The Tragedy of The Villainess (English to Indonesian Translation) - Bab 7.2
BAB 7.2
“Apakah Lady Stern menderita seperti itu saat Anda terpilih sebagai Stern?”
“Tidak. Saya tidak sesakral Gadis Suci. “
Lesche mengerutkan kening mendengar jawaban Seria. Dia terkejut dan menundukkan kepalanya sambil berpikir ‘Aku sudah melakukan kesalahan apa lagi kali ini? Apakah aku mengatakan sesuatu yang salah?’
“Pendeta!”
Mata merah Lesche menoleh ke pendeta yang baru saja menandatangani berita acara.
“Apa Anda tidak tahu bahwa pengaruh Relik Suci meningkatkan jumlah kekuatan ilahiyah? Apakah Gadis Suci tidak mengikuti kelas dengan benar? Tidak mungkin dia tidak tahu bahwa tubuhnya dipenuhi dengan kekuatan ilahiyah. Namun demikian, beraninya dia menyentuh Relik seperti ini? “
“Itu…. Saya juga kurang tahu, tapi mungkin ini hanya sekedar keingintahuannya saja karena dia tidak mengira bahwa dia juga seorang Stern. “
“….”
“Jadi dia mungkin tidak sengaja menyentuhnya.”
Lesche mengangkat satu alis. Kemudian dia mengalihkan pandangannya ke Viscount Issac. Wajah Viscount Issac menjadi pucat. Dia adalah guru Lina.
“Viscount. Ceritakan apa yang Anda katakan sebelumnya? Mengapa gadis suci itu menyentuh Relik? “
“Baiklah…Si Gadis Suci Lina.” Viscount Issac melirik Seria. “Dia sangat mengagumi Nona Stern….”
Jawaban itu tampaknya membuat Nona Seria tercengang. Kekaguman? Jadi, apakah orang ini mengatakan bahwa Lina menyentuh Relik atas keputusannya sendiri? Karena Lina memujanya? Dia ingin memeriksa apakah dia seorang Stern juga? Kenapa tiba-tiba? Segala macam pertanyaan terlintas di kepalanya.
“Yang mulia.”
Viscount Issac berlutut dengan satu kaki. Dia juga seorang bangsawan tinggi yang menerima peringkat kelima, tetapi dia tidak bisa berurusan dengan Grand Duke Lesche. Tidak ada yang mengira dia melakukan tindakan berlebihan bahkan jika dia berlutut seperti itu. Viscount Issac berkata dengan wajah pucat.
“Itu semua salah saya.”
Namun, Lesche tidak menunjukkan ekspresi. Entah kenapa, wajahnya terlihat dingin dan menakutkan. Lalu, seseorang masuk.
“Yang mulia! Gadis Suci sudah siuman! “
Terlepas dari wajah para pendeta yang cerah, ekspresi Lesche tidak banyak berubah. Dia bisa mendengar asisten utamanya Linon berbisik kepada Lesche.
“Yang Mulia. Tetap saja, jika Anda bersedia masuk sekali saja dan menunjukkan itikad baik, hal ini akan terlihat bagus untuk hubungan Anda dengan para pendeta agung nantinya .. “
“Memangnya saya babysitter?”
“Untuk masalah itu…”
Lesche menghela napas dengan ekspresi kesal. Dia terlihat berfikir sejenak, lalu masuk, dan pendeta mengikutinya tepat setelahnya. Ada Kalis di dalam kamar. Tepatnya, dia sedang duduk di samping tempat tidur tempat Lina terbaring, memegangi tangannya.
‘Dari tadi aku kecarian dirinya, ternyata dia didalam kamar sejak tadi.‘
Seria sedikit mengernyit, dan tiba-tiba terdengar suara bisikan di sampingnya.
“Nona Seria.”
Pria yang tiba-tiba berbicara dengannya adalah ajudan utama Lesche.
