Chapter 25 – Saudara angkat vs Saudara kandung

Ketika Nie An An menginjakkan kaki di dalam kediaman Nie, Ibu Nie, Ayah Nie, dan Kakek Nie semuanya berada di ruang tamu.

Nie Cheng Feng melemparkan kunci mobil ke atas dan ke bawah di tangannya dan mengumumkan kepada semua orang, “Aku telah menjemput An An. Aku akan kembali bekerja! Oh ya. Beri aku tempat untuk makan siang, aku akan kembali!”

Ibu Nie melambai padanya dengan tidak sabar, dan Ayah Nie tidak menunjukkan reaksi sama sekali terhadap kata-katanya.

Kakek Nie adalah satu-satunya orang yang tiba-tiba memanggilnya, “Tunggu sebentar, Cheng Feng.”

Nie Cheng Feng mengangkat alisnya dan berpikir, aku tahu kakek adalah yang terbaik. Bagaimanapun, dia adalah satu-satunya anak laki-laki dalam keluarga; tentu saja dia akan menjadi favorit kakek.

Tapi di detik berikutnya, dia merasa wajahnya agak sakit.

Kakek Nie melanjutkan, “An An mengatakan dia menyukai model kincir angin yang dibuat oleh perusahaan kita. Bukankah kau punya satu di kantormu? Jangan lupa untuk membawanya kembali untuk An An saat makan siang.”

Nie Cheng Feng: “Kakek, aku pikir aku tidak akan bisa pulang saat makan siang.”

Kakek Nie: “Oh oke, ingatlah untuk membawanya saat kau pulang malam ini.”

Nie Cheng Feng melihat sekeliling pada semua orang. Apa yang terjadi padanya sebagai akar keluarga? Apakah dia baru saja berubah menjadi akar rumput liar sekarang?

Sebelum Nie Cheng Feng melangkah keluar rumah, Ibu Nie sudah berjalan cepat di depan Nie An An.

Penampilannya lembut, dan suaranya lebih lembut dan hangat dari yang pernah Nie Cheng Feng dengar sebelumnya. “An An, selamat datang di rumah. Ini akan menjadi rumahmu yang sebenarnya mulai sekarang…”

Nie An An berpikir, mungkin dia melihat semua ini terungkap dari sudut pandang orang luar di awal.

Tetapi setelah beberapa jam terakhir, melihat semua orang memandangnya dengan emosi tulus dan mata Kakek Nie tiba-tiba memerah ketika dia berbicara tentang masa lalu, itu tiba-tiba mengingatkannya pada seperti apa rasanya di rumah di kehidupan sebelumnya.

Orang tuanya telah meninggal ketika dia masih muda dan dia dibesarkan oleh kakeknya. Kakeknya seumuran dengan Kakek Nie, dan dia, juga, akan diam-diam menghapus air mata ketika berbicara tentang orang tuanya.

Ini, tidak diragukan lagi, adalah pemandangan yang dia impikan berkali-kali dalam kehidupan sebelumnya.

Memiliki kedua orang tua yang masih hidup dan kakek yang menyayanginya, Nie An An hanya bisa terdiam tetapi hatinya tergerak.

Di depannya, di sofa, ada hadiah yang telah disiapkan Ibu Nie untuknya dan mainan lama yang telah digali dari penyimpanan oleh Ayah Nie. Mainan-mainan itu setengah terbakar di api, namun itu tidak mengubah fakta bahwa mereka telah disimpan dengan sangat baik selama bertahun-tahun, seolah-olah hanya itu hubungan mereka yang tersisa dengan putri mereka yang pernah hidup.

Nie An An menggigit bibirnya, dan matanya mulai memerah. Dia mengenakan gaun putih hari ini, membuatnya tampak seperti kelinci putih kecil.

Dia mengambil mainan yang terbakar, melihatnya selama beberapa detik, dan tiba-tiba mendongak dan memanggil yang di depannya, “Ibu, Ayah, Kakek.”

Setelah dia selesai mengatakan itu, mereka bertiga berhenti selama beberapa detik sebelum emosi mengalir ke mata mereka, dan mereka tertawa dan menangis pada saat bersamaan.

Makan siang hari ini lebih lambat setengah jam dari biasanya.

………

Nie Cheng Feng pulang lebih awal dan berjalan ke dapur dengan model kincir angin di tangannya.

“An An, aku membawakanmu satu-satunya modelku.” Berdiri di samping Nie An An, Nie Cheng Feng mengangkat mata bunga sakuranya sedikit dan bertanya, “Sekarang beritahu saudara kandungmu siapa yang lebih tampan, aku atau Huo Yan Xiao?”

