The Basketball Captain is Determined to Date Me [English to Indonesian Translation] - 6

Zhuangyi tidak lagi menebak arti dari 211. Dia mengubah nama akunnya menjadi 985. “Dengan cara ini aku bisa menekanmu ke bawah ha ha.”

(TN: hanya pengingat: TN: proyek 211 dan 985 adalah proyek dari pemerintah Cina untuk meningkatkan universitas Cina ke tingkat kelas dunia)

Xie Jun: “…”

Xie Jun tidak ingin terlibat dalam topik 211 ini lagi.

Xie Jun: “Besok di sekolah aku akan menunggumu, kita akan melihat siapa yang akan menekan siapa ke bawah, siapa yang akan menahan kendali siapa.”

Zhuangyi: “Untuk basket? Bagus! Aku terima!

Xie Jun: “Tim basket juga akan datang, tidak apa kan?”

Zhuangyi: “OK, OK! Ngomong-ngomong, apa yang guru wali kelas ingin kamu lakukan hari ini?”

Xie Jun: “Itu tentang tim basket. Pada bulan Oktober, akan ada liga basket sekolah menengah atas di kota. Karena aku kapten, guru wali kelas bertanya kepadaku apakah aku ingin mengundurkan diri dari tim basket.”

Zhuangyi berhenti dan ketikannya melambat. “Mengapa kamu ingin mengundurkan diri?”

“Mempengaruhi pelajaranku.” Xie Jun berkata, “Untuk tahun senior kedua kita, kita harus lebih berkonsentrasi pada studi kita, guru wali kelas mengatakan demikian.”

Hati Zhuangyi sakit. “Lalu apa yang kamu katakan?”

“Aku akan memberitahumu setelah pertandingan.”

Xie Jun sebenarnya sudah memutuskan untuk berhenti setelah pertandingan ini.

Zhuangyi juga bisa melihat niat Xie Jun dan merasa agak bingung.

Xie Jun: “Besok jangan beritahu tim, jangan sampai mereka terganggu. Mereka secara alami bergantung pada anggota tim basket untuk bermain dengan baik.”

Zhuangyi: “hmm.”

Keesokan harinya, tim basket entah bagaimana sudah tahu. Anak laki-laki setinggi tujuh hingga delapan kaki memblokir pintu kelas untuk menemukan kapten mereka.

“Mari kita bicarakan itu sepulang sekolah.” Xie Jun datang dan berkata, “Jangan menghalangi pintu di sini, kalian semua bubar.”

Pemain senior tahun kedua yang bermain bersamanya selama setahun tidak keberatan, tetapi pemain senior tahun pertama yang baru saja masuk sekolah tidak mau pergi.

Dia berkata, “Kakak Xie, aku hanya datang ke sekolah ini untuk bisa mengalahkanmu. Orang-orang yang menjadi kapten sebelumnya biasanya mengundurkan diri dari tim di tahun ketiga sekolah menengah. Kenapa kamu mengundurkan diri di tahun pertama?”

Pria di sebelahnya segera mulai menariknya. “Kapten, kami akan menunggumu di lapangan basket malam ini. Kami akan pergi dulu.”

Xie Jun menunggu mereka pergi dan kembali ke ruang kelas. Dia melihat mata para siswa ingin tahu di Kelas Tujuh. Xie Jun tidak peduli. Matanya menoleh dan jatuh pada Zhuangyi, yang kepalanya menunduk, dia tidak tahu apa yang dia lakukan.

Melihat Zhuangyi sedang sibuk, dia kembali ke tempat duduknya.

Kelas berikutnya adalah kelas lain untuk guru wali kelas, Xie Jun sedikit marah ketika dia melihat guru wali kelas.

Kemarin, guru wali kelas ingin dia segera keluar dari tim bola basket. “Kamu bukan atlet olahraga. Mengapa kamu membuang banyak waktu untuk bermain basket?” Dia menambahkan, “Jika kamu menyelesaikanPR-mu pada akhir pekan dan memeriksanya, dan hanya bermain selama satu atau dua jam, aku tidak akan menghentikanmu, tetapi kamu adalah kaptennya, dan kamu harus mengadakan sesi latihan secara teratur, yang akan memengaruhi pelajaran-mu.”

Xie Jun melemparkan buku-bukunya ke samping dan menulis dengan santai, berpikir untuk bertemu orang-orang dari tim basket itu di malam hari.

Sebenarnya, dia sedikit marah. Dia tidak mengharapkan tim bola basket untuk memblokir pintu.

Dia belum menanganinya dengan baik.

Pasukan yang kuat tetapi terorganisir dengan baik tidak akan memiliki masalah ini.

Guru wali kelas meliriknya beberapa kali. Ketika dia (XJ) tidak mengangkat kepalanya, dia tidak bisa untuk tidak memintanya untuk bangun dan menjawab pertanyaan. Dia menjawab dengan benar. Guru wali kelas tidak punya pilihan selain membiarkannya duduk.

Begitu dia duduk, Xie Jun merasa dirinya menabrak sesuatu dan melihat ke bawah. Itu adalah bola kertas kecil.

Dia secara tidak sadar merasakan bahwa Zhuangyi yang telah melemparkannya.

Ketika dia mengambilnya, dia melihat ke atas dan melihat bahwa orang di sebelah kanannya sedang melihat papan tulis tanpa memandang dengan curiga, mengarahkan tangannya ke arah Zhuangyi di belakang punggungnya.

Xie Jun menatap Zhuangyi, dan Zhuangyi menunduk. Dia hanya melihat sekilas wajahnya yang kemerahan, dan rambut di bagian belakang kepalanya.

Xie Jun menundukkan kepalanya dan membuka bola kertas, yang sebenarnya adalah selembar kertas panjang, karena terlalu lama diremas itu menjadi bola kertas.

Ada sembilan gambar di atas kertas dengan gambar-gambar tongkat. Pada awalnya, adalah perkenalan orang-orang kecil. Salah satu yang dipanggil 11 memiliki rambut bodoh* di kepalanya dan yang satu dipanggil Brave. Yang lain bernama Great Big dan sedang melangkah di awan menguntungkan.

(*Rambut bodoh : sepertinya sih semacam ahoge gitu kali ya? Tau ahoge kan? itu loh rambut yg mencuat yang suka ada di karakter-karakter anime. Reo gatau juga sih, ga tau salah atau bener gitu maksud dari rambut bodoh itu, ga ada keterangan dari penerjemah inggrisnya juga wkwk)

Gambar pertama: Brave menangis dan meratap pada 11 mengeluh tentang kesalahan besar Great Big. 11 berkata kepadanya, “Lihat saja, aku akan memberinya pelajaran!”

Gambar kedua: 11 menyampaikan tantangan tertulis kepada Great Devil: “Raja Iblis Jahat, aku akan mencari keadilan atas nama Brave dan menghancurkanmu di bulan purnama!”

Kasus ketiga: Awan menguntungkan di bawah Great Devil King menghitam, dan tanda kilat dicat di telapak tangannya. 11 berteriak, “Ah!” Dan berubah menjadi debu.

Gambar 4: 11 telah diselamatkan dan dibangkitkan oleh cinta teman kecilnya.

Gambar 5: 11 bertanya pada Kitab Kebijaksanaan bagaimana mengalahkan Lord yang jahat.

Gambar 6: Kitab Kebijaksanaan memberi tahu dia untuk menggunakan persahabatan dan cinta untuk membebaskan great devil, untuk tidak melukainya dengan pedang, dan memberikan contoh tentang dirinya dan pendahulunya Raja Iblis W. Kitab Kebijaksanaan mengatakan bahwa dia membebaskan Raja Iblis sebelumnya dengan kekuatan persahabatan antara dua pria yang berlangsung delapan belas tahun.

Gambar 7: 11 menemukan Great Devil lagi dan memberikan persahabatan dan cintanya. Awan menguntungkan di bawah kaki sang great devil menjadi berwarna pelangi.

Gambar 8: Itu bukan lagi Great Devil, tetapi Big Big yang sederhana. 11 dan Big Big bergandengan tangan, dikelilingi oleh gelembung persahabatan.

Gambar 9: 11 berkata kepadanya, “Kami sangat bahagia tetapi adik laki-lakimu belum bahagia. Mari memberi pencerahan pada mereka dan membuat mereka bahagia juga.” Big Big berkata: “___ “

Hanya ada garis horizontal di kotak gelembung besar, yang harus diisi oleh orang-orang yang melihatnya.

Xie Jun mengisi bagian yang kosong dengan hati-hati.

***

Reo : Kalian merasa bingung dengan kalimat-kalimat diatas? Sama aku juga wkwkwk