She Is The Protagonist (English to Indonesian Translation) - 7
- Home
- She Is The Protagonist (English to Indonesian Translation)
- 7 - Tokoh Utama Video itu, Adalah Yu Ru Bing
Pada pukul delapan pagi, langit cerah, tetapi cahaya yang menyilaukan terhalang oleh tirai merah anggur, membuat rumah tetap sunyi dan redup. Tang Han Qiu bersarang di tempat tidur empuk yang besar, wajah tidurnya tampak lembut dan menyentuh, seperti sleeping beauty.
Kemudian, telepon di meja di samping tempat tidur tiba-tiba berdering, memecah kesunyian. Tang Han Qiu perlahan membuka matanya yang mengantuk, dengan malas mengulurkan lengannya yang panjang dan ramping, meraih telepon, dan melirik layar ponsel yang terang.
Ia dipenuhi dengan kekesalan, dan tidak ingin memedulikannya.
Ia menutup telepon tanpa ragu, dan memasukkan nomor itu ke dalam blacklist. Dunia akhirnya bersih kembali, dan ia mengubur dirinya kembali di tempat tidur dan tidur lagi.
***
Qiu Yun Li tanpa ampun menutup telepon, kemudian mendapati bahwa ia tidak bisa menghubunginya lagi. Ia melemparkan surat pengacara itu ke meja, dadanya dipenuhi dengan amarah, sementara seluruh tubuhnya seperti bom yang akan meledak kapan saja.
—Apa wanita itu melakukan ini dengan sengaja?!
Ia tidak percaya ketika Tang Han Qiu mengatakan bahwa ia tidak menyukainya, itu benar-benar berarti ia benar-benar tidak menyukainya lagi! Bukankah semua ini hanya untuk menarik perhatiannya?!
Kemudian, seorang pria muda yang mengenakan setelan modis dengan penampilan bersih dan rapi masuk dari luar pintu, dipenuhi dengan aura rendah hati. Gerakannya melepas mantel terhenti karena kemarahan Qiu Yun Li, lalu ia mendekat untuk mengambil surat pengacara itu dan melihatnya, lalu dengan sebuah kilatan keterkejutan di matanya, ia perlahan tersenyum.
Qiu Yun Li melihat senyuman di bibirnya, dan menjadi lebih kesal. “Qiu Yun Jie, apa menurutmu ini lucu?”
Qiu Yun Jie mengangkat bahu, meletakkan surat pengacara, menyerahkan mantelnya kepada pelayan, duduk di sofa, dan merilekskan seluruh tubuhnya, lalu dengan lembut membujuk, “Tenanglah, dinginkan amarahmu.”
Diperlakukan begitu kejam oleh seorang wanita yang telah mengejarnya selama bertahun-tahun, Qiu Yun Li menjadi semakin marah, dan mengingat kata-kata dalam surat pengacara, ia tidak bisa untuk tidak memaki. “Biaya ketidak-mampuan kerja, omong kosong macam apa ini! Di mana Tang Han Qiu bekerja?! Dia hanyalah wanita yang bodoh dan tidak kompeten!”
Qiu Yun Jie—dengan tidak memihak—berkata, “Kakak, presiden baru dari Hua Yao Film and Television adalah Sister Qiu Qiu. Dia lulusan dari Ivy League, dia punya kemampuan belajar dengan cepat. Dia bukan wanita bodoh dan tidak kompeten.”
Ia memikirkannya lagi, dan mendesah, sedih karena Tang Han Qiu benar-benar dianiaya.
Gadis itu hampir menjadi tunangannya, dan Qiu Yun Li bahkan tidak tahu bahwa ketika pulang, Tang Han Qiu mewarisi Hua Yao sebagai presiden.
Ah … Sister Qiu Qiu agak tragis.
Tang Han Qiu selalu menganggap Qiu Yun Jie sebagai adik laki-laki, jadi Qiu Yun Jie selalu memiliki hubungan yang baik dengannya, dan ia menjadi tertekan ketika gadis itu menyukai pria yang tidak menyukainya.
Tetapi ia tidak pernah menyangka bahwa setelah kembali ke rumah, gadis itu akan memutuskan Qiu Yun Li, dan tidak hanya mengakhiri pertunangan saja, tetapi juga menuntutnya.
Memikirkan hal ini, suasana hati Qiu Yun Jie menjadi sangat rumit; sedih untuk kakak laki-lakinya dan bahagia untuk kakak perempuannya telah menyeret dirinya ke dalam situasi yang kontradiktif.
