bersama di depan umum, membuat imajinasi para netizen menjadi liar.

Yang satu hanya memiliki teknologi dan komputer di hatinya, yang lain membantunya mencapai mimpinya dan mempersembahkan prestasinya kepada dunia.

Subjek di atas telah berulang kali muncul di puluhan ribu konten penggemar di web, menyebabkan banyak nyanyian dan tangisan [8].

[8] Kamu bisa menyanyi, atau kamu bisa menangis (idiom); ara. sangat menyentuh / bahagia dan sedih / menginspirasi dan tragis

Popularitas CP juga membantu mendongkrak nilai Shuttle Technolgy. Investor tidak bisa menahan tawa di balik selimut mereka setiap kali mereka membaca berita budaya pop di malam hari.

Tapi tidak semua orang senang melihat CP ini menjadi populer.

Yang mengejutkan semua orang, yang pertama melawan CP ini adalah superstar paling tenang dan damai di Weibo: ‘Oblique Shadows Sending Me to a Light Sleep’

Pada awalnya, blogger QianQian [9] hanya mengungkapkan ketidakpuasannya terhadap CP dari waktu ke waktu. Komentarnya akan mencakup, tetapi tidak terbatas pada:

[9] ini adalah julukan yang diberikan netizen pada ‘Oblique Shadows Sending Me to a Light Sleep’ karena terlalu panjang. Qian adalah bagian ‘Sending/Mengirim’ dari ID Weibo itu. Tentu saja, itu juga Qian dari Lin Qian.

‘Tidak layak, Ke MuZi tidak layak untuk Lin Qian, ah. Lin Qian jauh lebih tampan.’

‘Bau pria lurus Ke MuZi sangat kuat sehingga bisa tercium ke luar angkasa, oke? Dia dan Lin Qian, adalah CP? Jangan pernah memikirkannya.’

‘Menurut pengamatanku, Lin Qian sudah berada dalam hubungan yang bahagia. Dia sudah punya kekasih, jadi Ke MuZi tidak punya kesempatan.”

‘Penggemar Ke MuZi, keluar dari blog-ku, atau aku akan pergi dan menghajar Ke MuZi.’

‘Buddha’ dari Weibo, karena CP ini, secara bertahap mengekspos sisi kekerasan dan mudah tersinggungnya.

Kemudian, beberapa netizen menganalisis postingannya dan sampai pada kesimpulan— orang ini adalah racun Lin Qian [10].

[10] penggemar salah satu anggota tertentu dari band idola pop yang merendahkan dan mencemarkan nama baik anggota lainnya

Ini juga bisa dilihat dari ID Weibo-nya. Menurut beberapa netizen, ‘Sending/Mengirim’ dalam ‘Oblique Shadows Sending Me to a Light Sleep’ mengacu pada Lin Qian dan bahwa ID Weibo-nya sebenarnya berarti bahwa pemiliknya ingin Lin Qian tidur dengan mereka [11]. Tentu saja, beberapa netizen keberatan dengan kesimpulan ini. Lagi pula, akun Weibo memiliki ID ini jauh sebelum Lin Qian masuk ke mata publik.

[11] Dalam ‘Oblique Shadows Sending Me to a Light Sleep’, Qian di Lin Qian digunakan sehingga orang berpikir itu adalah kiasan untuk blogger yang ingin tidur dengan Lin Qian

Untuk sementara waktu, perselisihan ini terus bermunculan di web.

Alasan drama online tiba-tiba dari blogger QianQian adalah karena seorang nyonya yang baru-baru ini memasuki lingkaran CP Lin Qian-Ke MuZi. Nyonya ini ternyata adalah seorang veteran terkenal di kancah fanfiksi dan terkenal dengan output-nya yang tinggi, tulisan yang bagus, dan lubang otak yang besar [12]. Begitu nyonya ini muncul, yah, situasinya menjadi seperti ini. ‘KeLin’ [13] dengan cepat menelan kelompok teman nyonya itu, dan akhirnya, KeLin membantu menciptakan lingkaran doujinshi domestik pertama di Cina.

[12] lubang otak juga bisa berarti kamu memiliki imajinasi yang terlalu aktif.

