Walk On Water (Korean to Spanish) - Capítulo 1.4
Cuando nuestros ojos se encontraron, se volvió hacia el pelirrojo que se acercaba con la cámara. Pero qué. Fruncí el ceño y con mis manos me toqué la cara, pero no tenía nada.
“Edd. Mírame.”
Cuando volví la cabeza ante la voz repentina, una luz blanca surgió de repente. Cuando abrí los ojos, me estremecí y cerré los ojos por reflejo. Entonces una esponja blanca empezó a dar golpecitos en mi cara con una sustancia en ella.
“Quiero que te veas más guapo, así que te maquillé un poco para tonificar tu piel.”
“…”
Iba a grabar pornografía. No esperaba maquillarme. La textura que me picaba desapareció de mi rostro y la mujer me cepilló el pelo con un peine.
Desde el maquillaje hasta la orientación en el sitio, mientras terminaba mi peinado me puse a pensar qué sería la mujer.
“¡Allí! Vente.”
Me gritó el pelirrojo de pelo rizado que sostenía la cámara. Cuando llegué, me dijo que me sentara en el sofá. Estaba mirando la cámara colocada frente a mí porque pensaba que ya iba a comenzar.
“Empezaremos pronto, así que prepárate.”
El hombre que llevaba un gorro negro se acercó al pelirrojo, que estaba mirando una cámara fijada al trípode. Sostuvo la cámara de mano mientras hablaba en un tono tranquilo, diciendo: “La revelación es buena, pero las cortinas da sensación de mareo, así que arréglalo.”
“Entonces comencemos. ¿Estás listo?”
Mirando todo este paisaje ruidoso en silencio, Glenn McQueen trajo una silla sin respaldo. Se sentó con las piernas extendidas en un lugar que no era captado por la cámara y se cruzó de brazos. Janine conectó el cable del micrófono fijándolo en el techo.
“Sí.”
Glenn McQueen se encogió de hombros ante la respuesta de la mujer.
“Entonces comencemos.”
***
Me fijé en la nariz de McQueen mientras el camarógrafo me pedía que no estuviera al tanto de la cámara ni la mirara. Glenn me aconsejó que lo mirara a los ojos, pero no quería experimentar la incomodidad de mirar a los ojos del hombre mientras me masturbaba.
Barrí mi barbilla con la palma de mi mano después de un saludo formal. No pensé mucho antes del rodaje, pero cuando se encendió la cámara, se me secó la boca. Con el codo en la rodilla, esperé, con la barbilla en la palma de la mano, sus palabras.
“Estás nervioso y tienes la garganta seca, ¿a que sí?”
“Uhm… un poco.”
Glenn sonrió ante las palabras.
“¿Cómo te sientes ahora?”
“Un poco confundido.”
“Pues la verdad es que parece que estás cómodo.”
Ante las palabras del hombre, pasé las manos por mi barbilla y me encogí de hombros. A menudo tenía una cara seria. Tiendo a que me digan que parezco indiferente. No lo parecía, pero cómodo no estaba. Aun así, no había necesidad de refutar lo que dijo. Al no responder, el hombre pasó a la siguiente pregunta.
“¿Cuántos años tienes?”
“Veinticuatro. ”
“Bien. ¿De dónde eres?”
“Um, de Queens.”
“¿Cuál es tu pasatiempo o deporte favorito, Tommy?”
“Deportes como el snowboard, el surf y habitualmente hago entrenamiento con pesas.”
“Te gusta hacer ejercicio solo. No eres muy sociable.”
Me reí de las palabras del hombre. Tenía razón.
“Un poco.”
“¿Y tus hobbies?”
“Las películas. Me gustan. Bastante”.
“Um.”
Asintiendo con la cabeza, el hombre apoyó el codo en la rodilla abierta y cruzó las manos. Incluso un pasatiempo como ser amante del cine puede considerarse un hobbie adecuado para un hombre que no es sociable. Mordí mi labio inferior para ocultar mi incomodidad, pero cerré los labios porque pensé que podría parecer bastante tenso.
Siguió lanzándome preguntas triviales. Lo que soñaba de niño, cómo era cuando era joven y cuál era mi especialidad. Mis ojos miraban la nariz del hombre, pero podía sentir la mirada de Glenn McQueen pegándose persistentemente sobre mi rostro.
“¿Recuerdas la primera vez que te masturbaste?”
A diferencia de las preguntas que había hecho hasta ahora, fue la más completa.
“Alrededor de trece años. Uhm. Eso.”
Respondí rascando mis mejillas secas con mi palma. Miré hacia arriba, esta vez a sus ojos, y no a su nariz. Estaba frunciendo el ceño.
“Taylor. Corta.”
dijo Glenn McQueen levantando su mano derecha. Sacudió la cabeza lentamente y miré la cara del hombre porque no recordaba nada que hubiera dicho mal.
“Te será difícil, pero quiero que hables más.”
Su tono era suave, pero su rostro estaba rígido. Dije que haría todo lo posible, pero no parecía estar contento con eso. Asentí seriamente pensando en qué más decir sobre mi primera masturbación.
“Entonces hagámoslo otra vez.”
La cámara volvió a encenderse y repitió la misma pregunta. Quería saber cuántos años tenía cuando me masturbé por primera vez y qué sentí ese día que lo hice.
Cuando miré a sus ojos serios, lo supe. Quería provocarme lascividad.
“Creo que vi mujeres desnudas en un canal para adultos cuando tenía 13 años… Tuve un sueño y por la mañana sentí algo que era un poco diferente de siempre.”
Mi tropiezo con las palabras hizo reír al hombre.
“La mayoría de los hombres simpatizan con ese sentimiento, aunque hay una diferencia si es hombre o mujer.”
El hombre sonrió brevemente y continuó.
“¿Cuándo tuviste sexo por primera vez?”
“Tuve sexo en la casa de mi novia cuando tenía 17 años. Estaba bajo la influencia del alcohol… uhm… y vino hacia mí… lo recuerdo. La segunda vez fue al día siguiente fue cuando ya estaba sobrio.”
El hombre se echó a reír. Las otras preguntas eran de baja calidad y lo suficientemente honestas como para avergonzar a mis oídos. ¿Los gays tienen que tener la información personal de alguien para masturbarse? Me costó mucho tratar de ser fiel a la entrevista como si estuviera dándome preguntas sobre ciencia. Cuando me preguntó qué tipo era mi última novia, asintió con satisfacción cuando respondí que era china-estadounidense y del tipo pequeño.
“Tommy, levántate.”
Cuando me puse de pie como dijo, me pidió que me quitara la camiseta. Sintiéndome incómodo, bajé los botones de mi camisa uno por uno, con los ojos de todos los que estaban sentados frente a mí. Lamenté no haberme puesto una camiseta en lugar de una camisa.
Glenn McQueen silbó cuando me quedé quieto y sin la parte posterior.
“Tienes un buen cuerpo”.
“Es porque mi trabajo requiere fuerza física”. Respondiendo, me reí torpemente.
“El tatuaje es genial”.
La mirada del hombre se dirigió bajo mi pezón izquierdo, para ser exactos, cerca de los latidos del corazón.
“¿Qué es? Es complicado de discernir.”
“Me tatué mi sueño cuando me gradué de la escuela secundaria, uhm, lo superpuse con un patrón random cuando crecí”.
El hombre miró la parte superior de mi cuerpo sin mucho más que decir.
“Tu six-pack es genial, y los pechos que sobresalen de la parte superior son de color rojizo. Es como si rogaran para que los succione”.
Me sonrojé, pensando si sería un cumplido o acoso sexual decir que quería chuparme los pezones, el hombre quitó las manos y se las pasó por la barbilla.
“Quítate los pantalones”.
A pesar de las demandas sexuales, el tono era de completa indiferencia. Tragué saliva seca mientras sentía el sonrojo en mis orejas. Me quité los zapatos, los calcetines, los pantalones y los calzoncillos de una manera lenta y los puse debajo del sofá. Podía sentir la lente de la cámara recorriendo todo el cuerpo de arriba a abajo.
“Tienes poco pelo”.
El cuerpo del hombre era lo suficientemente pequeño como para admirarlo, y no se sentía blando, pero solo tosió con incomodidad.
“Tommy, ¿puedes darte la vuelta y ponerte de rodillas en el sofá?”
Volviéndose hacia atrás, Glenn McQueen preguntó las palabras más dramáticas que habría dicho, es decir, lo más impactante que ha dicho.
“Sostén tu trasero con ambas manos y tira de él de un lado a otro para hacer tu agujero visible”.
Qué demonios.
Sentí cómo me sonrojaba y el vapor brotó de los agujeros de todo mi cuerpo. Las fantasías sexuales de los homosexuales estaban mucho más allá de mi comprensión. Mientras dudaba, pude escuchar la risilla baja del hombre. Cuando giré mi cabeza rígida, pude ver el rostro de Glenn McQueen, con los brazos y piernas cruzadas.
¿Tienen todos los heteros que lidiar con esto para poder rodar capítulos para gays?
Su sonrisa se hizo más profunda mientras miraba sus ojos.
Incluso si dudé, solo había dos conclusiones. Levántarme ahora mismo, borrar el video de la cámara e irme, o escuchar las fantasías sexuales para gays y conseguir dinero.
“Vale.”
Volví la cabeza ante sus palabras y hundí mi rostro en el respaldo del sofá. Envolví mi trasero con la palma de mi mano y lo tiré de un lado a otro. Esperé tanto que hasta el respaldo del sofá se mojó por mi aliento húmedo debido lo que estaba haciendo.
“Vale.”
Ante la respuesta del hombre, me di la vuelta y me senté en el sofá.
¿Qué tipo de petición volvería a hacerme?, me arrojó algo firme. Era un recipiente de plástico transparente que caía al pie. El líquido transparente que tenía era aceite.
“Empecemos.”
No había ningún objeto más, pero pude ver lo que significaba.
Mojé mis labios secos con aceite que tenía en la palma de mi mano. Agarré con suavidad mi pene con una mano, el cual todavía no presentaba ningún signo de erección y comencé a acariciarlo suavemente de arriba a abajo. Mientras todos estaban en silencio, imaginé el cuerpo desnudo de una mujer arrojada al público solo para poder prenderme. Me calentó la fricción que tenía mi palma por el aceite.
Calmé mi respiración y miré hacia mi pene hinchado. Sentí una sensación de liberación mientras me llenaba de excitación sexual. Cerré los ojos mientras una y otra vez me mordía el labio inferior. Mientras movía mis manos rápidamente, sentí como si algo estuviera agarrara mi muñeca con fuerza.
“Vayamos a otra ubicación.”
Dandelion
Leer la novela luego del manga da una sensación tan rara
Lucy
Muchas gracias. Me dieron ganas de releer el manhwa