The Princess Wei Yang (English - Indonesian Translation) - Chapter 75 (3)
- Home
- The Princess Wei Yang (English - Indonesian Translation)
- Chapter 75 (3) - Motif Tersembunyi
Chapter 75 (3) : Motif Tersembunyi
Li Wei Yang memandangi kepergian Jiu yi niang sambil merenung, Bai Zhi berbisik: “Nona, menurut Anda, seberapa kredibel kata-katanya?”
Li Wei Yang tersenyum dan berkata: “Bagian tentang dirinya sendiri, itu bukanlah kebohongan.”
Bai Zhi menebak: “Apakah Da fu ren menemukan sesuatu, Jiu yi niang ketakutan, jadi ia tidak punya pilihan selain pergi.”
Li Wei Yang menggelengkan kepalanya: “Ini, aku tidak tahu.”
Panggung itu ambruk menimpa si pemain opera, ia mungkin adalah kekasih masa lalu Jiu yi niang, Da fu ren mungkin mengetahui ini, tetapi ia tidak dapat menemukan bukti nyata. Ia hendak menggunakan kesempatan ini untuk memastikan dan melihat bagaimana wajah Jiu yi niang memucat, ia pikir ia sudah menebak dengan tepat, jadi itulah mengapa, ia memanggilnya.
Dari penampilan Jiu yi niang, sepertinya ia sudah melawan, dan untuk sementara, tidak mengakuinya, tetapi ia mungkin sudah cukup ketakutan, dan dengan demikian, datang mencari bantuan dari dirinya, yang tidak dikenalnya.
Jiu yi niang tahu ia sanggup membantunya, ia benar, agar bisa membuat masalah untuk Da fu ren, Li Wei Yang tidak akan melewatkannya, seluruh kediaman mengetahui bahwa putri kelahiran selir ini dan si ibu pemimpin keluarga, berselisih, tidak aneh sama sekali kalau Jiu yi niang akan datang dan mencari bantuan darinya.
Namun, Li Wei Yang berpikir bahwa, meskipun semuanya tampak masuk akal dan logis, masih ada sesuatu yang aneh yang tidak dapat dijelaskan.
Sesuai dengan cara Da fu ren, ia tidak akan menyerang apabila itu bukanlah pukulan yang telak, akankah ia melepaskan Jiu yi niang dengan mudah?
Bahkan membiarkannya datang dan mencari bantuan?!
Li Wei Yang semakin memikirkan hal ini dan merasa semakin curiga, ia berbisik: “Selama dua hari ini, lebih perhatikan pergerakan di dalam keluarga.”
“Baik,” jawab Bai Zhi.
Li Wei Yang berpikir dan setelahnya berkata kepada Mo Zhu: “Qiu Ju pelayannya Jiu yi niang, apakah kau akrab dengannya?”
Mo Zhu terdiam dan kemudian membisikkan: “Kami pernah mengobrol di masa lalu dan saling menjaga.”
Li Wei Yang mengangguk, memanggilnya agar mendekatkan telinganya dan membisikkan beberapa patah kata.
Senyuman muncul di wajah Mo Zhu, ia berkata: “Baik.”
***
Malam harinya, Mo Zhu diam-diam mencari kesempatan untuk memanggil Qiu Ju keluar dan berkata: “Selama beberapa hari belakangan ini, apakah ada sesuatu yang tidak beres dengan Jiu yi niang?”
Jantung Qiu Ju mendadak berdebar-debar, tetapi ia tertawa: “Rutinitas sehari-hari Jiu yi niang normal, mana ada yang tidak beresnya.”
Mo Zhu tersenyum dan menarik tangannya.
Ia meletakkan satu tael perak yang berkilauan di tangannya, Qiu Ju terkejut sesaat dan setelahnya ia berkata: “Semenjak Jiu yi niang meninggalkan kediaman Da fu ren, ia sudah bersikap aneh, aku tidak tahu apa yang dikatakan Da fu ren, tetapi yi niang mengalami mimpi buruk di malam hari!”
Mo Zhu tetap diam, kemudian mengucapkan beberapa patah kata di dekat telinganya.
Qiu Ju ragu-ragu dan kemudian berkata: “Aku adalah pelayan yi niang, ini tidak akan terlalu baik, kan?”
Mo Zhu tertawa tetapi tidak berbicara, ia meliat ke arah perak di tangan Qiu Ju.
