The Tragedy of The Villainess (English to Indonesian Translation) - Bab 139

BAB 139

“Lesche?”

Begitu pintu kamar ditutup, Seria memanggil namanya.

“Bolehkah aku melihat wajahmu?”

Dia bahkan tidak bisa melihat wajahnya, karena dia digendong di bahu Lesche sepanjang perjalanan ke sini. Sejumlah besar kekuatan ilahiyah telah lepas dari Seria, dan Lesche pasti tahu akan hal itu.

Tapi … dia mengerutkan kening dan bertanya.

“Apakah aku tidak akan melihat wajahmu selamanya?”

Dan akhirnya, kekuatan di tangan Lesche yang memegang Seria dengan kuat sedikit mengendur. Seria mendongak.

“…….”

Dia punya sedikit gambaran mengapa Abigail mengatakan bahwa mata Lesche menjadi gila. Mata Lesche memiliki warna merah yang tidak biasa. Itu bukan warna cerah, tetapi lebih seperti warna darah gelap. Mungkin itu sebabnya Lesche begitu sulit didekati, bahkan setelah matanya sedikit mereda.

Ini adalah ekpsresi wajahnya yang terlihat ketika dia marah.

Seria menyentuh kelopak mata Lesche dengan ujung jarinya.

“Lesche.”

“…….”

“Jangan marah.”

“Tidak padamu.” (Lesche)

Lesche menyandarkan dahinya dengan ringan di bahu Seria dan menghela nafas pelan.

“Seria.”

Dia menghela nafas dan mengajukan pertanyaan yang tidak terduga.

“Apakah aku terlalu kejam di matamu?” (Lesche)

“Kau melempar sarung tanganmu. Itu bukanlah apa-apa.” (Seria)

“Kamu memang orang yang murah hati.” (Lesche)

“Aku sangat teliti dalam praktik sosial di lingkungan kekaisaran. Istrimu ini memang sangat pintar.” (Seria)

Lesche tertawa terbahak-bahak. Dia menatap Seria dengan ekspresi yang lebih santai dari sebelumnya. Dia menangkup pipinya dengan ringan sambil menatapnya.

“Aku merindukanmu.” (Seria)

Kata-kata itu impulsif. Seketika, mata Lesche, yang berada di dekatnya, sedikit goyah.

“Aku juga.” (Lesche)

“……..”

Kata-katanya menusuk tepat di hati Seria karena pada saat itu juga Lesche mulai menciumnya.

Tangan yang melingkari bagian belakang lehernya lebih kuat dari biasanya. Itu bukan cengkeraman yang kuat, melainkan kontrol yang kuat, seolah-olah dia takut kekuatannya akan lebih dari yang diperlukan. Ciuman yang tidak berjeda selalu membuat Seria kehabisan napas. Lengan Lesche menutupi tubuhnya dengan erat.

“Ah…….”

Seria segera merasakan sakit dan mengerang tanpa menyadarinya. Pada saat itu, ciuman Lesche berhenti. Dia mengangkat kepalanya, memegang Seria dengan satu tangan dan menggunakan tangannya yang lain untuk menggulung pakaian Seria. Wajah Lesche mengeras. Dia dengan cepat membaringkan Seria di tempat tidur dan mulai memeriksa lengan dan pakaiannya dengan hati-hati.

“Bagaimana bisa kamu mendapatkan begitu banyak memar? Bukankah semua memar ini sudah sembuh ketika kita meninggalkan manor?” (Lesche)

“Aku tidak yakin bisa menunggu tiga bulan.” (Seria)

Seria menggunakan semua kekuatannya untuk menemukan hasilnya secepat mungkin.

Kebenaran penuh air mata yang dia pelajari di sekolah pascasarjana bekerja di kuil suci.

Lesche tidak tahu dia telah terburu-buru menggunakan kekuatannya untuk mengaktifkan relik suci untuk mengukur kekuatan ilahiyah.

Setelah dia menjelaskan secara singkat apa yang baru saja dia lakukan, Lesche bertanya,

“Berapa kali lagi kamu harus melakukan ini?”

“Sekali lagi.”

“Apakah para pendeta, serta si gadis suci, sangat tidak berguna?”

Lesche tidak menyentuh memar di lengan Seria, hanya mengepalkan tinjunya dan membukanya.

Saat itulah terjadi.

Tok. Tok.

Suara hati-hati seorang pendeta terdengar dengan ketukan di pintu.

“Stern, Yang Mulia! Pendeta Agung Jubelud ada di sini.”

****

“Untungnya, Marquis Haneton tidak terluka parah.”

Pendeta Agung menghela nafas lega pada diagnosis dokter. Dia adalah seorang pendeta berpangkat tinggi yang berada di tempat yang sama ketika kecelakaan itu terjadi sebelumnya.

‘Jadi semua kekacauan tadi bisa dihindari hanya karena Stern sedang melihat secara langsung dan Yang Mulia mengendalikan kekuatannya…?’

Apakah itu sebabnya?

“Ngomong-ngomong, Marquis Haneton dalam kondisi buruk.”

“Kalis saat ini sedang minum obat tidur.”