Qiu Yun Li meliriknya. “Coba lihat aku. Aku kakakmu, dan sekarang seseorang sedang memeras uang kakakmu, apa kau mengerti?”
Qiu Yun Jie menanggapinya dengan menyunggingkan salah satu senyum khas yang disukai penggemarnya. “Aku hanya mengatakan fakta.”
Qiu Yun Li merasa kesal, lalu mengambil kunci mobil.
Tatapan Qiu Yun Jie mengikuti gerakannya dan bertanya, “Kau mau pergi ke mana?”
Qiu Yun Li tidak menjawab.
Qiu Yun Jie menundukkan pandangan. “Apa kau mau menemui Nona Yu itu?”
Qiu Yun Li menatapnya. “Apa kau sangat senggang? Tidak ada pekerjaan?”
Qiu Yun Jie mengangkat bahu. “Baru-baru ini saja aku beristirahat. Bulan depan, aku harus kembali sibuk. Aku akan menjadi mentor.”
Qiu Yun Li menarik pandangannya lagi —tidak tertarik, dan berkata, “Lakukan apa pun yang kau inginkan.” Lalu pergi.
Qiu Yun Jie menatapnya sambil tersenyum, lalu dengan masih tersenyum, ia menoleh ke arah pelayan. “Liu Shu, ceritakan apa yang terjadi kemarin.”
***
Kemampuan Yu Ru Bing untuk beradaptasi dengan lingkungan baru sangat baik, dan ia mampu membiasakan diri dalam satu malam. Ia berpamitan kepada teman sekamarnya, kemudian dibawa Han Wei ke Hua Yao di pagi hari memakai mobil. Setelah menyelesaikan proses penandatanganan, ia secara resmi menjadi artis yang dikontrak Hua Yao.
Sekretaris Umum Lin Lin maju untuk memeriksa detail kontrak, dan kemudian menatap Han Wei dengan ekspresi ingin tahu. Han Wei merenung sejenak, dan berkata, “Registrasikan dulu, lalu kita bicara nanti.”
Hua Yao baru saja dimulai, belum banyak artis yang bisa diperkenalkan di dalamnya, dan karena mereka berusaha keras untuk tidak sembarangan merekrut orang, jadi hanya ada beberapa artis saja di perusahaan.
Karena perusahaan juga bertanggung jawab untuk merencanakan jalan yang akan diambil oleh artis, baik dengan syuting langsung atau menjadi trainee, artis hanya bisa melakukan yang terbaik untuk menentukan apakah mereka bisa membuat percikan cahaya atau tidak.
Dalam beberapa tahun terakhir, acara pencarian bakat idol telah muncul dan silih berganti tanpa henti, menjadi sangat populer, dan menjadi lebih mudah bagi peserta trainee untuk memasuki mata penonton. Namun, Yu Ru Bing memiliki latar belakang formal biasa, dan butuh waktu untuk berlatih sebagai trainee, dan jelas, biaya yang dikeluarkan oleh perusahaan pun juga lebih besar.
Jadi Hua Yao dengan mudah mengeluarkan Yu Ru Bing dari daftar trainee yang hendak mereka kirim.
Tanpa skill, seseorang tidak bisa melangkah jauh. Tidak peduli seberapa cantik Yu Ru Bing, ia tidak bisa hanya mengandalkan wajahnya untuk dimasukkan ke dalam daftar trainee.
Yu Ru Bing menyaksikan Lin Lin mengeluarkan kontraknya yang telah ditandatangani dari Kantor Asisten Presiden, dan kemudian bertanya, “Apa perusahaan tidak mengizinkanku menjadi trainee?”
Pertunjukan pencarian bakat saat ini sudah berjalan lancar, dan selama kau memiliki kekuatan, kau selalu bisa memenangkan tempat. Jika seorang pendatang baru tidak berpartisipasi dalam program besar, mudah untuk jatuh ke tempat sampah dan menjadi hilang tenar; tetapi jika ia berpartisipasi dalam program besar, ia mungkin masih bisa melakukan sesuatu, tanpa peduli dengan apa pun keadaannya.
Dalam plot aslinya, Yu Ru Bing mengambil rute akting langsung, dan kemudian hilang tenar, tetapi lingkaran cahaya protagonis tidak membiarkan Yu Ru Bing tenggelam untuk waktu yang lama, dan dengan segera gelombang gosip miring beredar di berbagai tempat, menyebut Yu Ru Bing sebagai pelakor yang terlibat dalam hubungan cinta dua keluarga kaya dan berkuasa. Media menggembor-gemborkannya secara berlebihan, dan membalikkan cerita yang membuatnya menjadi sensasional dan terkenal.