[13] KeLin adalah nama resmi kapal Ke MuZi dan Lin Qian.

Zheng PingQing sangat kesal.

Jadi sangat kekanak-kanakan, dia pergi berperang dengan nyonya itu.

Bahkan metode bertengkarannya seperti siswa sekolah dasar. Zheng PingQing sebenarnya mulai mengomentari postingan nyonya itu satu per satu menggunakan akun Weibo pribadinya.

‘Total fabrikasi. Lin Qian tidak suka tahun baru Imlek. Ini adalah hari tahun baru yang sebenarnya [14] yang menurutnya menakjubkan.’

[14] Tahun Baru Imlek didasarkan pada fase bulan sedangkan hari tahun baru sebenarnya adalah 1 Januari.

‘Uhuk, Ke MuZi benar-benar ampas, oke? Tidak seperti orang normal, dia memiliki 18 komputer.”

‘Bukan Lin Qian yang membuat Ke MuZi tertidur setiap hari, itu programmer-nya. Terlebih lagi, programmer yang membuat si ampas Ke MuZi tertidur berubah setiap hari.’

‘Alasan Lin Qian dan Ke MuZi tidak bersemangat selama konferensi itu adalah karena Lin Qian tidur dengan rekannya malam sebelumnya, dan Ke MuZi berada di komputernya sepanjang malam. Itu bukan karena mereka tidur bersama!’

‘Nyonya, kamu benar-benar melenceng.’

‘Sekali lagi, kamu salah.’

‘Ke MuZi tidak bagus! Dia benar-benar sampah. Dia membeli komputer lain, ah. Sepertinya si Xiao Yin [15] itu akan tidak disukai.’

[15] Xiao Yin adalah perak kecil. Ini laptop perak Ke MuZi, haha. Tapi lol untuk Zheng PingQing yang memperlakukan komputer dan programmer Ke MuZi sebagai selir XD

‘Ke MuZi bahkan tidak mencuci mukanya sebelum tidur. Benar-benar jorok!’

Sementara Zheng PingQing mengejek nyonya ini, dia juga mengejek Ke MuZi. Pada akhirnya, dia menyiram Ke MuZi dengan begitu banyak air kotor sehingga penggemar Ke MuZi akhirnya menjadi marah dan mengikuti taktik siswa utama Zheng PingQing, secara resmi memulai perang.

‘Sangat menggelikan. Blogger ini ingin tidur dengan Lin Qian tetapi tidak memiliki kekuatan. Dia hanya cemburu, ah.’

‘Aku bisa mencium bau asam iri di layar komputer.’

‘Blogger, bangun dan cepat pindahkan batu bata [16]. Bahkan jika Bos Ke tidak tidur dengan Bos Lin, itu tidak berarti kamu memiliki kesempatan, ah.’

[16] Mereka merendahkan Zheng PingQing dengan mengatakan bahwa dia adalah pekerja fisik/pekerjaan terendah dan paling kasar yang pernah ada.

‘CP imutku adalah pasangan terbaik di dunia. Lin Qian dan Ke MuZi adalah pasangan yang sempurna! Pergi saja dan mati karena marah, ah.’

‘@Ke MuZi Bos Ke, orang jahat ini memfitnahmu, ah. Tuntut dia dengan cepat, kami akan bersaksi untukmu!’

‘Aku meminta PO [17] ini untuk secara resmi meminta maaf kepada Bos Ke. Kalau tidak, kami tidak akan membiarkan ini pergi!’

[17] Petty officer / karyawan kecil

‘PO ini mengatakan bahwa Bos Ke memiliki 19 komputer dan tidak mencuci muka sebelum tidur. Dia mengatakannya seolah-olah dia telah melihatnya dengan matanya sendiri!!!’

‘Haha, wajah Bos Ke sangat putih dan mengkilap, ah. Dia pasti mencuci wajahnya dan memakai pelembab!!! Kecemburuan PO ini sangat tidak pantas dan jelek.’