Lina berkata dengan muram. Ini adalah fakta yang dia pelajari setelah menanyai ajudan Haneton.

Dokter mengingatkan pendeta bahwa dia perlu lebih memperhatikan kesehatan Kalis, dan kemudian meninggalkan kamar tidur untuk mengambil obat. Pendeta itu juga pergi.

Kemudian Lina pun sendirian di kamar tidur Kalis.

“Kalis, kamu baik-baik saja? Kamu harus tidur sedikit lebih lama. Kenapa bangun lagi?”

“Aku harus merencanakan masa depanmu.”

“Masa depanku?”

“Kamu tidak suka tinggal di kuil. Jadi kamu harus memutuskan dengan cepat apakah kamu akan pergi ke wilayah Haneton atau terus tinggal di sini.”

“Kalis….”

“Apakah kamu masih benci berada di kuil?”

“Aku tidak menyukainya saat itu karena ini adalah tempat yang tidak kukenal, tetapi aku baik-baik saja sekarang. Apalagi ada kamu di sini.”

Kalis tersenyum tipis. Lina meraih tangan Kalis. Dia juga terlihat agak sedih.

“Tapi mari kita pergi ke Kastil Haneton. Aku sangat menyukai wilayah itu.”

“Sepertinya kita harus tinggal di ibu kota untuk saat ini.”

“Aku juga ingin pergi ke ibukota!”

Setelah beberapa saat, dokter membawa beberapa obat yang mengandung efek tidur yang kuat. Mata Lina melebar karena terkejut saat dia melihat Kalis tertidur dengan cepat.

“Apakah ini memiliki efek samping?”

“Ini ramuan tidur khusus yang hanya dibuat oleh kuil.”

“Bolehkah aku membawanya pulang? Aku pikir Kalis nanti pasti membutuhkannya.”

“Tentu saja bisa, Gadis Suci.”

Lina senang dalam hati karena bisa membantu Kalis. Dia duduk dengan lutut rapat sejenak, menatap Kalis.

Dia memiliki pikiran yang bercampur aduk.

Beberapa hari yang lalu, dia terkejut menyadari bahwa Kalis masih belum melupakan Seria. Dia tidak memiliki kepercayaan diri untuk menatap wajah Kalis untuk beberapa hari dan dia bahkan menghindarinya.

Tapi hari ini dia belajar satu hal.

Seria tampaknya berhubungan baik dengan Grand Duke Lesche. Itu sudah pasti.

Itu bahkan lebih memvalidasi Lina bahwa Kalis telah memberitahunya bahwa dia akan bertanggung jawab sampai akhir untuk kekuatan ilahi tak dikenal di perutnya. Di dunia yang asing ini, tidak ada orang yang peduli padanya seperti Kalis. Dia membenci Seria, apalagi mengingat Kalis tidak pernah bisa melupakannya …

‘Mungkin Seria dan aku berada di posisi yang sama. Aku yakin pernah mendengar kalimat yang sama sebelumnya. ‘

Lina mengingat cerita yang dia dengar selama angin puyuh yang bising sebelumnya. Dia dengan hati-hati berdiri.

Lina pergi menuju kamar tidur Seria.

Dia bisa dengan mudah mencari tahu di mana kamar Seria berada. Tapi tidak ada Seria di dalam kamar saat ini.

“Di mana Seria sekarang?”

“Beliau menyuruh saya untuk tidak memberi tahu siapa pun ke mana beliau pergi, tapi saya akan bertanya pada Stern dan mengirim seseorang kepada Anda, Gadis Suci.”

Namun Lina tidak menyerah. Dia pergi ke tempat di mana kekuatan suci akan diukur. Tapi lagi-lagi tempat itu sepi. Itu aneh. Sampai beberapa hari yang lalu, itu adalah tempat di mana banyak pendeta mondar-mandir karena selalu dalam kondisi sedang beroperasi.

Sekarang mereka bahkan menutupinya dengan kain putih seolah-olah tidak digunakan.

“Apakah relik suci dari pengukuran kekuatan ilahiyah sudah berubah?”

“Ya, Gadis Suci.”

Ada seorang pendeta di sini yang ramah kepada Lina dan tidak tahu banyak tentang apa yang terjadi di luar, jadi Lina pun bisa bertanya dengan leluasa.

Lina bingung mendengar bahwa relik suci yang ini diambil dari brankas kuil.

“Kenapa mereka tidak menggunakannya dari awal? Mengapa mereka mengubahnya sekarang?”

“Saya pernah mendengar bahwa dibutuhkan banyak kekuatan untuk menggunakan relik suci yang satu ini. Faktanya, para pendeta mengatakan bahwa itu hanya akan berhasil jika beberapa orang menggunakan kekuatan suci bersama-sama.”

“Ah. Itu artinya aku harus menggunakan kekuatan suciku, kan? Mohon bimbing aku kesana.”

Pendeta lain menghentikan Lina, yang ingin segera pergi.

“Tidak, Gadis Suci. Kekuatan suci dari relik itu sudah di isi ulang.”

“Bagaimana bisa?”