Qiu Ju cepat-cepat menyembunyikan perak tersebut, ia sedang berjuang untuk memutuskan selagi ia tetap diam.
Mo Zhu tersenyum dan menjanjikan: “Sebatang emas.”
Qiu Ju terkejut dan setelahnya berkata: “Memantau majikan, ini tidak sopan.”
Mo Zhu mengangguk: “Dua batang.”
Qiu Ju menjadikan upah bulanannya dan membandingkannya dengan pemasukan tak terduga ini dan berbisik, “Aku akan berusaha sekuat tenaga.”
Ia mengangguk: “Baiklah, setiap gerak-gerik Jiu yi niang, aku akan melaporkannya kepada Xian Zhu.”
***
Li Wei Yang berbaring malas-malasan di atas dipan, memegang sebuah buku di tangannya. Ia hampir ketiduran selagi cahaya matahari dengan nyaman menyinari wajahnya.
Pada saat ini, seorang pelayan tidak dikenal berjalan masuk dari luar dan berkata dengan keras: “Kakak Bai Zhi, pelayanmu memeriksa keluar pintu dan melihat ada satu pot bunga barusan ini, aku tidak tahu siapa yang mengirimkannya untuk Nona!”
Li Wei Yang mengangkat matanya sedikit dan melihat ke arah gadis itu. Ia sedang duduk di kediamannya, suara gadis itu tidak tinggi maupun rendah, itu juga tidak mengganggunya, tetapi kedengaran.
Bai Zhi dengan cepat berjalan menghampiri dan mengomelinya dengan berbisik: “Nona masih ada di sini, apa kau tidak paham peraturan di sini!”
Pelayan itu menunjukkan ketidaktahuan di wajahnya selagi ia panik dan menundukkan kepalanya.
Mo Zhu membisikkan di telinga Li Wei Yang dan menjelaskan: “Nona, itu adalah pelayan yang menyapu di luar.”
Menyapu di luar?
Kenapa ia ada di sini sekarang?
Bibir Li Wei Yang melebar dan menunjukkan sejejak cibiran halus. Apabila ia benar-benar tidak mengetahui siapa yang mengirimkan pot bunga itu, ia bisa saja langsung membawanya pergi, ia tidak akan membawakannya masuk secara pribadi, tampaknya gadis ini mengetahui sesuatu.
Pelayan itu membawakan pot bunganya masuk dengan senang hati, Li Wei Yang mengamatinya, ini adalah satu pot bunga begonia.
Dengan mudahnya Li Wei Yang memetik sekuntum begonia, mengendusnya dan menemukan bahwa bunga itu memiliki aroma bunga yang tidak biasa, tetapi aroma dari bubuk yang sangat istimewa. Melihatnya lebih cermat, begonia ini sebenarnya dipotong dengan satin, diikat dengan kawat emas dan perak, diikatkan ke batangnya. Masing-masing cabang dan daunnya sebenarnya adalah manik-manik perak yang meliliti manik kristal, atau kuning, atau hijau, atau merah muda, tersembunyi di dalam karangan bunga tersebut. Tidak mudah untuk ditemukan, tetapi membuat keindahan karangan bunga itu jadi tak tertandingi.
Li Wei Yang memelintir setangkai bunga, meletakkannya dengan lembut di bawah matahari selagi ia memutar-mutarnya. Kristal merah muda yang melekat pada cabang-cabang bunganya berkilauan di bawah sinar matahari.
Bai Zhi terkejut:
“Nona, itu cantik sekali, wah!”
Memang, begonia ini tampak lebih indah dan berharga daripada bunga yang asli. Li Wei Yang mencibir dan setelahnya, wajah tampan langsung mundul dalam pandangannya. Ada sepasang mata yang ambisius di wajah itu.
Tuo Ba Zhen.
Sampai ia melihat pot bunga pria itu, barulah Li Wei Yang teringat akan orang ini lagi. Tujuan dari hadiahnya jelas-jelas untuk mendapatkan sisi baiknya.
Pria ini, tidak mau diabaikan, sementara ia secara aktif mengungkapkan perasaannya terhadap Li Chang Le, ia tidak mau menyerah tentang dirinya, pria itu jelas berpikir untuk membunuh dua burung dengan satu batu. Ia menginginkan kekuatan militer keluarga Jiang dan masih mau menempatkan segala sesuatu untuk digunakan sepenuhnya. Li Wei Yang mencibir keras.