Nie An An sedang menumis hidangan terakhir. Mendengar pertanyaannya, dia menunjuk ke wajan.

Nie Cheng Feng melihat ke mana dia menunjuk. Itu adalah udang goreng.

Udang? Buta? Nie Cheng Feng langsung mendapatkannya, “Maksudmu, kau tidak buta, dan aku yang lebih tampan dari keduanya?”

“Feng-ge, aku takut kau akan memukulku jika aku mengatakan yang sebenarnya,” kata Nie An An dengan nada paling seriusnya.

Nie Cheng Feng sangat marah sehingga dia tertawa terbahak-bahak. “Aku tidak akan memukulmu, aku hanya akan….”

Dia menyeret kata terakhir itu keluar, tapi Nie An An tidak pernah mendengar sisa kalimatnya. Setelah dia mengambil udang dan berbalik, dia melihat bahwa Nie Cheng Feng sudah makan beberapa potong iga babi kukus dengan tepung beras.

Setelah dia selesai, dia sepertinya dalam suasana hati yang baik. “Aku kebetulan berjalan melewati gedung Huo hari ini dan melihat asisten Huo Yan Xiao mengambil makan siang untuknya.”

Karena itu, dia akhirnya berjalan perlahan untuk mencuci tangannya, terlihat seperti burung merak jantan dengan ekornya mengembang.

Nie An An bahkan tidak yakin apakah dia harus tertawa atau bagaimana harus bereaksi. Saat itu, dia tiba-tiba teringat dia telah membaca sebelumnya di novel yang salah satu teman masa kecil Nie Cheng Feng pernah sebutkan kepada seorang gadis yang mengatur kencan dengan Nie Cheng Feng, “Jangan biarkan aura CEO mendominasi membodohimu, dalam kehidupan normalnya, dia…. Tsk… ck…”

Saat makan siang hari itu, Ayah Nie berkata, “An An, ada jamuan makan di kediaman keluarga Qin akhir pekan ini dan kami telah diundang. Kami ingin membawamu bersama kami.”

Di sampingnya, Ibu Nie mengangguk dan berkata, “Benar, An An. Ayahmu, kakakmu, dan aku semua akan pergi. Keluarga Qin telah menemukan Huo Yan Xiao, dan kami telah menambahkan seorang putri kecil. Saatnya kami mengumumkannya kepada semua orang.”

Nie An An memikirkannya sedikit dan berkata, “Baiklah, apa yang harus aku persiapkan untuk hari ini?”

Mendengar itu, Ibu Nie mengangguk dan berbalik untuk berkata kepada Nie Cheng Feng, “Cheng Feng, kenapa kau tidak mengajak adikmu untuk memilih beberapa gaun pesta sore ini?”

Setelah dia selesai mengatakan itu, dia menoleh ke Nie An An dan berkata, “An An, sudah terlambat untuk membuat gaun yang dibuat khusus sekarang. Kenapa kau tidak memilih sepasang baju siap pakai. Kakakmu akan membayarnya.”

Ayah Nie setuju dengan saran itu dan juga berkata, “Cheng Feng, bawa An An ke toko pasangan yang biasa kau kunjungi. Oh, dan jangan lupa untuk mendapatkan kartu kredit kedua untuk An An.”

“Benar, benar, benar. Aku bahkan tidak memikirkannya.” Ibu Nie langsung menimpali, “Cheng Feng, kau toh tidak punya pacar. Ini tidak seperti kau membutuhkan banyak uang. Dapatkan An An kartu sekundernya sendiri, dan dia bisa membeli apa pun yang dia inginkan.”

Nie Cheng Feng, yang sedang makan iga babi kukus favoritnya dengan tepung beras, bahkan tidak mendongak ketika dia mendengarnya, dan hanya menggerutu padanya.

Di satu sisi, Kakek Nie juga menimpali, “Cheng Feng, kami ingin melihat kartu kedua di tangan An An besok.”

Nie Cheng Feng adalah orang yang paling menikmati makan siang hari ini.

Dia sudah pasrah pada fakta bahwa statusnya telah direduksi menjadi gulma, jadi dia hanya fokus pada makan. Akhirnya, dia berdiri ketika dia kenyang dan puas.

Dia mengusap Nie An An di kepalanya, mengeluarkan ponselnya, dan mengaktifkan mode potret diri. “Ayo, An An, mari berfoto dengan saudara kandungmu!”

“Ya, ya, ya, An An, ambil beberapa foto dengan kakakmu,” kata Ibu Nie sambil mengeluarkan ponselnya sendiri dan mulai memotret mereka berdua bersama.

Saat Nie Cheng Feng melihat ke kamera, mata bunga sakuranya berbinar. Dia melingkarkan satu lengan di bahu Nie An An dan memiliki senyum paling cerah.