“Untungnya, Seria Stern telah mengisi ulangnya dengan kekuatan ilahiyahnya.”

“……?”

Lina berkedip dan bertanya balik.

“Setahuku kekuatan ilahiyah Seria tidak sekuat itu.”

“Itu adalah benda suci yang kami simpan di ruang bawah tanah.”

“Gadis Suci juga telah melihatnya. Itu adalah relik suci berbentuk mahkota yang digunakan saat Gadis Suci pertama kali muncul. Mereka yang dikirim oleh ramalan, seperti Gadis Suci, tidak dapat dipahami secara akurat tanpa mengukur kekuatan suci mereka dengan objek suci seperti itu….”

“Tentu saja aku ingat.”

Masalahnya adalah.. Itu adalah objek untuk Gadis Suci seperti Lina.

Tentu saja para pendeta berkata demikian. Mereka mengatakan bahwa benda suci itu, yang sangat istimewa bahkan disimpan di bawah tanah, digunakan untuk Lina yang merupakan wakil Tuhan.

“Tapi Seria tidak sekuat aku, kan?”

“Gadis Suci adalah Gadis Suci. Membandingkan kekuatan suci Stern dan Gadis Suci secara langsung sama berbedanya dengan membandingkan bintang dengan laut.”

‘Aku padahal hanya berharap kamu menjawab dengan kata tidak.’

Lina bingung. Dia membuka pintu dan berjalan keluar. Dia pikir dia harus melihat alat pengukur daya dengan benar.

Setelah berjalan ke tempat yang bisa dia pikirkan, Lina akhirnya melihat Seria.

“Seria!”

Lina bergegas ke Seria. Melihat Seria, yang anehnya tampak lemah, Lina bertanya.

“Seria, mungkinkah Seria juga mengandung anak dari hasil kekuatan suci?”

“……?”

“Benar, kan? Kalau tidak, Grand Duke tidak perlu sampai tiba-tiba perlu mengukur kekuatan ilahiyahnya juga.”

Bahkan saat dia mengajukan pertanyaan, perasaan Lina menjadi rumit. Di sisi lain, dia juga memiliki simpati yang aneh untuk Seria, yang selalu tampak jauh dan asing baginya.

Tetapi…

“Apa maksudmu?”

Harapan Lina pun hancur saat itu juga.

****

“Apakah Kalis memberitahu Lina  seperti itu?”

Seria melipat tangannya dan melotot ke ruang pengukur kekuatan.

“Ya? Karena Grand Duke tiba-tiba tidak perlu mengukur kekuatannya.”

“Apa maksudmu? Kekuatan ilahi …. ”

Ketika Seria telah mencapai titik itu, dia merasa ada sesuatu yang salah dan berhenti. Karena Lina tampak seolah-olah dia benar-benar tidak tahu apa-apa tentang itu.

Apa itu?

Seria dengan cepat mengubah topik pembicaraan.

“Ini semua karena dia adalah suamiku. Ini bisa dibilang acara tahunan.”

“…….”

Lina hendak mengatakan sesuatu, tetapi Pendeta Agung Jubelud, yang bergegas masuk, membawanya ke samping.

Kuil Agung ini benar-benar sangat besar, di mana puluhan ribu pendeta tinggal. Mereka merasa sedikit kasihan pada Pendeta Agung Jubelud, yang harus berlari mengelilingi area yang luas sepanjang hari.

Dan…

Setelah Pendeta Agung Jubelud pergi bersama Lina, Seria dapat mendengar tentang keseluruhan cerita. Fakta bahwa Kalis telah berbohong kepada Lina untuk menjaga kestabilannya. Pendeta, yang berada di bawah Pendeta Agung Jubelud, memberi tahu Seria dengan ekspresi rumit.

Dia juga mendengar bahwa konsidi Kalis tidak baik untuk bisa melakukan pengukuran segera. Karena dia adalah orang yang memasukkan benda suci ini dengan kekuatan suci, dia juga tidak bisa mengukur kekuatannya secara langsung.

Ketika dia memikirkannya, dia hanya bisa mengukur Lesche dan Kalis dan masih mendapatkan hasilnya.

Tapi sekarang, kalau bukan Lesche, bukan Kalis. Seria adalah satu-satunya yang tersisa.

‘Mungkinkah ada anak yang dihasilkan di antara aku dan Lina?’

Seria mengernyitkan dahinya, tidak dapat menerima situasi yang sangat aneh ini.

Secara logika, sulit bagi orang biasa untuk menerima situasi tersebut sejak tunangannya Kalis pergi bermain salju dengan wanita lain dan terdampar sebagai akibatnya.

“Pengukuran hampir selesai…. Stern.

“Saya mengerti.”

Seria berjalan berdampingan dengan pendeta berwajah memerah, dan dengan itu muncul sebuah pemikiran yang telah dia pikirkan selama beberapa hari.

‘Mungkinkah anak Lina ini bukan anak dari kekuatan suci yang disebutkan dalam Alkitab?’

Kegelapan yang sempat terlihat diserap ke dalam tubuh Lina di dataran Tshugan telah lama terngiang-ngiang di benak Seria.