The Glass Maiden (English to Portuguese Translation) - Volume 1 - Capítulo 21
Na manhã seguinte, He Danping foi ao Pico para organizar a Cerimônia do Grampo de Cabelo de Flor com o marido.
As crianças dormiram até as três da tarde e, após o café da manhã, levaram Yu Sifeng para apreciar a paisagem da Montanha Shaoyang.
A montanha Shaoyang tem sete picos, o maior dos quais é o pico Shaoyang. A Caverna Mingxia, onde Xuanji estava detida, está localizada no Pico Beishanyang, no norte. Existem rochas acidentadas e terreno difícil, dificultando a escalada por pessoas comuns. O Salão Zhenxia, encarregado da punição, também está localizado no Pico Beishanyang e é chefiado pelo Ancião He Yang.
Entre os sete picos, o pico Xiaoyang é o mais bonito. Embora não seja tão alto e imponente como os outros seis picos, é repleto de vegetação e a paisagem é extremamente bonita. Freqüentemente, há animais raros e exóticos. Existem mais fontes espirituais nas montanhas do fundo. Os ramos e frutos do Kunlun Jade Dourado crescem na primavera, espalhando sua fragrância.
O Salão Yuyang, que está sob a responsabilidade de Chu Yinghong, está localizado no Pico Xiao Yang.
Os outros cinco picos são Qingyang, Bingyang, Jiyang, Yueyang e Zhongyang, com cinco outros anciãos encarregados de diferentes salões.
Os seis picos e seis ramos estão agrupados em torno do pico mais alto, o Pico Shaoyang, e a seita é sólida e metódica. Yu Sifeng deu uma volta e não pôde deixar de admirar do fundo de seu coração e entendeu porque a Seita Shaoyang era a mais importante das cinco seitas.
“No passado, o Mestre sempre dizia que o tempo, a localização e a harmonia das pessoas são essenciais. A Seita Shaoyang tem todos os três, não é de admirar que seja famosa em todo o mundo”, disse ele, tropeçando nas palavras.
Linglong, que estava ao lado, sorriu para ele, rindo de seu sotaque estranho.
Xuanji puxou Linglong para trás para que ela não irritasse Yu SiFeng.
“Linglong, não ria. Si Feng não é das Planícies Centrais. É ótimo poder falar assim. Não entendemos nem metade do dialeto ocidental.”
Xuanji olhou para Yu Sifeng e perguntou com um sorriso, “Sifeng, como é o Palácio Li Ze? É divertido?”
Quando eles mencionaram sua própria seita, Yu Sifeng não pôde deixar de estufar o peito.
“O Palácio Lize foi construído à beira-mar.” Ele disse: “Embora não haja tantos ramos como em Shaoyang, mas no Palácio, todos estão unidos, como uma família. Em frente ao palácio, voltado para o mar, foi construído um enorme pavilhão branco. Meus irmãos e eu freqüentemente subíamos lá para olhar o mar. Às vezes, íamos até o mar para pegar alguns peixes e camarões estranhos.”
Seu rosto estava cheio de saudade, como se recordasse uma bela lembrança, e os cantos de seus lábios estavam ligeiramente levantados.
Linglong bateu palmas e riu: “Parece divertido! Sifeng, que tal se Xuanji e eu formos ao seu palácio da próxima vez? Você pega peixe fresco e camarão e teremos uma cerimônia! Ah, e traga o Pequeno Seis também!”
A cor de Yu Sifeng mudou sutilmente e ele balançou a cabeça, “Não, você não pode. É proibido às mulheres entrarem no Palácio Lize.”
Linglong fez beicinho de desgosto, “Que regra estranha! Eu não posso acreditar que não há nenhuma discípula no palácio.”
Du Minxing interveio na parte de trás: “O Palácio Lize não aceita discípulos do sexo feminino, e ouvi dizer que as regras são tão rígidas que os discípulos comuns não têm permissão para ter qualquer contato com mulheres fora do palácio. Parece que o Mestre do Palácio é um cavalheiro rigoroso e cortês, e eu realmente o admiro.”
“O que?” Linglong não estava convencida: “Que tipo de cavalheiro menospreza as mulheres? Não acredito que não se casem e não tenham filhos!”
“Na verdade, entrar no palácio é ser proibido de se casar para o resto da vida.”
As palavras rudes de Yu Sifeng surpreenderam a multidão.
Zhong MInyan não pôde deixar de dizer com urgência: “Ei, Sifeng! Você também é…?”
Ele balançou a cabeça silenciosamente e deu uma olhada subconsciente para Xuanji, mas ela estava se concentrando nas frutas Kunlun Yu Zhi com as quais estava brincando, como se nem mesmo estivesse ouvindo. Seu coração escureceu e ele sentiu pena.
Zhong Minyan gritou exageradamente: “Não é de admirar que todos vocês tenham que usar máscaras! É esse o motivo? Se as pessoas virem o rosto real, serão punidas? De jeito nenhum! Você vai se casar com a primeira pessoa que ver? Oh Deus, eu… e quanto a mim…”
Ele estava tão assustado que seu rosto estava amarelo. Ele foi a primeira pessoa a ver o rosto de Sifeng! Como dois homens poderiam se casar?
Yu Sifeng olhou ferozmente para ele, “Não, esta regra! Somente…”
É que ele não está mais qualificado para usar a máscara. Mas ele não queria que eles soubessem, ele não queria que eles se preocupassem com ele.
Ele balançou a cabeça e sorriu: “O primeiro que ver, meu rosto, será meu para o resto da vida, irmão. Será, pelo resto da minha vida, irmão.”