Pada saat ini, Li Min De tiba-tiba berjalan masuk ke halaman. Ketika ia melihat Li Wei Yang berdiri di depan bunga-bunga, ia tersenyum, dan selanjutnya mengibaskan lengan jubahnya. Seekor burung terbang keluar dari lengan jubahnya, dan tiba-tiba saja Li Wei Yang mendengar suara lonceng halus yang melewati telinganya. Mau tak mau, ia pun mendongak.
Li Min De tersenyum lembut dan sedikit bersiul, burung itu berputar satu kali dan berhenti di atas jarinya.
Ia memberikannya kepada Li Wei Yang selagi ia berkata, “Untukmu.”
Dengan hati-hati Li Wei Yang mengamati burung itu dan melihat bulu-bulunya yang kecil dan berkilauan, sekali lihat saja, jelas kalau burung ini dibeli dengan harga yang tinggi. Pada cakar burung itu, bahkan ada satu lonceng yang terikat; lonceng itu dibuat menggunakan perak berkualitas terbaik, dan diikatkan dengan pita merah tipis. Dipasangkan bersama burung kuning oker tersebut, itu tampak cerah dan indah.
“Apa ini?”
Min De tidak akan memberikan seekor burung untuk dipeliharanya.
“Ini lebih aman daripada Bi Si, tetapi ini jauh lebih bisa diandalkan daripada Bi Si dalam mengirimkan pesan,” Li Min De tersenyum, matanya menatapnya.
Li Wei Yang sangat terkejut dalam hatinya: “Ini—untukku?”
Li Min De mengangguk.
Li Wei Yang menunduk melihat burung itu, tersenyum dan berkata: “Indah sekali.”
Wajah Li Min De tersipu, kemudian berkata: “Terima kasih karena membuatkanku mi panjang umur.”
Setelah kejadian tersebut, Li Wei Yang secara pribadi membuatkan Li Min De semangkuk mi, ia menepati janjinya, di waktu yang bersamaan, ia tidak menyebutkan kepada siapa pun tentang apa yang terjadi malam itu, dan tidak menanyakan lebih jauh pada Li Min De perihal identitasnya.
“Iya, ada dua orang lagi!”
Li Min De melihat ke belakang dan berkata keluar, “Kalian berdua, masuk!”
Sepasang pemuda dan pemudi, masuk ke dalam dan berdiri di sisinya.
“San jie, dua anak ini adalah kakak-beradik, mengembara dari luar sana, kemarin, aku melihat mereka berdua kelaparan di pinggir jalan, jadi aku membeli mereka berdua, ternyata mereka adalah artis jalanan dan mengetahui seni bela diri, mulai hari ini, biarkan mereka mengikutimu.”
Li Wei Yang mendengar pernyataan ini dan merasa sangat terkejut. Matanya tertuju pada tubuh kedua orang tersebut.
Sepasang kakak-beradik ini terlihat sekitar tiga belasan tahun, yang mana, si gadis terlahir dengan wajah yang indah, fitur wajahnya lembut, meskipun tidak terlalu indah. Tetapi di mata Li Wei Yang, wajah gadis itu hanya membuatnya merasa nyaman, ia tidak terlampau cantik hingga ia akan menarik perhatian, tetapi ia tidak akan diabaikan di dalam kerumunan orang. Sedangkan untuk remaja lainnya, ia beralis tebal dan berpenampilan baik, perawakannya sangat tinggi, di usia semuda ini, sikap berwibawanya sudah bisa terlihat.
Tak peduli apa pun, kedua orang ini tidak seperti anak jalanan.
Li Min De berkata: “Si kakak bernama Zhao Nan, si adik bernama Zhao Yue, mereka sangat pintar dan bijaksana. Biasanya, Zhao Nan akan tinggal di luar kediaman dan hanya akan mengikuti ketika Jie jie keluar, sementara adik perempuannya, ia akan tinggal bersamamu dan melayanimu seperti pelayan biasa, bagaimana menurutmu?”
Li Wei Yang memandangi kedua orang ini dan perlahan-lahan menggelengkan kepalanya.
Li Min De mengerutkan kening dan berkata pelan: “Kau—tidak menyukainya?”
