The Counterfeit Madam Hou (English - Indonesian Translation) - Chapter 56 (2)

Chapter 56 (2) : Perjamuan

Liu Qing Huan begitu terpesona oleh pemandangan itu dan sebelum ia sempat memuji Xue Mu, ia melihatnya dengan cepat bergegas ke sisi ini dan mendarat kembali di punggung kuda. Zhao Ye meringkik dan para pengawal berkuda pun mengambil dua kelinci dari semak-semak.

Liu Qing Huan benar-benar bertepuk tangan kali ini: ”Ah Mu, kau luar biasa! Tidak perlu menggunakan cheetah dan lynx sama sekali!”

Xue Mu tertawa dan melingkupinya ke dalam pelukannya lagi, “Ada juga babi hutan di sini, dan rasanya enak kan dipanggang, mau?”

“Mau!”

Xue Mu menunggangi Zhao Ye dan pergi untuk membantu istrinya berburu babi hutan lagi.

Setelah perburuan selesai, semua orang mulai menghitung hasilnya. Jenderal Agung Xue yang paling tidak disukai oleh orang lain, tidak hanya menangkap delapan kelinci, tetapi juga rusa, domba, dan babi hutan. Yang paling membuat iri adalah ia benar-benar menangkap macan tutul lokal kecil.

Para menteri berseru bahwa Jendral Agung Xue benar-benar bukan sesuatu yang bisa dilampaui oleh manusia biasa sepertinya. Tentu saja, orang yang memiliki hasil panen paling melimpah adalah Kaisar. Kaisar Yan melihat-lihat pencapaian semua orang dan dengan murah hati membagikan sebagian dari hasil buruannya sendiri kepada para menteri, sehingga Jenderal Agung Xue pun mendapatkan musang buah lainnya.

Liu Qing Huan sangat gembira, ia melihat hasil panen Yong Fu yang tidak terlalu melimpah dan dengan serius mencoba memberinya kelinci liar, tetapi Yong Fu memutar bola matanya.

Li Mo melihat bahwa Xue Mu telah menembak seekor babi hutan, dan dengan tidak tahu malunya ingin pergi ke rumahnya untuk mencicipi daging babi hutan panggang. Xue Mo dengan senang hati menyetujuinya dan bahkan mengundang Liu Shi Liang beserta istri dan putrinya untuk ikut bersamanya.

Tentu saja, hal ini baru diketahui setelah Li Mo tiba di Kediaman Marquis.

***

Hari ini, Kediaman Marquis sangat ramai, Xue Mu membawa pulang terlalu banyak buruan liar, sesaat tidak bisa dimakan semua, jadi kebanyakan dari mereka diberikan pada pelayannya untuk dibuat dendeng, sehingga saat mulut Liu Qinghuan ingin mengunyah, ia bisa memakannya.

Di halaman depan aula utama, sebuah panggangan besar telah disiapkan, dan babi hutan yang dibawa kembali pun menggelegak dengan minyak.

Liu Shi Liang dan Nyonya Liu datang ke jamuan makan tepat waktu, bersama dengan Liu Qing Li. Liu Qing Li memandang Li Mo yang sedang duduk di sebelahnya dan bibirnya pun berkedut. Li Mo dalam hatinya tertawa, ia tidak membenci gadis kecil ini, gadis kecil itu yang duluan membencinya. Lihat saja, siapa yang bisa mengatasi siapa.

Ning shi juga jarang-jarang keluar untuk makan malam bersama semuanya. Sudah lama sekali, semenjak kematian Jenderal Besar Xue, ia tidak sebahagia dirinya hari ini.

Setelah daging babi hutan dipanggang hingga berwarna cokelat keemasan, beberapa pelayan pun yang menyusun daging yang telah dipotong-potong di atas piring dan menyajikannya. Potongan dagingnya berukuran pas untuk dimakan dalam satu gigitan, dan semburan aroma daging yang tercium dari piring membuat Liu Qing Huan tidak bisa menahan diri untuk tidak mengambil sepotong dan langsung memasukkannya ke dalam mulutnya.

“Hati-hati, ini panas.” Hampir saja masuk. Sumpit di mulutnya dihentikan oleh seseorang. Xue Mu mengerutkan kening dan membantunya meniup daging panggang di sumpitnya.

Daging barbekyu ini benar-benar terlalu menggoda. Hei, Liu Qing Huan tidak peduli dengan panasnya. Setelah Xue Mu meniup dua kali, ia tidak sabar untuk memasukkannya ke dalam mulutnya.

Kulitnya renyah dan dagingnya empuk, halus tetapi tidak berminyak, satu gigitan sepertinya ada kuah yang meledak di mulut. Liu Qing Huan dengan senang hati memejamkan matanya dan berkata, “Ah Mu, enak sekali~”

Xue Mu tidak bisa menahan senyum, dan mengambil sepotong lagi dan menyuapi ke dalam mulutnya, “Akan ada makanan yang lebih baik lagi nanti.”

“Apa?” Liu Qing Huan menatapnya dengan penasaran. Namun, Xue Mu berkata penuh teka-teki, “Kau akan tahu nanti.”

