This Alpha’s Pheromones Are Exploding (ABO) [English to Indonesian Translation] - 19
- Home
- This Alpha’s Pheromones Are Exploding (ABO) [English to Indonesian Translation]
- 19 - Sang Presiden Mencuci Piring
Qiu Jin melirik orang lain, malu. Dengan suara yang dimaksudkan untuk menghibur, dia berkata: “Sesuatu yang sedikit tidak terduga terjadi, tetapi aku akan menyelesaikannya segera.”
Qiu Jin menggertakkan giginya, dan menggunakan seluruh kekuatannya, dia akhirnya mengangkat kakinya.
“Lihat? Aku tidak berbohong padamu!”
Kemudian dia mengambil langkah menuju Omega itu, tetapi kulit pihak lain berubah.
Qiu Jin: ???
Kakiku, ada apa denganmu? Tidak bisakah kamu melangkah maju [1]?!
[1] Itu berubah menjadi permainan kata-kata dalam bahasa Inggris, tetapi QJ mengutuk kakinya karena tidak bekerja seperti yang dia inginkan.
Itu hanya seorang Omega. Dia bahkan tidak semanis atau harum sepertiku di kehidupanku sebelumnya. Jadi mengapa kamu menerkam ke depan seperti anjing di atas roti daging?
Aroma coklat kakao memasuki lubang hidungnya semakin kuat. Feromon bocor ke mana-mana. Qiu Jin praktis harus menggunakan seluruh kekuatannya hanya untuk memaksa dirinya tetap berada di tempat yang sama.
Tapi dia tidak bisa mengendalikan Omega yang datang ke arahnya.
“Kamu, kamu, jangan datang ke sini!” Melihat pemuda itu semakin dekat, suara Qiu Jin bergetar dan tubuhnya bergetar. “Jika kamu terus datang, maka aku akan berteriak.”
Sang Omega tercengang oleh ketidakberdayaan kalimat ini. Dia belum pernah mendengar ada Alpha yang menyuruh Omega untuk tidak mendekat. Dia juga tidak ingin membahasnya, tetapi daya tarik feromon sangat kuat dan langsung. Di bawah kendali naluri dasar, pengendalian diri manusia benar-benar rentan.
Jarak antara kedua orang itu semakin pendek…
Qiu Jin: “Ahhhhhhh, tolong!”
Tidak mudah baginya untuk akhirnya menjadi seorang Alpha. Dia tidak ingin memberikan pengalaman pertamanya kepada Omega yang tidak dia kenal. Sial, kepolosannya tidak akan hancur di sini, kan?
“Menyingkir.”
Pada saat ini, suara yang dalam datang dari suatu tempat di atas kepalanya, seolah-olah itu turun dari surga.
Mata Qiu Jin penuh dengan air mata. Dia akan melihat kembali penampilan dermawannya, ketika tubuhnya tiba-tiba terasa seperti mengambang. Pendatang baru itu mencengkeram kerahnya dan melemparkannya ke satu sisi.
Kemudian pendatang baru itu berjongkok. Itu adalah Ji Shenxiao. Dia membuka inhibitor dan menyuntikkan orang lain dengan itu.
Setelah menerima suntikan, Omega menjadi tenang dengan kecepatan yang terlihat dengan mata telanjang.
Qiu Jin begitu terbiasa menjadi Omega sehingga dia tanpa sadar berkata, “Apakah kamu memiliki inhibitor lagi?”
Ji Shenxiao: “?”
Qiu Jin: “Bagaimana kalau kamu memberiku suntikan juga?”
Ji Shenxiao: “…”
Ekspresi pria lain secara terang-terangan bertanya kepadanya, “Apakah kamu keterbelakangan mental?” Qiu Jin juga merasa sedikit malu, dan dengan sadar menarik tangannya.
Dia berbalik dan membantu Omega itu. Melihat pihak lain terlihat menyedihkan, dia tidak tahan dan bertanya: “Apakah kamu ingin makan? Aku akan membuat nasi goreng telur. Ini resep keluarga. Pasti enak.”
“Tidak… tidak perlu.” Sang omega menarik lengan bajunya dan berkata dengan penuh syukur, “Aku tidak akan mengganggumu lagi. Aku punya tempat tidur kecil di sana. Aku akan baik-baik saja setelah tidur.”
Setelah Omega itu selesai berbicara, dia berlari, seolah takut mereka akan melahapnya.
Di tengah suara katak yang serak, Qiu Jin mengangkat kepalanya dan bertanya, “Bagaimana denganmu?”
Ji Shenxiao menurunkan matanya untuk menatapnya. Matanya sedingin titik embun di daun padi.
Qiu Jin: “Aku membuat nasi goreng telur, apa kamu mau makan?”
“Tidak.” Suara Ji Shenxiao sangat samar. Dia memasukkan jarum bekas ke dalam sakunya, berbalik, dan berjalan menuju pantai.
Sepuluh menit kemudian, Qiu Jin memasak semangkuk nasi goreng telur emas dan harum.
Qiu Jin mewarisi keterampilan kuliner yang baik dari tinggal bersama kakeknya, yang merupakan pemilik restoran.
Nasi kukus yang dibuat dengan kayu api terasa lembut dan menyegarkan. Nasi sisa sangat cocok untuk membuat nasi goreng. Telur dikumpulkan dari ayam lokal dan daun bawang ditanam di rumah. Bahan-bahan sederhana ini dipanaskan dengan kayu bakar untuk menciptakan kelezatan pedesaan dan hangat.
Setelah makan setengah jalan, Qiu Jin merasa sedikit haus, jadi dia pergi untuk mengambil segelas air.
Begitu dia berbalik, dia melihat Ji Shenxiao berdiri di samping meja. Jakunnya terangkat.
Qiu Jin: “… Masih ada semangkuk di dapur. Jika kamu ingin makan, ambil sendiri.”
Ji Shenxiao segera berbalik dan pergi ke dapur, dan tidak keluar lagi.
Setelah menunggu lama tanpa mendengar gerakan apa pun, Qiu Jin mengambil mangkuk kosongnya kembali ke dapur setelah dia selesai makan. “Apakah kamu menemukannya? Itu tepat di…”
Kemudian dia melihat mangkuk kosong di tangan Ji Shenxiao.
Qiu Jin: “…”
“Kamu sudah selesai makan begitu cepat?”
Ji Shenxiao mengeluarkan suara “en”, lalu sepertinya berpikir itu tidak sopan dan menambahkan: “Terima kasih.”
Qiu Jin tidak repot-repot bersikap sopan dan dengan jujur berkata, “Kalau begitu kamu bisa mencuci mangkuk saat kamu sudah selesai, dan jangan lupa untuk mencuci panci juga.”
Ji Shenxiao melihat panci dan wajan di depannya. Dia terdiam beberapa saat, dan akhirnya dia mengangguk.
Penulis memiliki sesuatu untuk dikatakan:
Pria yang mengenakan kemeja yang dipesan lebih dahulu seharga enam angka berdiri di depan wastafel dan menatap dua mangkuk sisa dengan linglung.
Kapan terakhir kali dia mencuci piring?
Qiu Jin: “Kamu memakan makanan orang lain, jadi apa salahnya mencuci mangkuk?”
Ji Shenxiao: “… Aku memakan bibirmu?”
Qiu Jin: “…”
Baiklah, itu saja, tidak ada lagi nasi goreng telur untukmu.