Transmigrated Into a Big Boss to Snatch Away the Cannon Fodder (English to Indonesian Translation) - Bab 12
Translator : Rilise
Lin Ji memelototi HP-nya, seakan-akan memelototi hal aneh.
Tidak pantas!
Tidak tahu malu!
Sungguh, sungguh … sesuatu!
Telinganya berkukus seperti merebus air. Perlu waktu yang lama agar panas di wajahnya menghilang.
Dia memaksa dirinya berhenti memikirkan tentang apa yang baru saja dia lihat, tapi setiap kali fokusnya melayang, gambaran kulit mulus dan tangan indah itu akan langsung muncul di depan matanya.
Dan gerakan tangan yang sangat menggairahkan itu, juga celana renang pas badan di bawahnya.
Yang paling sulit dilupakan adalah tawa lepas Rong Qing.
Lin Ji tidak tahu apa yang terjadi pada dirinya. Semakin dia memikirkan tawa Rong Qing, semakin sulit baginya untuk menurunkan suhu di wajahnya.
……
Semuanya salah Rong Qing!
Kenapa dia melakukan sesuatu yang mudah disalahpahami.
Menyebalkan!
Lin Ji tiba-tiba berdiri dan melesat ke kamar mandi.
Dia harus mandi untuk mendinginkan kepalanya!
Setelah memastikan si anak serigala sehat sentosa, Rong Qing mengirim pesan ke He Qian.
[Dia baik-baik saja. Apa yang kamu temukan?]
Panggilan telepon He Qian langsung tersambung.
“Sutradara menyatakan memang benar bahwa hampir terjadi kecelakaan hari ini. Awalnya itu bagian Tuan Lin, tapi Tuan Lin mendadak sakit perut. Maka dari itu, jadwalnya diganti ke syuting bagian orang lain dulu di saat-saat terakhir. Ketika orang itu bersiap-siap, mereka menemukan masalah pada sabuk pengaman. Namun, karena ditemukan tepat waktu, pada akhirnya tidak ada bahaya yang terjadi.
Selain gambar itu, laporan berita selebihnya dibuat-buat.
Rong Qing fokus pada poin yang sepenuhnya salah.
“Lin Ji sakit perut? Apa yang dia makan?” Kenapa tiba-tiba dia sakit perut? Bukankah ini … terlalu kebetulan?
He Qian terdiam sesaat karena pertanyaannya, kemudian pada akhirnya mengakui kesalahannya dan berkata: “Besok, saya akan mengatur seorang asisten untuk Tuan Lin.” Kalau perlu, dia bahkan akan membuat mereka mencatat berapa kali Lin Ji kentut.
“Dia tidak punya asisten?” Baru setelah pertanyaan tersebut meninggalkan mulutnya Rong Qing menyadari betapa bodohnya pertanyaan itu.
Kalau Lin Ji punya asisten, maka dia sudah akan menemuinya.
Namun, jawaban He Qian berlawanan dengan perkiraannya.
“Tidak, Tuan Lin punya asisten.”
Rong Qing bertanya dengan ragu: “Kalau begitu kenapa aku tidak pernah melihatnya? Apa dia sedang libur panjang?” Dia sudah makan bersama Lin Ji dan mengunjunginya beberapa kali, bagaimana bisa dia tidak melihat bayangan asisten ini?
He Qian membalik informasi yang dikumpulkannya dan merasa agak susah membicarakannya.
“Hal ini … sedikit berhubungan dengan Anda … CEO Rong.”
Chotto matte.
Pertama, biarkan aku tenang.
Rong Qing menarik napas dalam-dalam. Jangan bilang, itu karena bos besar melakukan hal bodoh untuk si teratai putih kecil sebelumnya aaaahhhhhhh!!
Tapi, segalanya tidak selalu berjalan sesuai keinginannya, suara He Qian terdengar agak kejam ketika dia menjawab.
“Anda mengungkapkan niat kepada Tuan Xiao sebelumnya. Kebetulan Xiao Ziqi dan Tuan Lin berada di bawah naungan agen yang sama. Setelah Anda menunjukkan niat Anda terhadap Xiao Ziqi, asisten Tuan Lin pindah bekerja untuk Xiao Ziqi.”
Maka dari itu, CEO Rong merekalah yang membuat orang-orang ini terpecah dan bermusuhan. Seperti yang diduga dari kekuatan CEO Rong mereka!
……
Fucek. Sudah kuduga! Bos besar mengerjaiku!
Rong Qing merasakan sakit kepala yang melanda.
Apa-apaan ini. Pantas saja si anak serigala 30 juta itu tidak berinisiatif mengiriminya pesan. Dendam di antara mereka, kalau itu dia, jangankan mengirim pesan, dia akan mengutuk keluarganya sampai generasi ke-18 bahkan saat tidur.
Ai … anak serigala ini benar-benar malang.
Tapi aku juga sangat malang. Agar si anak serigala itu memperlakukannya dengan baik, dia pasti reinkarnasi malaikat.
He Qian tidak bisa mendengar apa pun di sisi seberang, dan menduga kalau CEO Rong mereka pasti seorang muggle di situasi semacam ini.
Sebagai asisten dengan bayaran tinggi, dia menyarankan dengan bijak: “CEO Rong, apa Anda pikir saya perlu mengatur satu atau dua asisten baru? Mereka bisa mulai bekerja paling lambat lusa nanti.”
Bagus. Seperti yang diduga darimu!
Rong Qing sangat menghargai asisten yang ditinggalkan bos besar ini untuknya. Dia yang diperlukan untuk semua kegiatan rumah, perjalanan, pekerjaan, pembunuhan dan pembakaran!
“Buat pengaturan yang sesuai. Apa pun yang bermanfaat, dapatkan itu untuk Lin Ji.” Dia tidak terlalu mengerti, jadi dia tidak akan menyuruh secara membabi buta.
Jejak senyuman muncul di antara alis He Qian.
Meskipun CEO mereka memiliki setumpuk kekurangan, dan terkadang sulit dilayani, dia juga memiliki poin lebih. Contohnya, dia tidak pernah menyuruh secara buta dan juga sebagai contoh, dia memberi banyak bonus.
“Kalau begitu rumor palsu online itu, saya akan mencari orang untuk mengatasinya dulu?” Sang asisten serba guna He Qian mengingatkan Rong Qing.
“Online?” Oh , benar. Aku ingat sekarang. Rumor bodoh itu.
Rong Qing langsung mengangguk.
“Tangani secepatnya. Aku mau menelepon Lin Ji lagi.”
Dia harus memberi tahu si anak serigala itu tentang prestasinya! Bagaimana lagi si anak serigala itu tahu apa yang dia lakukan? Bagaimana kalau orang tidak tahu malu, yang mirip Xiao Ziqi, mengklaim usahanya?
He Qian mengungkapkan pengertiannya, kemudian memeluk Sweet Pea yang melompat ke lututnya dan menciumnya, sebelum melanjutkan pekerjaannya.
Merawat Sweet Pea benar-benar tidak mudah. Sebelumnya, dia mencari toko makanan kucing yang disesuaikan yang disukainya. Setiap hari, dia akan membawakan makanan kucing terbaik dan tersegar. Mereka bahkan check up setiap setengah bulan sehingga mereka bisa membuat makanan yang sesuai kesehatan dan kebutuhan sang kucing.
Cih, biayanya sedikit mahal.
“Oh, Sweet Pea, ayah sedang mencari nafkah untung menunjang keluarga. Yang baik, en?” He Qian bergumam ke dirinya sendiri dan meletakkan Sweet Pea ke lututnya. Sweet Pea mengeong lemah sekali, lalu menggulung menjadi bola dan tidur.
Dengan pengaturan He Qian, berita palsu acak tersebut dengan cepat dihapus.
Rong Qing membuat panggilan video lain ke Lin Ji.
Melihat ke ikon yang melompat di HP-nya, Lin Ji bergelut sesaat, tapi pada akhirnya menjawab.
Ketika panggilannya tersambung, pemandangan Rong Qing memakai jubah mandi muncul di depan matanya.
Kecewa.
Tampaknya ada sedikit kekecewaan di hatinya.
Lin Ji tanpa ekspresi mengkritik dirinya sendiri.
Kenapa aku seperti ini?
Rong Qing menatapnya dengan senyum.
“Aku hampir lupa memberitahumu tadi. Aku sudah menyuruh seseorang menghapus laporan berita palsu tentangmu. Aku juga mengatur asisten untukmu agar mulai bekerja dalam waktu dua hari ke depan. Nantinya, mereka akan membantu menangani urusanmu, besar dan kecil. Kamu bisa tenang dan fokus syuting.”
Ai, lihatlah apa yang bisa kulakukan. Jujur. Menjadi bos besar memang memberi orang kebahagiaan yang tak terbayangkan!
Lin Ji melihat Rong Qing mengatakan semua ini sambil tersenyum bahagia dan berpikir dalam hati.
Kenapa mempelakukanku sebaik ini?
Investasi 30 juta yuan, pada akhirnya, apa itu terhitung aturan tersembunyi1?
Tapi memikirkannya dalam-dalam, Rong Qing tidak pernah meminta aturan tersembunyi. Juga, setiap kali dia berkunjung, dia tidak mencoba yang macam-macam. Ketika mengundangnya makan, Rong Qing selalu sopan, terlihat bagaikan dia tidak tertarik padanya sama sekali.
Begitu Lin Ji memikirkannya, ekspresinya segera berubah aneh.
Sebenarnya, kelakuan Rong Qing, kalau dijelaskan dengan penjelasan yang tidak masuk akal, tanpa diduga lebih masuk akal. Tapi, penjelasan ini benar-benar tidak mungkin.
Secara, dengan status Rong Qing, kenapa dia mengejar aku?
Lin Ji adalah seorang aktor. Tidak peduli alasan Rong Qing untuk bersama dengannya, selalu akan ada orang yang menuding mereka, mengatakan hubungan mereka tidak normal.
Tapi, bagaimana kalau itu benar?
Dalam hati, Lin Ji masih kebingungan, tapi di luar dia menjawab: “Terima kasih.”
Rong Qing mengangkat alisnya.
“Itu saja? Yang aku dapatkan hanya terima kasih?” Si anak serigala tidak semanis sebelumnya?
Lin Ji kembali dari pikirannya dan menatapnya dengan ekspresi rumit.
“Lalu apa maumu?”
Dia baru saja menyimpulkan perasaan orang itu padanya murni, tapi Rong Qing sepertinya ingin membuktikan sebaliknya.
Yang dia katakan tadi, apa itu sengaja atau tulus dari hati?
Rong Qing melihatnya memakan umpan dan mengeluarkan tawa hehe.
“Sangat mudah.”
Dia membuka HP-nya dan menunjukkan pada Lin Ji untuk melihat pesannya. Lin Ji menatap bingung pada layar HP-nya.
Sebuah foto muncul.
Dia membukanya secara otomatis.
Saat itu juga, telinganya mulai terbakar lagi.
Foto itu menunjukkan Rong Qing baru keluar dari kamar mandi! Dan dia mengirimnya lagi!
Suara Rong Qing terdengar di saat ini.
“Lihat? Kirimi aku foto serupa sebagai terima kasih akan cukup.” Permintaan ini tidak berlebihan, dan itu bisa memenuhi hasrat egoisnya sambil membiarkannya melihat tubuh mengagumkan si anak serigala. Hehehe.
Hanya seseorang seperti aku yang bisa memikirkan ide cemerlang ini.
“Bagaimana menurutmu? Aku mengirimimu foto, sudah sewajarnya bagimu untuk membalasnya. Permintaan ini tidak kelewatan, kan?” Rong Qing melihat Lin Ji tidak menjawab untuk waktu yang lama, jadi dia bertanya dengan cemas.
Bagaimana dia … bagaimana dia bisa mengatakan hal semacam itu dengan wajar?
Lin Ji diam-diam berbalik dari HP-nya. Rong Qing menunggu sekian lama. Sebuah suara rendah terpancar dari HP: “En.”
Rong Qing tersenyum pada kamera HP, menatap profil memerah Lin Ji.
“Kalau begitu akan kutunggu? Kalau ada masalah apa pun nanti, katakan langsung padaku. Bayarannya satu foto setiap kalinya, oke?”
Lin Ji merasa Rong Qing memantrainya. Jelas-jelas magnetisme aneh Xiao Ziqi tidak berefek padanya, tapi dia setuju pada beberapa kata ringan, seakan-akan dia linglung.
Menutup panggilan video itu, Lin Ji duduk kosong di tempatnya. Hatinya seakan-akan bergelut dengan dirinya.
Haruskan dia mengambil foto?
Rong Qing sudah mengambilnya, jadi apa masalahnya kalau dia juga mengambil foto?
Tapi dia aktor, Rong Qing bukan.
Tapi, mengatakannya seperti ini … Rong Qing adalah kepala sebuah perusahaan. Fotonya jauh lebih berharga daripada foto Lin Ji.
Pupil matanya bergetar ketika hatinya mulai goyah, Lin Ji menatap langit-langit untuk waktu yang lama.
Perlahan-lahan, dia mengambil HP-nya.
Di mansion samping laut megah.
Rong Qing melihat layar HP-nya yang menyala dan menekannya terbuka dengan antusias.
!
Alamak!
Ma-!
Mantap!
Kata di atas, mantap sama artinya dengan besar.2
Meskipun dia tidak melihatnya secara langsung, berdasarkan siluetnya, Rong Qing bergantung pada keahlian estimasi geometri tingkat tingginya untuk membuat kesimpulan di atas.
Rong Qing segera mengirim foto tersebut ke asisten serba gunanya.
[Dalam tiga hari, aku mau melihat foto ini dibuat ke poster ukuran tubuh dan guling dan mereka harus ada di semua rumah di bawah namaku. Pastikan foto ini tidak bocor ke luar.]
He Qian, yang baru saja menyelesaikan semua pekerjaannya, menarik napas dalam-dalam dan berkata pada dirinya sendiri. Makanan dan pakaiannya bergantung pada CEO Rong, dan dia juga baru saja memberi He Qian bonus.
Sweet Pea mengangkat kepalanya dan menatapnya dengan mata menyipit: “Meow~” Kepala kecilnya menyondol telapak tangannya.
Oke. Sekarang aku tenang.
He Qian dengan tenang membuka foto itu.
En? Jadi, CEO Rong sebenarnya menyukai … tipe ini?
~~~~~~~~
Penulis punya sesuatu untuk dikatakan:
He Qian: Jadi Tuan Xiao Ziqi itu … kalah di area ini 🙂
Nggak ada yang nyariin? Tidur lagi ah
Comments for chapter "Bab 12"
NOVEL DISCUSSION
Support Foxaholic Global
Your donations will go towards site costs and management.
Individual translators usually have their own ko-fi buttons.