Setelah mengambil gambar, dia membuka lingkaran temannya dan memposting kolase foto mereka.

Beberapa foto pertama diambil tanpa sepengetahuan Nie An An ketika dia mencuri iga babi kukus dengan tepung beras dan Nie An An sedang menyibukkan diri di dapur.

Beberapa foto berikutnya adalah foto makanan setelah semua orang duduk di sekitar meja makan. Dia sengaja menghindari peralatan makan itu, jadi tidak ada yang tahu berapa banyak yang ada di sekitar.

Dan, akhirnya, ada foto dirinya dan Nie An An bersama.

Ketika Nie Cheng Feng memposting itu ke lingkaran temannya, dia tidak lupa secara khusus menambahkan “@Huo Yan Xiao” dengan tulisan, “Kerja keras, Meimei (adik perempuan). Gege akan mengajakmu berbelanja di sore hari untuk berterima kasih.”

Lingkaran temannya meledak hanya dalam beberapa menit setelah dia memposting foto dan keterangannya.

“Oh sial! Saudara Feng, apa yang terjadi di sini lagi?”

“Feng-ge, jangan bilang kalau kau dan Nie An An adalah pasangan sekarang!”

“Eh, si cantik kecil ini sangat lucu. Ayo, Saudara Feng. Apakah kau melakukan secara nyata? Kau tidak bisa melakukan itu pada gadis kecil. Aku memohonmu untuk membiarkan dia pergi ke tempat walinya.”

“Kecantikan kecil itu sangat enak. Kapan kau terbiasa menyebut gadis lain sebagai adikmu, Cheng Feng?”

“Aku sama sekali tidak merasakan pasangan dari kalian berdua. Tidak mungkin kalian berdua adalah pasangan. Keluar dengan itu, apa yang kau coba tarik ke sini?”

“Hidangan ini terlihat sangat enak. Saudara Feng, jangan beritahu aku bahwa kau telah menemukan dirimu seorang Martha Stewart!”

Bahkan Qin Zi Ming telah menjawab dengan: “?”

Di bawahnya, Qin Zi Yi juga memasang tanda tanya yang diikuti dengan, “Feng-ge, apakah makan siang sudah selesai? Bisakah aku mengundang diriku sendiri untuk beberapa makanan?”

Nie Cheng Feng melihat sekeliling dan tidak melihat apapun dari Huo Yan Xiao.

Heh. Orang itu pasti iri saat memakan kotak makan siangnya di kantornya.

Nie Cheng Feng mengambil kunci mobil dan berkata, “Ayo, An An, kakak akan membelikanmu pakaian!”

***

Nie An An akhirnya memilih gaun pesta berwarna sampanye.

Pada awalnya, Nie Cheng Feng telah memilihkan yang putih dan merah muda untuknya, tetapi dia tahu bahwa jika dia terus berpakaian dengan warna seperti itu, Huo Yan Xiao akan terus menganggapnya sebagai seorang anak.

Di depan cermin sekarang, ada seorang gadis dengan gaun pesta strapless berwarna sampanye, membuat tulang selangkanya yang indah terlihat samar-samar. Seluruh punggungnya dilapisi renda, bahunya juga ditutupi oleh lapisan renda, seperti wanita memegang pipa dengan wajah setengah tertutup.

Gaun itu pendek di depan dan panjang di belakang. Bagian depan hanya sampai ke lututnya, memamerkan kaki ramping dan putihnya. Bagian punggungnya jatuh sampai ke pergelangan kakinya, anggun dan halus.

Setelah Nie An An keluar dari ruang ganti, Nie Cheng Feng berhenti sebentar sebelum bibirnya melengkung ke atas dan berkata, “Keluarga Nie kita pasti memiliki gen yang luar biasa. An, kau terlihat sangat cantik dengan gaun itu. Biarkan aku pergi membayarnya.”

“Terima kasih, saudara Nie!” kata Nie An An.

“Ada sesuatu yang ingin aku diskusikan denganmu,” kata Nie Cheng Feng sambil menatap Nie An An. “Bisakah kau hilangankan sebutan itu saat merujukku?”

“Oke, Gege,” mengangguk Nie An An, tersenyum patuh.

“Bagaimana dengan Da-ge,” kata Nie Cheng Feng.

“Da……. ge,” kata Nie An An, dengan sengaja memasukkan jeda panjang di antara dua kata.

Nie Cheng Feng mengertakkan gigi dan memutuskan untuk membatalkan topik pembicaraan.