Penggemar Ke MuZi, penggemar nyonya, serta penggemar KeLin yang tak terhitung jumlahnya semuanya bekerja sama untuk membawa trendsetter berbakat ini ke daftar pencarian panas sekali lagi. Tapi kali ini, itu karena skandal.

Kenaikan tiba-tiba dalam daftar tren mengejutkan sindikat bimbingan belajar No.12 [18]. Setelah kemunculan WeChat, mereka membuat grup WeChat mereka sendiri, jadi tentu saja, seseorang meneruskan detail drama ke obrolan grup.

[18] dalam raw secara harfiah mengatakan kelompok perbaikan dunia bawah kriminal.

Dong MingEn: @Zheng PingQing Bos, lihat. Blogger QianQian ini sangat lucu, ah. Aku berkeliling dan melihat dia berkomentar. Dia sepertinya menjadi penggemar berat Bos Lin. Dia menjilat Boss Lin [19] setiap hari.

[19] Ketika kamu menemukan seseorang yang begitu seksi, kamu mulai menjilati layar komputer?

Lou XingGuang: Apa itu ‘weifen’ [20]?

[20] penggemar yang hanya menyukai satu anggota tertentu dari band idola pop

Xu Yao: Aku pikir itu berarti dia hanya mencintai Ah Qian?

Jiang TingJun: Orang yang malang. Dia mungkin tidak tahu bahwa Ah Qian sudah memiliki Bos Zheng.

Zhou Daota: Benar-benar malang. Dia dimarahi seperti ini karena mengklarifikasi kehidupan cinta Bos Lin.

Gou XinDou: Orang yang malang, cintanya tidak ada artinya.

Fu YiFei: Orang yang malang +1

Pan QiBo: Orang yang malang +1

Zheng PingQing: Malang pantatku, itu aku.

Grup: ……………………………………………………???????

Zheng PingQing tidak terlalu peduli dengan drama online-nya yang mencapai daftar pencarian populer. Dia mengatakan hal-hal itu untuk menciptakan gelombang. Pem-bully-an di internet adalah masalah sepele baginya. Hal yang paling penting adalah…

“Posting sesuatu untuk memperjelas situasi sekarang, atau Xiao Fen akan menemui kematian yang sangat kejam.” Zheng PingQing menyentuh komputer baru Ke MuZi dan mengancam.

Ke MuZi buru-buru berteriak: “Jangan impulsif! Xiao Jin tidak bersalah!”

Zheng PingQing berhenti. “Xiao Jin? Bukankah ini Xiao Fen?”

Ke MuZi menjawab: “Ini rose gold, bukan pink [21].”

[21] Fen bisa berarti merah muda atau putih. Dalam hal ini, warnanya merah muda. Jin adalah emas. Zheng PingQing mengira laptop itu bernama Xiao Fen, yaitu Little Pink. Tapi nama laptop itu sebenarnya Xiao Jin (emas kecil), dan warnanya rose-gold, bukan pink

Zheng PingQing: “… Kau pria yang lurus, ah. Bagaimana kamu bisa membedakan warna dengan baik?”

Ke MuZi mengeluarkan ponselnya dan berkata: “Aku akan memposting pernyataan sekarang, oke? Tolong jauhkan tanganmu dari Xiao Jin.”

Zheng PingQing: “… Oke.”

Semua programmer di kantor: “…”

Gerbang kehidupan Bos Ke sangat mudah ditemukan [22], ah.

[22] Gerbang kehidupan seseorang adalah ‘gerbang’ penting dalam tubuh seseorang, menurut pengobatan Tiongkok. Ini seperti pembuluh darah atau meridian, jalur dalam tubuh yang mengarah ke organ vital. Ternyata, lokasi pastinya masih belum diketahui/sulit ditemukan. Jadi, dalam hal ini, prioritas Ke MuZi sangat mudah untuk dilihat.

Jadi sementara Weibo saat ini berada di tengah perang yang kacau, salah satu protagonis, Ke MuZi, otaku misterius yang tidak memposting apa pun dalam sepuluh ribu tahun, akhirnya mengirim beberapa postingan berturut-turut.

@Ke MuZi: Aku benar-benar ampas. Aku memiliki 18 komputer.