“Marquis Haneton bergiliran dengan Yang Mulia untuk menstabilkan kekuatan ilahiyah bagi Gadis Suci Lina. Jangan salah paham. “
‘Aku tidak salah paham.’ Dia hampir menjawab secara refleks tapi berhasil menghentikan dirinya sambil menghela nafas.
“Sebenarnya, saya hampir salah paham. Terima kasih atas perhatian Anda.”
Mata Linon membelalak.
“Anda sangat jujur.”
Dia berkata dengan nada kagum. Dia tidak tahu bagian mana dari kata-katanya yang membuat pria ini terkesan, tetapi pria ini terlihat tersenyum senang.
“Wajar bagi Anda untuk menjadi sedikit berhati-hati. Karena Anda adalah Stern paling berharga di Berg. Jika Anda tinggal di sini selama seribu tahun, saya pasti bisa berbuat lebih banyak. “
Seria hampir melupakan situasinya dan menertawakan bisikan itu. Saat itulah Lina membuka matanya, dia mengeluarkan suara yang menyakitkan. Wajahnya pucat dan bibirnya tidak berwarna. Dia tampak seperti mayat. Meskipun para pelayan terus menyeka dahinya, dia terus mengeluarkan keringat dingin.
“Gadis Suci, kamu baik-baik saja?”
Pupil hitamnya bergerak maju mundur perlahan. Dia bergumam ketika dia melihat Kalis, yang memegang tangannya dan menstabilkan kekuatan sucinya.
“Kalis….?”
“Ya, Lina! Ini aku! Apakah kamu sudah sadar?”
Kalis meraih tangan Lina dengan erat. Pandangan Seria tertuju pada kedua tangan itu.
“Ini rasanya menyakitkan…..”
“Kamu akan baik-baik saja sekarang. Jangan khawatir, Lina. “
Suaranya yang menenangkan terdengar sedang menghiburnya. Seria bisa merasakan para pelayan yang duduk di sebelah Lina melirik kearahnya. Linon, yang menjelaskan padanya untuk tidak salah paham, sekarang hanya bisa diam. Kemudian Abigail berbisik padanya.
“Haruskah saya memotong tangan mereka?”
“Hah?” Seria panik setelah mendengarkan kata-kata santai Abigail.
“Pendeta.” Lesche membuka mulutnya.
“Kamu tahu, Kastil Berg sangat sibuk di musim dingin. Saya tidak dapat mentolerir kecelakaan berkali-kali seperti ini di kastil. “
Saat ini, semua orang sepertinya meragukan telinga mereka. Mata Lina membelalak saat dia mendengar bahwa dirinya di cap sebagai pembuat onar sekarang. Mengabaikan ekspresinya, Lesche memanggil Linon.
“Linon, segera setelah Gadis Suci itu bisa bergerak, kembalikan dia ke kuil.”
“Ya, Yang Mulia.”
“Yang mulia!”
Mendengar itu, Kalis melompat, memanggil nama Lesche. Dia sangat marah. Seria merasakan amarahnya lebih dari siapapun karena dia sangat ahli membaca ekspresi Kalis.
“Yang Mulia, bukankah Anda terlalu berlebihan? Dia sakit bukan karena dia ingin. Apakah Anda harus mengatakan itu di depan pasien? “
Lesche membuat ekspresi sarkastik.
“Tidak bisakah saya berbicara dengan caraku di kastilku sendiri?”
“… Tetap saja, itu untuk kebaikan banyak orang. Gadis Suci Lina adalah seorang pasien. “
“Anda benar, dia memang seorang pasien,” kata Lesche sambil memberi isyarat ke arah Seria. “Tunangan Anda juga tidak dalam kondisi yang baik akhir-akhir ini, tidakkah menurut Anda saat ini Anda merawat orang yang salah?”
Kalis terdiam sesaat. Kemudian, Lesche melanjutkan berbicara.
“Sebagian orang bahkan mungkin mengira tunangan Anda adalah Si Gadis Suci dan bukan Seria Stern.”