Li Mo terbatuk kering saat ia tidak bisa memalingkan muka dan berkata, “Jenderal Xue yang agung, kalian berdua bukan satu-satunya yang ada di sini.”

Mendengar ia berkata demikian, Liu Qing Li mendengus dingin dan berkata, “Apakah cinta antara suami-istri menusuk hatimu yang kesepian?”

Nyonya Liu memelototinya, “Qing Li, kenapa kau berbicara seperti itu pada jenderal?”

Li Mo segera menyatakan dengan sangat murah hati, “Nyonya jangan salahkan dia, aku mengerti bagaimana perasaannya yang ditikam.”

Liu Qing Li: “….”

Ia menatap Li Mo dengan marah dan mengambil sepotong daging babi hutan seolah-olah itu adalah daging Li Mo dan menggigitnya dengan keras dan menelannya. Li Mo mengambil guci anggur di tangannya dan memiringkan kepalanya ke belakang untuk menyesapnya, kemudian secara diam-diam meliriknya.

Liu Qing Li: “….”

Playboy! Playboy, ah!

Liu Qing Huan sangat senang menonton drama tersebut, ia diam-diam mendekati Xue Mu dan berbisik, “Menurutku mereka berdua lumayan serasi, sungguh.”

Xue Mu tersenyum dan mengambil sepotong daging babi hutan lagi, menyerahkannya padanya, “Apakah kamu mau lagi?”

“Iya.” Liu Qing Huan membuka mulutnya dan memakannya dengan gigitan.

Lagu-lagu dan tarian di halaman masih berlanjut, Li Mo menarik Peng Peng, Nuo Yan dan Liu Shi Liang untuk minum bersama. Nyonya Liu dan Ning shi tidak tahu apa yang mereka bicarakan, dan keduanya tidak bisa berhenti tersenyum lebar. Nian Tang tampaknya tertarik dengan lagu-lagu dan tarian di luar aula dan terus menatap keluar. Liu Qing Li membenamkan kepalanya ke dalam makanannya dan sesekali melirik Li Mo yang ada di seberangnya.

Liu Qing Huan tidak bisa menahan tawa, senang sekali masih bisa bersama semua orang seperti ini. Xue Mu mencubit wajahnya dan bertanya dengan lembut, “Apa yang kau pikirkan?”

Liu Qing Huan menolehkan kepalanya untuk menatapnya, dan berkata dengan nada sedikit menyesal, “Alangkah baiknya jika kakak perempuan bisa datang juga.” Liu Qing Ya tidak berani kemana-mana karena ia sedang hamil.

Xue Mu tersenyum ringan dan berkata, “Masih ada kesempatan di masa depan.”

“En.” Liu Qing Huan mengangguk dan melihat beberapa pelayan berjalan sambil membawa nampan kayu besar yang di atasnya ada seekor domba panggang yang masih mengepul.

Aroma daging hangus menarik perhatian orang-orang di aula, Liu Qing Huan berkedip dan menatap Xue Mu, “Apakah ini yang kau sebut makanan lezatnya?”

Xue Mu mengangguk dan berkata kepadanya, “Coba lihat lebih dekat.”

Liu Qing Huan menatap domba utuh yang dipanggang dan menemukan bahwa perutnya dijahit. Ia berkedip lagi dan bertanya pada Xue Mu, “Masih ada sesuatu yang tersembunyi di dalam perut dombanya?”

Xue Mu tersenyum dan memuji, “Qing Qing sangat pintar.”

Seorang juru masak dengan pisau besar datang ke aula dan membelah perut domba yang telah dijahit, lalu mengeluarkan angsa panggang dari dalamnya.

“Ini angsa panggang!” Liu Qing Huan memandang Xue Mu dengan kaget. Menyembunyikan angsa panggang ke dalam perut domba dan memanggangnya bersama-sama, kelihatannya enak, ah!

Ia masih belum menyelesaikan keterkejutannya, juru masak di sana membelah angsa panggang lagi, bahkan ada daging dan ketan yang dicampur dengan rempah-rempah yang disembunyikan di dalamnya.

Juru masak di aula memotong angsa panggang dan meletakkannya di piring, dan para pelayan pun dengan sopan meletakkannya di atas meja makan setiap orang.

Aroma kuat dari angsa panggang langsung memenuhi ujung hidung. Liu Qing Huan mengambil sepotong dan memasukkannya ke dalam mulutnya untuk dicicipi. Kulitnya dipanggang wangi dan renyah, daging di dalamnya empuk dan halus, dan beras ketan di perut angsa panggang bahkan lebih lezat.

Liu Qing Huan sangat senang sampai-sampai ia hampir menangis. Beberapa waktu yang lalu ia hanya bisa minum obat dan makan bubur, sekarang ia bisa makan daging panggang yang begitu enak, hidup benar-benar luar biasa!

Xue Mu melihat bahwa ia bisa begitu tersentuh seperti ini bahkan untuk makan, dan mau tak mau merasa agak geli.

Liu Qing Huan memakan daging angsa panggang di mangkuk, masih memikirkan domba panggang utuh di aula, “Apakah domba itu bisa dimakan?”

