Time (English to Indonesian Translation)

Judul

Time/ 对的时间对的人

Judul Terjemahan

Waktu

Pengarang: Celine Gu Xi Jue/顾西爵

Penerjemah Bahasa Inggris: me123chan

Penerjemah Bahasa Indonesia: Jrpliang

Sumber:Foxaholic

Sinopsis

Beberapa orang mengatakan kalau Jiang An Lan itu dingin dan acuh tak acuh. Sungguh bukan orang yang tepat untuk menghabiskan seumur hidupmu bersamanya. Beberapa yang lainnya mengatakan kalau kamu boleh menyinggung siapapun di dunia ini , tapi jangan pernah kamu menyinggung Jiang An Lan atau kamu akan dibuat menyesal selamanya. Beberapa orang juga mengatakan, orang-orang yang berkumpul dengan Jiang An Lan berada di level para dewa.

Di dalam hati Yao Yuan, dia benar-benar setuju dengan hal ini. Jiang An Lan adalah orang yang hanya bisa dipandang dari jauh dan bukan orang yang bisa dipermainkan.

Sampai dengan hari itu setelah Jiang An Lan memaksa membeli, menjual dan berteriak padanya, Yao Yuan merasa bahwa dunia telah berubah menjadi sangat aneh.

Jiang An Lan berkata, “ Setelah kamu melihatku, kamu tidak akan pernah melihat yang lain lagi.”

Dia berkata, “ Kamu satu-satunya yang aku kejar tanpa lelah untuk kujadikan pacarku.”

Dia berkata, “ Aku tidak tahu bagaimana cara mengejar wanita. Jika kamu ingin proses ini berjalan perlahan- lahan, kita bisa menurunkan kecepatannya.”

Dia berkata, “ Xiao Yuan…..Aku orang yang kejam, tapi aku tidak akan pernah menyakitimu.”

Sayangku, apakah kata-kata ini cukup jelas?

Tepat di saat ini, bunga salju jatuh dengan lembutnya di rambut hitam Jiang An Lan. Ada secercah kebahagiaan di matanya, tampak menggoda dan lembut.  Setelah ini, aku adalah milikmu.

Jika kamu sanggup meninggalkannya, maka dia bukanlah orang yang benar-benar kamu cintai. Jika kamu tidak sanggup meninggalkannya, maka dia adalah takdirmu.