@Ke MuZi: Setiap hari, programmer yang berbeda akan mengirimku untuk tidur.

@Ke MuZi: Hari ini, aku membeli komputer kesembilan belasku, Xiao Jin. Kecintaanku pada komputer kedelapan belasku, Xiao Yin, sedikit berkurang.

@Ke MuZi: Aku lurus. Begitu lurus sehingga bau pria lurusku bisa tercium ke luar angkasa. Banyaknya kemeja kotak-kotakku bisa membuktikannya, ah.

@Ke MuZi: Aku juga tidak mencuci muka sebelum tidur. Aku tidak punya waktu.

Setelah posting Ke MuZi berturut-turut, para netizen yang sibuk memarahi Zheng PingQing sampai mati: ………………………………？？？？？？？

Netizen: ‘Bos Ke, apakah kamu diculik? Berkedip dua kali jika ya.’

Namun, beberapa penggemar QianQian keluar untuk mengejek orang tersebut. Mereka berkata: ‘Berkedip dua kali’ ini menjadi populer karena QianQian, ah. Kalian penggemar Ke tidak memenuhi syarat untuk menggunakan istilah itu!’

Netizen: Bos Ke tiba-tiba mengatakan bahwa programmer menyuruhnya tidur dan bersikeras bahwa dia adalah pria lurus…. dia pasti diculik!

Beberapa netizen mulai berspekulasi apakah akun Ke MuZi telah dicuri. Lagipula, Ke MuZi biasanya tidak aktif di Weibo. Berpikir bahwa akun itu kemungkinan telah dicuri, semua orang mulai mengutuk QianQian, berteriak bahwa dia adalah orang yang tidak tahu malu yang menggunakan cara tercela untuk maju.

Namun segera, Ke MuZi mulai memposting lagi.

@Ke MuZi: [foto]

Dalam foto itu, Ke MuZi mengenakan kemeja kotak-kotak berkerut. Dia sedang duduk di depan meja berbentuk L yang dikustomisasi secara khusus, dengan deretan laptop dengan warna berbeda di atasnya.

Tangan Ke MuZi terentang seolah sedang memeluk laptop.

Wajahnya sepucat biasanya, dan sangat mirip dengan seluncuran air.

Netizen menduga bahwa wajah Ke MuZi mungkin tidak basah, tapi hanya berminyak.

Netizen : ………………………………………………

Penggemar Ke : ………………………………………………

Para programmer di Weibo: ‘FML!!! XX laptop!!!! Dan yang itu??? Konfigurasi ini!!! Bukankah ini pengaturan impianku??? Apakah Shuttle Technology membutuhkan lebih banyak karyawan????’

Netizen: Kamu cepat bangun, ah. Jika kamu pergi ke Shuttle Technology, kamu mungkin harus mengirim Ke MuZi ke tempat tidur!!

Programmer di Weibo: Untuk peralatan ini, aku akan dengan senang hati tidur di sebelah Ke MuZi!!!

Netizen: ………………？？？？？

Karena foto tersebut, peralatan Ke MuZi secara tak terduga menarik perhatian para programmer besar di industri ini. Faktanya, kejadian ini akan menyebabkan para programmer veteran ini mengiklankan Shuttle Technology kepada orang lain. Namun, itu cerita lain.

Saat ini, Lin Qian, yang sedang menjelajahi Weibo, melihat situasinya dan berekspresi: “….”

Drama dengan QianQian masih berada di daftar pencarian panas. Gara-gara postingan Ke MuZi, situasinya bukannya turun tapi malah bertambah. Tentu saja, percakapan seputar ini tidak sepenuhnya gelap lagi.

Semua orang mulai berspekulasi tentang identitas blogger QianQian dan mengapa mereka tahu banyak tentang Ke MuZi.

Menurut postingan Ke MuZi, blogger ini mungkin memiliki hubungan dekat dengan Ke MuZi. Jika tidak, Ke MuZi tidak akan keluar dan berbicara atas namanya.

Mereka yang memiliki lubang otak besar bahkan mulai membentuk ide tentang CP QianQian-Ke MuZi. Kalau tidak, mengapa Ke MuZi keluar dan berbicara atas namanya, ah????