Zhong Minyan ficou comovido e segurou sua mão com força, “Tudo bem! Sifeng, somos bons amigos e irmãos para o resto da vida!”
Xuanji puxou fracamente a manga de Yu Sifeng, apontou para o rosto dela e perguntou em voz baixa: “E eu? E Qquanto a mim?”
Linglong se lançou sobre ele com um sorriso: “Sim! E eu! Todos nós vimos!”
Zhong Minyan riu: “Essa é a parte fácil! Nós quatro somos amigos de longa data, bons… irmãos e irmãs!”
A multidão riu um pouco, mas Du Minxing já havia acendido uma fogueira perto da Fonte Espiritual e estava assando alguns peixes. Ele se virou e os chamou: “Se vocês já riram demais, venham e comam!”
Quando eles correram para a mesa, eles viram três peixinhos assando no fogo, e Zhong Minyan disse: “Como isso pode ser suficiente? Irmão mais Velho, pelo menos você poderia ter pegado mais dois!”
Du Minxing sorriu e disse: “Pedi para você pescar agora, mas vocês são muito preguiçosos. Agora não como muito. Você pode pegar mais você mesmo!”
Linglong deu um tapinha na espada de ouro pendurada em sua cintura e franziu o nariz, “Vamos pegar alguns faisões e coelhos para mostrar a você. Pequeno Seis, vamos lá!”
Caçar coelhos e faisões com a Espada Dourada? Yu Sifeng balançou a cabeça sem palavras e deu um tapinha no ombro dela, “Espere, primeiro eu faço algo.”
À vista do público, ele primeiro quebrou um galho de uma árvore, testou sua dureza com as mãos e, em seguida, puxou algumas cordas grossas de arco de boi 1 de sua pequena bolsa de couro e amarrou-as firmemente a ela. Então ele agarrou um punhado de pedras pequenas, carregou-as, puxou-as, apontou-as para uma árvore e afrouxou o aperto.
Com um som de assobio, um buraco apareceu na árvore em frente a eles. A casca se estilhaçou, expondo o tronco de árvore branco como a neve dentro.
A boca de Linglong estava aberta e ela não conseguiu fechá-la por um tempo.
Yu Sifeng entregou a ela a catapulta que havia feito e sorriu: “Use esta, é mais conveniente.”
Linglong pegou, virou e olhou para ele por um tempo antes de olhar para cima e sorrir docemente para ele, dizendo suavemente: “Sifeng, você realmente sabe muitas coisas. Obrigada.”
Ele apenas sorriu e não se importou. Ele mesmo quebrou alguns galhos, afiou-os com uma adaga e dividiu um punhado com o outro, indo para a floresta caçar faisões e coelhos.
“Meus olhos estão caindo!” Quando Zhong Minyan viu Ling Long seguindo Yu Sifeng como um verme, ele não conseguia tirar os olhos do rosto dela e sentiu um fogo no coração: “Ele acabou de fazer um estilingue! Eu irei também!”
Linglong deu a ele um olhar vazio, “Vá caçar coelhos! Tanta bobagem!”
Depois, ela correu para o lado de Xuanji de maneira furtiva e puxou-a para sussurrar para ela.
“Ei, aquele Yu Sifeng… é um cara muito legal.
Xuanji estava tentando alinhar a pedra com a corda do arco do boi e respondeu: “Sim, Sifeng é uma pessoa muito boa.”
“Você gosta dele também? Linglong ergueu as sobrancelhas.
“Eu gosto.”
Xuanji disse, mas depois de esperar por um longo tempo, Linglong ainda estava em silêncio. Quando ela olhou para cima, seus ombros estavam caídos e ela parecia deprimida.
“O que você tem?” Ela era estranha.
Linglong bateu o pé e fez beicinho: “Esqueça, eu não vou roubar de você, garota! Basta dar a você!”
Xuanji rapidamente a pegou e disse: “Do que você está falando? Eu não entendo. O que você quer dizer?”
Linglong corou, sentindo-se envergonhado por um longo tempo, “Só… você não gosta dele… eu vou deixar você ficar com ele…”
Xuanji a encarou sem expressão, “Eu gosto dele, por que você me deixou ficar com ele? Eu gosto de você e do Sexto Irmão também! Você vai se entregar a mim… tão estranho…”
O rosto de Linglong instantaneamente recuperou seu brilho, rindo e esfregando a cabeça, “Você é uma garotinha! Mãe estava certa. Você é uma criança que nunca vai crescer! Tudo bem, não vamos falar sobre isso. Vamos atirar em coelhos!”
Ela arrastou Xuanji até Yu Sifeng, ignorando Zhong Minyan diretamente atrás dela, que estava tão zangado que jogou fora sua funda e voltou a sentar-se com seu irmão mais velho em vez de brincar com eles.
“O que está errado?” Quando Du Minxing viu seu olhar sombrio, ele pensou que a caça ao coelho não estava indo bem.
“Nada! Eu não sou bem-vindo de qualquer maneira!” Ele disse friamente, enquanto colocava gravetos no fogo.
Du Minxing apenas interpretou aquilo como uma briga entre algumas pessoas e não o levou a sério, então deu a ele um peixe e eles comeram juntos.
Comments for chapter "Volume 1 - Capítulo 21"
NOVEL DISCUSSION
Leave a Reply
1 Comment
YOU MAY ALSO LIKE
MissNoctem
Linglong já querendo Sifeng e Minyan com ciúme kkkkk