Dia menyalakan ponselnya lagi dan melihat 10 atau lebih pesan di bawah lingkaran temannya, semuanya menanyakan apa yang sedang terjadi. Masih tidak ada pesan dari Huo Yan Xiao.

Tepat ketika dia hendak menanggapi pertanyaan semua orang dengan satu pengumuman resmi bahwa Nie An An adalah saudara kandungnya, pesan lain muncul.

Ketertarikan Nie Cheng Feng terusik ketika dia melihat gambar profil itu mirip dengan Huo Yan Xiao.

Dia langsung membukanya.

Huo Yan Xiao: “Tuan Nie dipersilakan untuk pergi ke tempatku lain kali dan mencoba iga babi kukus An An dengan tepung beras, kombo dikukus dengan tepung beras, dan kolase gambar.”

Nie Cheng Feng, “……”

Mengapa dia merasa bahwa Huo Yan Xiao seperti selir tingkat tinggi dalam drama periode Ching? Atau itu hanya imajinasinya?

Meskipun semua orang di keluarga Nie meminta Nie An An untuk kembali dan tinggal bersama mereka, Nie An An mengatakan dia membutuhkan lebih banyak waktu.

Ayah Nie setuju dengannya setelah dia mengatakan itu.

Lagipula, sejak dia tersesat pada usia dua tahun dan dijemput oleh Huo Yan Xiao pada usia tiga tahun, hingga dia berusia 20 tahun sekarang, dia telah bersama Huo Yan Xiao.

Tidaklah benar untuk segera pindah setelah dia menemukan orang tua kandungnya.

Ditambah lagi, mereka berencana untuk pergi ke tempat Huo Yan Xiao untuk berterima kasih secara resmi. Bantuan seperti itu tidak dapat diringkas hanya dalam beberapa kalimat.

Sore itu, setelah meninggalkan pusat perbelanjaan, Nie An An langsung kembali ke rumah Huo Yan Xiao dengan gaun pesta barunya.

Huo Yan Xiao punya rencana makan malam, malam itu dan pulang sedikit lebih lambat dari biasanya.

Nie An An baru saja akan memberitahunya bahwa dia akan menghadiri perjamuan keluarga Qin dengan keluarga Nie pada hari Sabtu ketika dia menyadari bahwa Huo Yan Xiao sudah pergi ke kamar mandi. Dia pikir dia akan memberitahu dia sebentar lagi.

Namun demikian, sebelum dia keluar dari kamar Huo Yan Xiao, dia mendengar ponselnya, yang tertinggal di samping jendela di kamar tidurnya, berdering.

Nie An An pergi dengan cepat dan mengambilnya, berencana untuk menyerahkannya kepadanya melalui celah pintu.

Tetapi sebelum dia mencapai kamar mandi, pintu tiba-tiba terbuka dan kaki panjang seorang pria telah melangkah keluar.

Rupanya, Huo Yan Xiao, tidak mengharapkan Nie An An di kamar tidurnya, bahkan tidak memiliki handuk di pinggangnya.

Telepon di tangannya, Nie An An memandang pria itu dengan kaget; matanya lebar dan bulat. Air menetes dari dirinya, ada gelembung di rambutnya, dan dia telanjang bulat.

Nie An An mendengar suara dering keras di dalam kepalanya, dan dia tidak tahu bagaimana menanggapinya. Di matanya, masih ada tubuh langsing, tinggi dengan tidak ada satu ons lemak ekstra.

Ponselnya masih berdering di tangannya. Seolah-olah dia baru saja mengingat dirinya sendiri, dia melihat ke ponsel di tangannya dan menyerahkannya kepadanya saat dia berkata kepadanya, sedikit tergagap, “Gege, teleponmu berdering.”

Pria itu merebut telepon darinya dengan tangannya yang indah dan dengan cepat berbalik dan menutup pintu kamar mandi.

__

Penulis Bertele-tele :

Siapa yang menurut pembacaku lebih baik? Saudara angkat atau saudara kandung?

Jika semuanya berjalan lancar, mereka akan bertemu besok di jamuan makan dengan identitas baru mereka!

Catatan :

• “udang” berima sama dengan kata “buta” dalam Bahasa Mandarin.
• Da-ge : Kakak (sebutan saudara secara formal dan terhormat)
• Untuk sebutan Gege dan Da-ge berarti sama. Di terjemahan bahasa Inggris di bedakan dengan brother dan Big brother. Jadi aku juga membedakannya dengan cara menyimpan kata asli bahasa mandarinnya. Agar pembaca tidak bingung dikarenakan arti yang sama. Di chapter-chapter selanjutnya kata ini akan sering disebutkan. Aku juga akan membedakannya untuk panggilan Nie An An untuk Huo Yan Xiao dan Nie Cheng Feng.