Namun, argumen ini dengan cepat dibatalkan. Menurut postingan blogger QianQian sebelumnya, dia tidak diragukan lagi adalah penggemar berat Lin Qian. Selain itu, jelas bahwa dia sangat membenci Ke MuZi karena Lin Qian.

Jadi beberapa orang sampai pada kesimpulan bahwa mungkin Ke MuZi diam-diam jatuh cinta pada blogger QianQian, tetapi blogger itu menyukai Lin Qian. Lin Qian belum mengeluarkan suara, tetapi menurut aturan drama, ada kemungkinan besar bahwa Lin Qian menyukai Ke MuZi.

Emmmm, ini kasus klasik dari cinta segitiga.

“Aku memutuskan untuk membeli pasukan air dan membuat mereka berspekulasi tentang hubungan Ke MuZi dan Shao SiJia.” Zheng PingQing dengan marah memberi tahu pacarnya. “Dengan begitu, Ke MuZi akan terbunuh saat Shao SiJia kembali.”

Lin Qian: “…”

“Orang-orang online ini memiliki penglihatan yang mengerikan, ah.” Zheng PingQing dengan marah mengeluh.

Lin Qian memandang kekasihnya dengan lucu, lalu pergi memeluknya. Sambil meletakkan kepalanya di bahu Zheng PingQing, dia berkata: “Selama aku memiliki penglihatan yang baik, apa pentingnya yang lain?”

Zheng PingQing sebenarnya tidak peduli apa yang orang lain katakan tentang dia secara online. Dia hanya ingin mengambil kesempatan untuk memarahi Ke MuZi.

“Baiklah.” Lin Qian tiba-tiba berkata.

Zheng PingQing: “?”

Lin Qian menyalakan ponselnya dan membiarkan Zheng PingQing melihat apa yang dia lakukan. Zheng PingQing menyaksikan Lin Qian masuk ke akun terverifikasi yang dibeli Zheng PingQing untuknya.

Saat itu, untuk mencocokkan akun terverifikasi yang dibeli Zheng PingQing untuk dirinya sendiri, dia juga membeli satu untuk Lin Qian. Tapi Lin Qian tidak pernah benar-benar menggunakannya setelah beberapa hari pertama.

Selama bertahun-tahun, jumlah penggemar yang mengikuti akun Lin Qian telah pergi. Postingan terakhir yang dilakukan Lin Qian adalah komentar pedas tentang insiden SMA No. 12 Kota Rong dengan wakil kepala sekolah beberapa tahun yang lalu.

Itu adalah akun yang praktis tidak memiliki rasa keberadaan. Namun, ketika akun pria itu terjebak di tengah perselisihan antara salah satu pendiri Shuttle Technology dan selebritas internet pertama Weibo, postingan berikutnya sangat berpengaruh.

@Subtle Fragrance Floats and Drifts, Mengundang @blique Shadows Sending Me to a Light Sleep, umumkan saja, Qing. [foto]

Foto itu menunjukkan Lin Qian memeluk seorang pria, wajahnya menempel di leher orang lain. Sudut gambar menunjukkan bahwa itu adalah selfie yang diambil oleh Lin Qian sendiri. Sementara wajah Lin Qian bisa dilihat, orang hanya bisa melihat bagian belakang kepala pria lain.

Tentu saja, itu adalah kepala yang sangat tampan.

Zheng PingQing tertawa kecil dan dengan cepat meneruskan postingan tersebut.

@Oblique Shadows Sending Me to a Light Sleep sudah mempublikasikannya, Qian. // @Subtle Fragrance Floats and Drifts, Mengundang @Oblique Shadows Sending Me to a Light Sleep, umumkan saja, Qing. [foto]

Weibo segera meledak.

Meskipun banyak orang mengidolakan Lin Qian dan Ke MuZi, semua orang tahu itu tidak lebih dari lamunan yang fantastis. Tidak seorang pun dalam mimpi terliar mereka pernah mengharapkan Lin Qian benar-benar keluar dari lemari secara terbuka.

Dan kekasih mereka adalah…

Ternyata ‘Sending Me to a Light Sleep’ secara harfiah benar-benar berarti ‘tidur bersama’… [23]

[23] Ini hilang dalam terjemahan. JADI, untuk ID Weibo Zheng PingQing, aku harus mengambil sedikit kebebasan untuk memahaminya dalam bahasa Inggris. tapi pada dasarnya, dalam raw adalah: [疏影横斜轻睡遣] Bagian [轻睡遣] secara harfiah berbunyi ‘Qing’ ‘Shui’ ‘Qian’. ‘Qing’ berasal dari Zheng PingQing, dan itu bisa berarti halus/lembut/ringan. ‘Shui’ berarti tidur/berbaring. ‘Qian’ berasal dari Lin Qian, dan itu bisa berarti mengirim/kabar/mengusir. Jadi pada dasarnya, bagian terakhir itu bisa menyinggung ‘Zheng PingQing tidur/berbaring dengan Lin Qian.’

Netizen benar-benar kacau.

Pada saat yang sama, fandom KeLin juga runtuh.

‘Itu jatuh, sahamku jatuh jauh ke batas, ah.’

‘Apakah kamu yakin itu batas absolutnya?? Jelas, perusahaan akan dihapus keseluruhan!!!’

‘Hal yang paling tragis di bumi adalah ketika CP-mu menguap dan kamu merasa itu terlepas dari tanganmu…’

‘Mengerikan, sangat menyedihkan.’

‘Tidak, jangan putus asa, saudara-saudara! Bos Ke X komputernya masih layak pakai. Kita masih bisa memiliki moe!!!’

‘Moe pantatku. Dengan sembilan belas komputer, menurutmu kekejian macam apa yang harus kita lakukan!?’

Salah satu pendiri Shuttle Technology tetap berada di daftar pencarian panas selama beberapa hari, dengan popularitasnya yang kelihatannya tidak menunjukkan tanda-tanda menurun.

Karena posisinya yang menonjol di Weibo, alumni SMA No. 12 juga mendengar tentang hal ini.

Teman sekelas 1: Apakah kalian sudah melihat trending topic terbaru? Lin Qian keluar dari lemari!!!

Teman sekelas 2: OMG! YA TUHAN!

Teman sekelas 3: Ah, ah, ah, aku masih menunggu Ah Qian menikah denganku!!! Aku tidak menerima ini!!

Teman sekelas 4: Aku tidak menerima ini +1! Aku tidak setuju dengan pernikahan ini!

Teman sekelas 5: Tenanglah sedikit, ah.

Teman sekelas 18: Jadi, pada akhirnya, siapa kekasih Ah Qian, ah?

Teman sekelas 19: Qing… tidak mungkin Qing yang kupikirkan… kan?

Teman sekelas 20: …

Teman sekelas 21: …

Teman sekelas 22: …

Teman sekelas 35: Tidak mungkin…

Teman sekelas 36: Jadi selama SMA…

Teman sekelas 37: Terkejut.jpg

Teman sekelas 38: Ketakutan.gif

Zheng PingQing: Itu pasti Qing yang kalian pikirkan.

Semua alumni: ……………………………… Bos Zheng 囧

Zheng PingQing: Apa, masih belum mengucapkan restu?

Zheng PingQing: Cepat katakan, ba. Jangan biarkan aku mengatakannya lagi.

Semua alumni : ………………………………

Gou XinDou: Aku berharap Bos Zheng dan Bos Lin memiliki hidup yang panjang dan bahagia bersama, semoga pernikahan kalian bahagia!

Dong MingEn: Sialan! Sekali lagi, aku dikalahkan oleh kacang [24] karena menjadi yang pertama menjilat!!!!

[24] Dou di Gou XinDou adalah kacang.

Semua alumni : ………………………………

---

Penulis memiliki sesuatu untuk dikatakan:

Setelah banyak berpikir, aku masih ingin menulis seluruh bab yang menjelaskan ID Weibo itu, jadi aku melakukannya.

---

Reo memiliki sesuatu untuk dikatakan:

4k+ ditambah 24 catatan kaki. Bunuh saja aku, ba QAQ