Li Wei Yang mengejapkan matanya dan berkata: “Aku tidak menyukainya, ini adalah orang-orang yang dihadiahkan kepadamu, kenapa kau memberikan mereka padaku?”
Li Min De terkejut sesaat, kemudian wajahnya memerah, ia tidak menyangka bahwa Li Wei Yang akan mengabaikan taktiknya secepat ini.
Namun, ia tidak panik, karena ia melakukan ini, sepenuhnya demi keselamatan Li Wei Yang: “Orang-orang itu tidak mudah untuk ditangani, Jie jie harus bersiap untuk membela diri.”
Li Wei Yang tetap menolaknya: “Kalau aku memerlukannya, aku sendiri yang akan mencarinya secara pribadi.”
“Tidak, sepasang kakak-beradik ini bukanlah orang biasa, Jie jie akan menyukai mereka, dan aku sudah mengatur para pengawal di sekitarku, kau tidak perlu mencemaskan soal aku, tolong biarkan mereka tinggal. Jika kau tidak menginginkan mereka, aku akan mengirim mereka pergi.”
Kakak-beradik itu saling berpandangan, sembari berlutut di tanah, “Kami mohon agar Xian Zhu mengizinkan kami tetap tinggal.”
“Apabila kalian melayani Jie jie, maka kalian harus memanggilnya Majikan,” kata Li Min De secara tiba-tiba, warna tinta di dalam manik mata hitamnya melonjak dengan warna garang samar yang tak terduga.
“Baik, kami mohon agar Xian Zhu menerima kami,” kata keduanya dengan kompak.
Li Wei Yang melihat situasinya, memahami akan kegigihan Li Min De dan tanpa sadar menghela napas: “Baiklah, jika kalian berdua ingin tinggal, maka tinggallah.”
Li Min De melambaikan tangannya dan keduanya pun undur diri.
“Pria berbaju abu-abu itu—sebenarnya, ia adalah bawahan ayah kandungku, namanya adalah Jiang Lei,” kata Li Min De tiba-tiba.
Li Wei Yang terkejut dan setelahnya tertawa: “Aku kira, kau tidak berniat untuk mengatakannya padaku.”
“Kalau bukan karena diriku, kau tidak akan diserang. Tetapi, aku tetap menyembunyikannya darimu, maafkan aku,” ucap Li Min De pelan, tampaknya sedang menyalahkan dirinya sendiri.
Ia dilahirkan dengan penampilan yang luar biasa, meskipun masih muda, kulitnya sebening giok putih, alisnya awet muda, tubuhnya seolah mengandung kecemerlangan dari matahari dan bulan, seakan-akan ia dilahirkan ke dunia ini untuk menggunakan kecemerlangannya yang menyilaukan untuk menaklukkan kegelapan. Tidak ada yang berani menyalahkan anak muda ini.
Jadi, Li Wei Yang menyentuh kepalanya dengan lembut: “Itu bukan apa-apa, aku masih hidup dengan baik, kan?”
“Jiang Lei bilang bahwa, jika aku ingin kau aman, maka aku harus menjaga jarak darimu—“
Li Min De tiba-tiba keceplosan selagi darahnya serasa melonjak ke atas.
Li Wei Yang agak mengedipkan bulu matanya, pupilnya memancarkan kilau yang lembut, ia tidak tahan untuk mengulurkan tangan dan menyentuh kepalanya, mata Li Min De berkilauan, tetapi tak lama kemudian, Li Wei Yang tidak tahu apa yang harus dipikirkan, Li Min De memiringkan kepalanya ke samping, tangan Li Wei Yang menyentuh kehampaan dan jatuh ke bawah.
Li Min De meliriknya diam-diam dan dengan canggung, “Aku, aku, aku sudah dewasa!”
Li Wei Yang tertawa, di matanya, Li Min De masih seorang anak kecil, tetapi ia mengoceh bahwa ia sudah dewasa.
Kulit putih Li Min De seperti sedang memakai pemerah pipi.
Li Wei Yang tertawa, tetapi berkata dengan serius: “Iya, Min De sudah dewasa, jadi kau bisa melindungi dirimu sendiri, tetapi juga melindungiku, bukankah begitu?”
Li Min De tercengang, lalu ia menyadari sesuatu, matanya tiba-tiba jadi kuyu, Li Wei Yang tidak mendesaknya hingga Li Min De mengetahuinya, mengangkat kepalanya dan menatapnya: “Iya!”