Drama yang semula rating-nya rendah pun perlahan membaik, kemudian karena aktingnya yang luar biasa dan wajahnya yang cantik, ia menarik banyak fans, dan menjadi bunga kecil berwarna ‘merah hitam’ dalam sekali langkah.
Dalam plot aslinya, Tang Han Qiu dikendalikan, jadi ia secara alami tidak membantunya bersinar. Qiu Yun Li juga tidak melepaskannya karena ia tidak punya keberanian untuk menerobos belenggu yang dibawa oleh keluarga Tang dan pertunangannya, untuk melindungi cintanya.
Oleh karena itu, jalan Yu Ru Bing menuju ketenaran menjadi kontroversial. Hujatan-hujatan yang menyebutnya sebagai pelakor telah menjadi makanan hariannya untuk waktu yang lama.
Sekarang, ia adalah Yu Ru Bing yang baru. Plotnya telah berubah, dan tidak mungkin untuk kembali seperti dulu dan membuat dirinya menyandang nama buruk.
Jadi lebih baik ia debut sebagai trainee.
Tatapan mata Han Wei terangkat di balik kacamatanya, dan dengan kecerdasan yang dalam ia berkata, “Apa maksud Nona Yu?”
Yu Ru Bing tersenyum. “Ya, izinkan aku menjadi trainee dan berpartisipasi dalam draft bulan depan.”
Han Wei berpikir sejenak, lalu mengangkat teleponnya.
***
Sepuluh menit setelah Tang Han Qiu memasukkan Qiu Yun Li ke dalam blacklist, telepon berdering lagi, dan setiap deringan terdengar seolah seseorang telah mengetuk dahinya yang memar, membuatnya mengerutkan kening karena kesakitan.
Tang Han Qiu memijat kedua sisi pelipisnya, mengerutkan kening, dan menjawab telepon, lalu dengan suara serak ia bertanya, “Ya, Asisten Umum Han?”
Setelah dua menit hening, ia menjadi benar-benar terjaga, dan dengan ragu bertanya lagi, “Apa aku belum bangun atau aku salah dengar? Yu Ru Bing ingin menjadi trainee?”
Ia menjeda, dahinya menjadi semakin sakit. “Ingin berpartisipasi dalam draft bulan depan?”
Yu Ru Bing dari kehidupan terakhirnya sepertinya tidak menyentuh hal-hal seperti menyanyi dan menari. Bukankah begitu masuk ke Ru Feng, dia langsung berakting?
Dia benar-benar ingin langsung berpartisipasi dalam draft? Apa dia bisa menyanyi atau menari?
Apa protagonisnya itu disengaja? Lagi pula, bukankah ada lingkaran cahaya protagonis yang akan melindunginya dari apa pun?
Tang Han Qiu merasa bahwa semakin ia berpikir, kepalanya semakin sakit, dan secara bertahap bahkan kehilangan kekuatan untuk berpikir, lalu mendesah dengan lelah. “Kau saja yang putuskan, aku sakit kepala, aku tidak ingin bicara lagi.”
Han Wei merespons, lalu memastikan bahwa Tang Han Qiu telah menutup telepon sebelum ia meletakkan teleponnya sendiri, lalu mendorong kacamatanya, dan memandang Yu Ru Bing. “Aku sarankan kau membuktikan kepada kami sekarang bahwa kau memenuhi syarat untuk berpartisipasi dalam draft bulan depan.”
Tang Han Qiu menjatuhkan diri lagi ke tempat tidur. Namun dahinya sakit dan ia tidak bisa kembali tidur, jadi ia bangun dan mengambil minyak obat untuk dioleskan pada dirinya sendiri.
Ia berbaring di sofa sambil melihat-lihat ponselnya dan mengoleskan obat. Ia melihat dan membaca semua artikel hiburan dan masalah politik. Kemudian setelah menyelesaikan semua berita terbaru, ia menerima pesan dengan lampiran video.
Dan tokoh utama dari video tersebut, adalah Yu Ru Bing.
===========================
Author ingin mengatakan sesuatu:
Presiden Tang: Dari mana video iklan sampah kecil ini berasal, hapuslah!
Xiao Yu: ????? Aku mohon berikan wajah pada penggemar karirmu ini???
Ketika Little Brother Qiu muncul, kalian semua jangan khawatir, karena Little Brother Qiu tidak akan memiliki keterikatan emosional dengan Sister Qiu Qiu ~ di masa depan, dia akan mengkhawatirkan kehidupan cinta saudara perempuannya itu.