Xue Mu tersenyum dan berkata, “Jika Qing Qing ingin memakannya, tentu saja bisa.”

Ia menyuruh juru masak untuk mengiris sepotong daging domba dan menyajikannya kepada Liu Qing Huan di atas piring. Liu Qing Huan menggigit daging domba dan menggigit angsa dan memakannya dengan buru-buru. Xue Mu mengawasinya dari samping, berpikir bahwa ia bisa segera membesarkan pangsit kecil ini menjadi putih dan gemuk.

Karena tubuh Liu Qing Huan masih belum sepenuhnya pulih, Xue Mu tidak membiarkannya makan dengan bebas. Melihatnya makan hampir cukup, ia pun menghentikan Liu Qing Huan menggunakan sumpitnya. Liu Qing Huan menatapnya sembari meratakan sudut mulutnya, tampak sangat sedih.

Xue Mu mendekati telinganya, membujuk dengan suara rendah: “Aku menyuruh Qing Zhi menyiapkan semangkuk kecil yogurt, apa kau mau memakannya?”

Mata Liu Qing Huan berbinar, “Makan!”

Xue Mu berkata, “Kalau begitu kau tidak boleh makan terlalu banyak sekarang, kau harus membiarkan perutmu kosong.”

Liu Qing Huan merasa ada benarnya. Ia sudah makan terlalu banyak daging malam ini, dan ia mungkin bosan jika memakannya lagi. Lebih baik kembali dan makan yogurt.

Perjamuan hampir selesai, dan semua orang juga berpamitan. Li Mo begitu mabuk hingga Xue Mu mengirim Nuo Yan untuk mengantarnya pulang. Daging yang tidak habis juga dibagikan di antara para pelayan. Xue Mu pertama-tama mengantarkan Ning shi kembali sebelum kembali ke ruang utama.

Liu Qing Huan sedang duduk di dipan kecilnya sambil makan yogurt. Xue Mu berjalan mendekat dan duduk di sampingnya, senyum tipis di bibirnya, “Qing Qing benar-benar jago makan.”

Liu Qing Huan mengedipkan mata padanya, “Jangan kira aku akan memberikanmu yogurtnya jika kau mengatakan itu.”

Xue Mu menatapnya dengan terluka, “Jadi aku tidak lebih baik dari semangkuk yogurt di hatimu.”

Liu Qing Huan terhibur dengan ekspresinya, “Yogurt bisa dimakan, tetapi kau tidak bisa.”

Xue Mu mengedipkan mata, sedikit senyum menggoda muncul di matanya yang gelap, “Jika Qing Qing ingin memakannya, aku bisa menawarkan diri.”

Liu Qing Huan berpikir serius, “Coba kupikirkan, apakah lebih baik memanggang Ah Mu atau mengukus Ah Mu.”

Xue Mu tersenyum, “Luangkan waktumu untuk memikirkannya, aku akan pergi dan membersihkan diriku sendiri dulu.”

Liu Qing Huan menatapnya dengan penuh kekaguman, sungguh makanan yang bijaksana. Ketika Xue Mu keluar dengan dirinya yang sudah bersih, Liu Qing Huan juga pergi untuk membersihkan diri. Setelah membasuh dirinya sendiri, ia pun naik lagi ke tempat tidur dengan suara gedebuk.

Xue Mu memejamkan mata dan mengabaikannya, seolah-olah ia sedang tidur. Liu Qing Huan menatapnya sebentar dan berseru dengan agresif, “Ah Mu.”

Xue Mu masih diam dengan mantap, Liu Qing Huan berkedip dan memasukkan tangan kecilnya ke dalam pakaiannya.

Xue Mu akhirnya bergerak, dan memegang tangannya, yang sudah membuat masalah untuknya. Ia berbisik, “Tidurlah baik-baik, jangan buat masalah.”

Liu Qing Huan sedikit menopang dirinya dan meniupkan napas ke telinganya. Xue Mu membuka matanya dan mengerutkan alisnya untuk menatapnya. Liu Qing Huan berbaring di sampingnya dan menutupi mulutnya sambil tertawa. Xue Mu dengan lembut menjentikkan kepalanya, “Jangan membuat keributan, tubuhmu tidak akan tahan.”

“Oh, oke.” Liu Qing Huan benar-benar tidak membuat keributan, dengan patuh berbaring miring dan memejamkan matanya. Tetapi Xue Mu sedikit tidak puas lagi.

Ia menarik tangan Liu Qing Huan dan membawanya ke sisinya: “Tidurlah, jadi aku bisa memelukmu dan tidur.” Liu Qing Huan mencondongkan tubuh ke arahnya dengan sudut mulutnya yang melengkung ke atas, membenamkan kepalanya di dada hangatnya. Mendengarkan suara detak jantungnya yang datang dari dalam, ia perlahan-lahan mengantuk. “Ah Mu, semoga mimpimu indah.” Liu Qing Huan berkata dengan suara yang samar.

Xue Mu menunduk dan mengecup keningnya, dengan lembut berkata, “Semoga mimpimu indah.”

Catatan Kaki: